Technischer Redakteur (m/w/d)

Arbeitgeber: FERCHAU GmbH Vertriebsstützpunkt Schwerin

Was unsere Kunden von ihren Technologielösungen erwarten? Das nächste Level! Das gelingt unserem Team bei FERCHAU Tag für Tag. Wir suchen dich: als ambitionierte:r Mitarbeitende:r für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und sorgen für sichere und nachhaltige Technologielösungen. Als Berufseinsteiger:in oder Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem Know-how und deiner Expertise.



## Technischer Redakteur (m/w/d)



**Das ist zukünftig dein Job**

* Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen, inklusive der multimedialen Gestaltung der Dokumentationen

* Sicherstellung der Verfügbarkeit technischer Informationen und Dokumentationen

* Koordination und Abstimmung zwischen Fachabteilungen, u.a. mit der Konstruktion und Produktentwicklung

* Strukturierung und Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards und -systemen

* Erarbeitung von Trainingsmaterialien für interne und externe Anwendergruppen

* Prüfung, sprachliche Optimierung und Übersetzung technischer Inhalte, auch im internationalen Kontext



**Deine Vorteile bei uns**

* Unbefristeter Arbeitsvertrag

* Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos

* Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten

* Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten

* Sonderurlaub für wichtige private Anlässe, z. B. Hochzeit, Umzug, Geburt

* Weiterbildungsangebote unseres Inhouse-Instituts, der FERCHAU Academy (E-learnings, Trainings und Seminare)



**Überzeuge uns mit deinen Qualifikationen**

* Abgeschlossenes Studium in technischer Redaktion, Kommunikationsmanagement oder eine vergleichbare Qualifikation

* Sicherer Umgang mit technischen Zeichnungen und CAD-Systemen sowie fundiertes Wissen über mechanische Systeme und Baukomponenten

* Erste Erfahrungen als Technischer Redakteur erforderlich

* Versierter Umgang mit MS-Office und Redaktionssystemen sowie Kenntnisse im strukturierten Informations- und Datenmanagement

* Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute bis sehr gute Englischkenntnisse

* Ausgeprägte Kommunikationsstärke und eine strukturierte Arbeitsweise



Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online unter der Kennziffer VA35-86304-SN bei Frau Luisa Lore Krüger. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!



Bewerbungsformular: [Zum Bewerbungsformular](https://recruiting.ferchau.com/de/de/technischer-redakteur-472276)

Stellenausschreibung auf unserer Homepage: [Zur Anzeige auf der Karriereseite](https://touch.ferchau.com/de/de/job/472276/technischer-redakteur)