Arbeitgeber: FERCHAU GmbH Niederlassung München

Du möchtest deine Karriere gezielt weiterentwickeln? Dann gehe mit uns den nächsten Schritt. Bei FERCHAU realisieren wir spannende Projekte für namhafte OEMs und Zulieferer der Automobilindustrie und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsaufgaben. Dafür suchen wir dich als ambitionierte:n Kolleg:in, die:der Innovationen vorantreibt und Technologien auf die nächste Stufe bringt. Dich erwarten vielfältige Aufgaben, neue Herausforderungen und optimale Entwicklungsmöglichkeiten. ## Technischer Redakteur (m/w/d) **Diese Herausforderungen übernimmst du** * Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen * Recherche, Strukturierung und zielgruppengerechte Aufbereitung komplexer technischer Informationen * Sicherstellung der redaktionellen Qualität, Konsistenz, Terminologie sowie Einhaltung relevanter Standards und Normen * Einsatz von KI-gestützten Tools zur effizienten Recherche, Aufbereitung und Erstellung technischer Inhalte * Mitwirkung bei der Weiterentwicklung von Redaktionsprozessen, Tools und Content-Strukturen * Enge Abstimmung mit Fachbereichen, Entwicklung und weiteren Stakeholdern entlang des Produktentwicklungsprozesses **Deine Vorteile bei uns** * Flexible Arbeitszeiten durch Gleitzeitregelungen und Teilzeitmöglichkeiten * Spannende und abwechslungsreiche Projekte in der Automobilindustrie * Viel Gestaltungsspielraum sowie die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen * Individuelle fachliche und persönliche Weiterentwicklung **Das bringst du mit** * Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Medien- oder Kommunikationswissenschaften oder eine relevante Qualifikation mit technischem oder sprachlichem Schwerpunkt * Fundierte Erfahrung in der Technischen Redaktion und Erstellung technischer Dokumentationen * Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen, strukturiertem Content sowie relevanten Standards und Normen der Technischen Dokumentation * Erfahrung in Qualitätssicherung, Terminologie und zielgruppengerechter Aufbereitung komplexer technischer Inhalte * Erfahrung im Einsatz KI-gestützter Tools im Redaktionsprozess und Interesse an neuen Technologien und Methoden * Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie eine strukturierte, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online unter der Kennziffer VA32-41019-MAuto bei Frau Laura Blum. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen! Bitte beachte, dass keine Mailbewerbungen berücksichtigt werden können. Bewerbungsformular: [Zum Bewerbungsformular](https://recruiting.ferchau.com/de/de/technischer-redakteur-383854) Stellenausschreibung auf unserer Homepage: [Zur Anzeige auf der Karriereseite](https://touch.ferchau.com/de/de/job/383854/technischer-redakteur)