94110 Wegscheid, Niederbayern - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 07.07.2026
Beschreibung
Du liebst es, komplexe Technik verständlich zu machen? Perfekt. Als Technical Writer bist du bei uns die Verbindung zwischen Technologie und Anwender:innen – und sorgst dafür, dass unsere Partner LOXO...
Vollständige Beschreibung anzeigen:
Arbeitgeber: Loxone Electronics GmbH
Du liebst es, komplexe Technik verständlich zu machen? Perfekt. Als Technical Writer bist du bei uns die Verbindung zwischen Technologie und Anwender:innen – und sorgst dafür, dass unsere Partner LOXONE nicht nur verstehen, sondern wirklich optimal nutzen. Mit deiner Arbeit legst du den Grundstein für erfolgreiche Projekte auf der ganzen Welt: Deine Dokumentationen, Knowledge Bases und Config-Unterlagen machen aus guten Lösungen großartige. Und weil Stillstand nicht dein Ding ist, entwickelst du unsere Prozesse und Tools kontinuierlich weiter – und gestaltest so aktiv die Zukunft unserer technischen Dokumentation.### Deine Aufgaben:
- Du konzipierst, erstellst und pflegst die technische Dokumentation unserer Produkte und der LOXONE Config Software
- Du bringst unsere bestehende Dokumentationsstruktur aufs nächste Level
- Du optimierst unsere Tools und Systeme laufend in Richtung Effizienz, Sicherheit und Usability
- Du integrierst Dokumentationsprozesse nahtlos in bestehende Entwicklungsabläufe
- Du arbeitest eng mit Produktmanagement, Entwicklung und technischem Support zusammen
### Dein Profil:
- Du hast eine abgeschlossene Ausbildung mit technischem Background (z. B. Lehre, HAK, HTL, FH/Uni)
- Du kannst komplexe technische Inhalte klar, verständlich und zielgruppengerecht aufbereiten
- Du hast ein gutes Gespür für Sprache, Struktur, Layout und Design
- Idealerweise bringst du Erfahrung im technischen Schreiben, in der Produktdokumentation oder im Online-Publishing mit
- Tools wie Pimcore, Figma, WordPress, XML oder Git sind dir nicht fremd (von Vorteil)
- Elektrotechnische Kenntnisse sind ein Plus
- Du verfügst über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Du arbeitest strukturiert, eigenverantwortlich und findest dich schnell in neue Themen ein
## Wir bieten
Bei uns kannst du aktiv an der Weiterentwicklung von LOXONE auf nationaler und internationaler Ebene mitwirken. Gemeinsam machen wir die Welt ein Stück energieeffizienter und nachhaltiger – durch intelligente Gebäudeautomation. Dabei warten spannende und abwechslungsreiche Aufgaben auf dich, die dir zahlreiche Möglichkeiten bieten, sowohl persönlich als auch fachlich zu wachsen.
Ein engagiertes Team aus motivierten Kolleg:innen freut sich darauf, mit dir zusammenzuarbeiten. Wir sind stolz auf unsere Unternehmenskultur, die sich durch offene und transparente Kommunikation auszeichnet. Zusätzlich bieten wir dir flexible Arbeitszeiten, damit du deine beruflichen und privaten Bedürfnisse oder Verpflichtungen gut miteinander vereinbaren kannst.
Für diese Position bieten wir dir ein Jahresbruttogehalt von € 35.000 bis € 50.000 (Vollzeit, 38,5 Stunden, Gleitzeitmodell). Je nach Qualifikation und Erfahrung besteht selbstverständlich die Bereitschaft zur Überzahlung – deine Fähigkeiten stehen bei uns im Mittelpunkt.
Arbeitsort: 4154 Kollerschlag
Du kannst dich ganz einfach hier über unser Online-Bewerbungsportal bewerben. Bitte hab Verständnis, dass wir Bewerbungen per E-Mail an bewerbung@loxone.com leider nicht berücksichtigen können. [Jetzt mehr erfahren](https://jobs.loxone.com/de/jobs/detail/7166000026677454/)
Ref-Nr.: 13187250
Aktualisiert:
04.09.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
63755 Alzenau in Unterfranken
Arbeit
ab 24.09.2026
74196 Neuenstadt am Kocher
Arbeit
ab 04.09.2026
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
