I am looking for

Eine Anstellung in einem der folgenden Berufe:

• Büroassistent/in
• Informationswissenschaftler/in
• Japanologe/Japanologin

My skills / knowledge / qualifications

Fähigkeiten

• Zielstrebigkeit/Ergebnisorientierung
• Ganzheitliches Denken
• Analyse- und Problemlösefähigkeit
• Führungsfähigkeit
• Sorgfalt/Genauigkeit

• Redaktion
• Literaturwissenschaften

• Literaturübersetzung
• Grafik-, Archiv- und Bibliotheksgut
• Präsentationsprogramm PowerPoint (MS Office)
• Informationswissenschaften
• Dokumentation (Archiv, Bibliothek)
• Unterricht, Schulung (außerschulischer Bereich)
• Dolmetschen
• Sprachwissenschaft
• Kulturgeschichte
• Kulturgeografie
• Linguistik
• Systematisieren

My education / professional experience / references

Berufserfahrung

• 09.06.2026 bis 16.06.2026
  Lehrer/in/Dozent/in - Erwachsenenbildung | Berufspraxis (Nebenbeschäftigung)
• 13.05.2026 bis 17.06.2026
  Lehrer/in/Dozent/in - Erwachsenenbildung | Berufspraxis (Nebenbeschäftigung)
• seit 29.09.2021
  Lehrer/in/Dozent/in - Erwachsenenbildung | Berufspraxis (Nebenbeschäftigung)
• 01.09.2010 bis 31.12.2018
  Japanologe/Japanologin | Berufspraxis
• 01.08.2009 bis 31.08.2010
  Dolmetscher/in | Selbständigkeit
• 26.06.2008 bis 28.02.2009
  Dolmetscher/in | Selbständigkeit
• 16.07.2007 bis 15.04.2008
  Aus- und Weiterbildungspädagoge/-pädagogin | Berufspraxis
• 16.10.2005 bis 14.07.2006
  Dolmetscher/in | Selbständigkeit
• 01.06.2005 bis 15.10.2005
  Käser/in | Berufspraxis
• 10.01.2005 bis 31.05.2005
  Sekretär/in | Berufspraxis
• 01.05.2001 bis 29.02.2004
  Marketingfachkraft/-assistent/in | Berufspraxis
• 01.09.1997 bis 01.11.1998
  Hausdame/Housekeeper | Berufspraxis
• 01.04.1993 bis 31.08.1997
  Bauleiter/in | Berufspraxis

• 01.10.1986 bis 31.03.2005
  Studium - Master of Arts - Japanstudien (Abgeschlossen: Ja)
• 01.10.1985 bis 30.09.1986
  Studium - Bachelor - Lehramt an Grundschulen (Abgeschlossen: Nein)