I am looking for

Eine Anstellung in einem der folgenden Berufe:

• Projektleiter/in
• Bürokaufmann/-frau
• Übersetzer/in

My skills / knowledge / qualifications

Fähigkeiten

• Organisationsfähigkeit
• Teamfähigkeit
• Motivation/ Leistungsbereitschaft
• Analyse- und Problemlösefähigkeit
• Kreativität

• Konferenzdolmetschen
• Fachterminologie (Wirtschaft)
• Literaturübersetzung

• Linguistik
• Computerlinguistik
• KI-Systeme
• Technikübersetzen
• Fachterminologie (juristisch)
• Fachterminologie (naturwissenschaftlich)
• Fachterminologie (technisch)
• Interkulturelle Kommunikation
• Softwarelokalisierung

My education / professional experience / references

Berufserfahrung

• 01.04.2019 bis 30.09.2026
  Gruppen-, Teamleiter/in | Berufspraxis
• 01.12.2018 bis 31.03.2019
  Übersetzer/in | Berufspraxis
• 01.03.2018 bis 30.11.2018
  Übersetzer/in | Berufspraxis
• 01.09.2017 bis 28.02.2018
  Übersetzer/in | Selbständigkeit
• 01.04.2015 bis 30.09.2017
  Übersetzer/in | Berufspraxis
• 01.12.2012 bis 30.04.2015
  Rettungssanitäter/in | Berufspraxis
• 01.08.2008 bis 30.11.2009
  | Freiwilligendienst

• 01.10.2010 bis 31.10.2014
  Studium - Bachelor of Arts - Internationale Kommunikation/Übersetzen (Abgeschlossen: Ja)
• 01.08.1998 bis 31.07.2008
  Gymnasium - Allgemeine Hochschulreife (Abgeschlossen: Ja)