I am looking for

Eine Anstellung in einem der folgenden Berufe:

• Büroassistent/in
• Übersetzer/in

My skills / knowledge / qualifications

Fähigkeiten

• Kommunikationsfähigkeit

• Tabellenkalkulation Excel (MS Office)
• Fristenüberwachung
• Korrespondenz
• Sachbearbeitung
• Akten, Schriftgut verwalten

• Telefondienst
• Textverarbeitung Word (MS Office)
• Übersetzen
• Betriebssystem Macintosh Mac OS X
• Terminplanung, -überwachung

My education / professional experience / references

Berufserfahrung

• seit 01.10.2025
  | Gemeinnützige Arbeit
• 01.03.2025 bis 31.08.2026
  Rechtsanwaltsgehilfe/-gehilfin | Berufspraxis
• seit 01.05.2020
  Büroassistent/in | Berufspraxis (Nebenbeschäftigung)
• 01.04.1998 bis 28.02.2025
  Übersetzer/in | Berufspraxis

• 01.09.1993 bis 31.03.1998
  Studium - Master of Arts - Allgemeine Sprachwissenschaft (Abgeschlossen: Ja)
• 01.09.1991 bis 31.08.1993
  Berufsausbildung (betr./außerbetr.) - Fremdsprachenkorrespondent/in (Abgeschlossen: Ja)
• 01.08.1978 bis 30.06.1991
  Sonstige Schule - Allgemeine Hochschulreife (Abgeschlossen: Ja)