Somic Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG
83123 Amerang - Deutschland
Sales-Manager/in
Arbeit
Vollzeit
ab 14.07.2026
Beschreibung
**Hightech aus dem Chiemgau. In der Welt erfolgreich!**
Wir leben Technik – und bleiben dabei Mensch. Seit über 50 Jahren ist SOMIC Hersteller von High-End-Lösungen für Endverpackungsmaschinen. Als Technologieführer in unserer Branche sind wir ein weltweit erfolgreiches Unternehmen. Mit unserem Hauptsitz in Amerang, der Teilefertigung in Haag i. Obb., sowie unseren weiteren Standorten in Inver Grove Heights (USA) und Bangkok (Thailand) sind wir global in allen Wirtschaftsräumen präsent. Die Bas... weiter lesen
Wir leben Technik – und bleiben dabei Mensch. Seit über 50 Jahren ist SOMIC Hersteller von High-End-Lösungen für Endverpackungsmaschinen. Als Technologieführer in unserer Branche sind wir ein weltweit erfolgreiches Unternehmen. Mit unserem Hauptsitz in Amerang, der Teilefertigung in Haag i. Obb., sowie unseren weiteren Standorten in Inver Grove Heights (USA) und Bangkok (Thailand) sind wir global in allen Wirtschaftsräumen präsent. Die Bas... weiter lesen
**Hightech aus dem Chiemgau. In der Welt erfolgreich!**
Wir leben Technik – und bleiben dabei Mensch. Seit über 50 Jahren ist SOMIC Hersteller von High-End-Lösungen für Endverpackungsmaschinen. Als Technologieführer in unserer Branche sind wir ein weltweit erfolgreiches Unternehmen. Mit unserem Hauptsitz in Amerang, der Teilefertigung in Haag i. Obb., sowie unseren weiteren Standorten in Inver Grove Heights (USA) und Bangkok (Thailand) sind wir global in allen Wirtschaftsräumen präsent. Die Basis für den Erfolg unseres mittelständischen und familiengeführten Unternehmens sind unsere Mitarbeiter. Mehr als 600 Visionäre, Ideengeber, Analytiker, Perfektionisten und Kommunikationstalente arbeiten an vier Standorten täglich Hand in Hand, um unsere Maschinen noch besser zu machen.
Auch künftig bleiben wir unserer Vision treu - **Engineered to perform. Together!**
Wir wachsen weiter und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung als:
### Area Sales Manager Frankreich (m/w/d)
Remote mit Einsätzen unseren Hauptsitz in Amerang
**Ihre Aufgaben: **
- Betreuung und Ausbau von Bestandskunden in Frankreich
- Neukundengewinnung durch Netzwerke und gezielte Akquise
- Durchführung von Verkaufsgesprächen und Produktpräsentationen
- Teilnahme an Messen/Events sowie Nachverfolgung der Kontakte
- Analyse von Markt, Wettbewerb und Kundenpotenzialen
- Angebotserstellung und Begleitung bis zum Vertragsabschluss
- Pflege des CRM sowie Reporting an die Vertriebsleitung
- Zusammenarbeit mit Engineering, After Sales und Marketing
- Unterstützung bei Vertriebsstrategien und Kampagnen für Frankreich
**Ihr Profil:**
- Mehrjährige Erfahrung im B2B-Vertrieb, idealerweise im Maschinenbau
- Bestehendes Netzwerk potenzieller Kunden
- Erfolge in Neukundengewinnung und Vertragsabschlüssen
- Französisch auf Muttersprachniveau, sehr gutes Englisch, Deutsch von Vorteil
- Hohe Kundenorientierung und Verhandlungssicherheit
- Strukturierte Arbeitsweise und hohe Reisebereitschaft
- Sicherer Umgang mit CRM-Systemen und MS Office
- Teamfähigkeit und verständliche Vermittlung technischer Lösungen
