ebook Banner
OPROMA

DEIN NÄCHSTER SCHRITT

Technischer Redakteur (m/w/d)

comp Emmerich am Rhein - Deutschland
Technische/r Redakteur/in Arbeit Vollzeit ab 29.09.2026
Anzeige

Beschreibung





### Ihre Vorteile:



- Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem renommierten Unternehmen

- Flexible Arbeitszeiten

- Flache Hierarchien

- Homeoffice-Möglichkeit

- Individuelle Aus- und Weiterbildungsmögl...
Vollständige Beschreibung anzeigen:

Arbeitgeber: Hays AG





### Ihre Vorteile:



- Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem renommierten Unternehmen

- Flexible Arbeitszeiten

- Flache Hierarchien

- Homeoffice-Möglichkeit

- Individuelle Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten

- Jährlicher Urlaubsanspruch von 30 Tagen



### Ihre Aufgaben:



- Erstellung und Pflege von Betriebs-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen für Maschinen und Anlagen

- Erstellung technischer Dokumentationen nach aktuellen Vorschriften und Normen

- Dokumentation für internationale Kunden, insbesondere für den US-Markt

- Abstimmung mit Konstruktion, Elektrotechnik und Automatisierung

- Erstellung und Pflege von Dokumentationen im Redaktionssystem ST4

- Unterstützung bei CE- und UL-relevanten Dokumentationsanforderungen



### Ihre Qualifikationen:



- Abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium im Bereich Maschinenbau, Elektrotechnik, Automatisierungstechnik oder vergleichbar

- Berufserfahrung in der Technischen Redaktion

- Kenntnisse der Maschinenrichtlinie bzw. Maschinenverordnung

- Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen für Maschinen und Anlagen

- Kenntnisse im Redaktionssystem ST4 

- Wissen im Bereich Steuerungstechnik ist wünschenswert

- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse



### Über Hays:



Mit unserer langjährigen Rekrutierungserfahrung und unseren Kenntnissen des Engineering-Personalmarktes bieten wir Fach- und Führungskräften aus dem Ingenieurwesen und dem technischen Umfeld eine starke Partnerschaft. Denn durch unsere intensiven Beziehungen und Netzwerke über alle Industriebranchen hinweg vermitteln wir Ihnen als Engineering-Fachleuten spannende Projekte und attraktive Positionen. Ganz nach Ihren Interessen und abhängig von Ihren Erfahrungen und Qualifikationen.

Sie profitieren dabei von einer professionellen Betreuung von der ersten Ansprache bis zum Antritt Ihres neuen Projektes bzw. Ihrer neuen Stelle - und das natürlich völlig kostenfrei.

Registrieren Sie sich und freuen Sie sich auf interessante und passende Positionen und Projekte.
Bewerbungsinfos und Link zur BA ansehen
Anzeige
Bewerben
Ref-Nr.: 13454730
Aktualisiert: 03.10.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos

Angebote merken und später wiederfinden

Mit deinem kostenlosen OPROMA-Profil.

Kostenloses Profil erstellen