Sales Coordinator Englisch und Russisch (m/w/d)

I.K. Hofmann GmbH Regensburg II

93073 Neutraubling - Deutschland

Kaufmann/-frau - Groß- und Außenhandel (Großhandel) Arbeit Vollzeit ab 15.10.2025

Beschreibung

Ihr Job bei der KRONES AG!

Wir suchen langfristig Verstärkung für unseren Kunden KRONES AG am Standort Neutraubling:

- Anstellung in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis
- Sehr gute Perspektiven zur beruflichen Weiterentwicklung in einem internationalen Unternehmen mit Chance auf Übernahme in Festanstellung
- Flexibles Arbeitszeitmodell mit 35 Std./Woche
- Attraktive Bezahlung nach IG Metall/Elektro-Tarif
- Nach 15 Monaten tarifliche Erhöhung auf bis zu 28,28 EUR/Std.

Ihre Aufgaben:

- Eigenverantwortliche Erfassung von Ersatzteilangeboten in der aktuellen Krones Systemlandschaft unter Berücksichtigung von Länder- und Kundenspezifika
- Selbstständige Kommunikation und Korrespondenz mit Kunden (in der jeweiligen Landessprache) sowie internen Schnittstellenbereichen
- Eigenständige Bearbeitung von einfachen, systemgeführten, technischen Klärungen
- Koordination von Ersatzteilprojekten (z. B. Überholungen) in die relevanten Produktkanäle
- Eigenständige Erfassung und Finalisierung von Ersatzteilüberholungsangeboten, Erstellung der Projektübersicht sowie Versand der Angebote
- Bestellannahme und Auftragsanlage mit kaufmännischen Klärungen sowie Durchführung notwendiger Terminvorklärungen in Abhängigkeit vom Wunschliefertermin des Kunden
- Strukturierte Übergabe aller geklärten Kundenaufträge zur weiteren Auftragsabwicklung
- Proaktive Kommunikation/Beratung mit Kunden zur Identifikation kundenseitiger Bedürfnisse und Ableitung entsprechender Maßnahmen

Ihre Qualifikation:

- Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung im industriellen Bereich bzw. Fremdsprachenbereich
- Erste stellenrelevante Praxiserfahrung im Vertrieb wünschenswert
- Sehr gute Kenntnisse in MS Office und SAP
- Kundenorientierung, Eigeninitiative und hohe Sozialkompetenz
- Interkulturelles Denken und Handeln
- Sehr gute Fremdsprachenkenntnisse in Russisch und Englisch
- Weitere Fremdsprachenkenntnisse aus dem osteuropäischen Bereich von Vorteil

Ihr Kontakt zu Hofmann:
Zögern Sie nicht und bewerben Sie sich noch heute. Gerne beantworten wir Ihre Fragen telefonisch unter der 0941-40924-0 bzw. per E-Mail unter folgender Adresse: jobs-regensburg2@hofmann.info

Wir freuen uns, bald von Ihnen zu hören!

Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen daher alle Bewerbungen - unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität.

Quelle: Bundesagentur für Arbeit - Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.