**Wir bieten:**
Flexible Arbeitszeiten \* Urlaubs- und Weihnachtsgeld \* 30 Tage Urlaub \* Altersvorsorge \* Jobrad \* Kantine
**Weitere Informationen zu den Stellenangeboten und Infos zur Bewerbung unter: career.somic-packaging.com**
SOMIC Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG
Am Kroit 7-11 | D-83123 Amerang
Herr Benjamin Lechner
08075 916–0
personal@somic.de
Wir leben Technik – und bleiben dabei Mensch. Seit über 50 Jahren ist SOMIC Hersteller von High-End-Lösungen für Endverpackungsmaschinen. Als Technologieführer in unserer Branche sind wir ein weltweit erfolgreiches Unternehmen. Mit unserem Hauptsitz in Amerang, der Teilefertigung in Haag i. Obb., sowie unseren weiteren Standorten in Inver Grove Heights (USA) und Bangkok (Thailand) sind wir global in allen Wirtschaftsräumen präsent. Die Basis für den Erfolg unseres mittelständischen und familiengeführten Unternehmens sind unsere Mitarbeiter. Mehr als 600 Visionäre, Ideengeber, Analytiker, Perfektionisten und Kommunikationstalente arbeiten an vier Standorten täglich Hand in Hand, um unsere Maschinen noch besser zu machen.
Auch künftig bleiben wir unserer Vision treu - **Engineered to perform. Together!**
Wir wachsen weiter und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung als:
### Area Sales Manager Frankreich (m/w/d)
Remote mit Einsätzen unseren Hauptsitz in Amerang
**Ihre Aufgaben: **
- Betreuung und Ausbau von Bestandskunden in Frankreich
- Neukundengewinnung durch Netzwerke und gezielte Akquise
- Durchführung von Verkaufsgesprächen und Produktpräsentationen
- Teilnahme an Messen/Events sowie Nachverfolgung der Kontakte
- Analyse von Markt, Wettbewerb und Kundenpotenzialen
- Angebotserstellung und Begleitung bis zum Vertragsabschluss
- Pflege des CRM sowie Reporting an die Vertriebsleitung
- Zusammenarbeit mit Engineering, After Sales und Marketing
- Unterstützung bei Vertriebsstrategien und Kampagnen für Frankreich
**Ihr Profil:**
- Mehrjährige Erfahrung im B2B-Vertrieb, idealerweise im Maschinenbau
- Bestehendes Netzwerk potenzieller Kunden
- Erfolge in Neukundengewinnung und Vertragsabschlüssen
- Französisch auf Muttersprachniveau, sehr gutes Englisch, Deutsch von Vorteil
- Hohe Kundenorientierung und Verhandlungssicherheit
- Strukturierte Arbeitsweise und hohe Reisebereitschaft
- Sicherer Umgang mit CRM-Systemen und MS Office
- Teamfähigkeit und verständliche Vermittlung technischer Lösungen
**Wir bieten:**
Flexible Arbeitszeiten \* Urlaubs- und Weihnachtsgeld \* 30 Tage Urlaub \* Altersvorsorge \* Jobrad \* Kantine
**Weitere Informationen zu den Stellenangeboten und Infos zur Bewerbung unter: career.somic-packaging.com**
SOMIC Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG
Am Kroit 7-11 | D-83123 Amerang
Herr Benjamin Lechner
08075 916–0
personal@somic.de
Ref-Nr.: 11598280
Aktualisiert:
14.07.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
SELLWERK
96215 Lichtenfels, Bayern
Arbeit
ab 10.07.2026
CANCOM SE
60486 Frankfurt am Main
Arbeit
ab 22.01.2026
TourOnline AG
73249 Wernau (Neckar)
Arbeit
ab 03.07.2026
Weller Holding SE & Co. KG
33609 Bielefeld
Arbeit
ab 20.07.2026
SELLWERK
08393 Meerane
Arbeit
ab 10.07.2026
