mbi GmbH
35578 Wetzlar - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 27.04.2026
Beschreibung
Technischer Redakteur (m/w/d)
35 Stunden pro Woche
•
unbefristet
•
Frühester Beginn ab sofort
•
Wetzlar/Hüttenberg
Sie sind Spezialist in der Erstellung von Softwaredokumentationen?
Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung in einem wertschätzenden Umfeld?
Dann werden Sie Mitglied unseres Teams als Technischer Redakteur.
# Ihre Aufgaben
- Erstellung und Pflege von Benutzer- und Systemdokumentationen für unsere Softwareprodukte
- Entwicklung von Dokumentationsstrukturen mithilfe... weiter lesen
Technischer Redakteur (m/w/d)
35 Stunden pro Woche
•
unbefristet
•
Frühester Beginn ab sofort
•
Wetzlar/Hüttenberg
Sie sind Spezialist in der Erstellung von Softwaredokumentationen?
Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung in einem wertschätzenden Umfeld?
Dann werden Sie Mitglied unseres Teams als Technischer Redakteur.
# Ihre Aufgaben
- Erstellung und Pflege von Benutzer- und Systemdokumentationen für unsere Softwareprodukte
- Entwicklung von Dokumentationsstrukturen mithilfe von Confluence
- Verwaltung des Glossars und der Terminologie unserer Standardsoftware WINPACCS sowie Koordination von Übersetzungsprojekten mit externen Dienstleistern
# Ihr Profil
- Abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation oder eine vergleichbare Qualifikation
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, Französischkenntnisse von Vorteil
- Technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge verständlich zu erklären
- Erfahrungen mit Tools und Methoden der Software-Dokumentation (HTML, Textverarbeitung) sowie idealerweise mit Confluence
- Zuverlässigkeit und eine eigenständige und strukturierte Arbeitsweise
- Teamfähigkeit und ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten
# Unser Angebot
Wir bieten viele verschiedene [Benefits](https://www.mbi.de/karriere#row3), unter anderem:
- Wertschätzendes Betriebsklima
- Berufliche Entwicklungsmöglichkeiten
- Flexible Arbeitszeitgestaltung
- Finanzielle Zusatzleistungen
- Möglichkeit zum Homeoffice
Die Stelle kann auch in Teilzeit in besetzt werden.
# Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann bewerben Sie sich jetzt als Technischer Redakteur (m/w/d) und werden Sie Teil unseres Teams.
Klicken Sie direkt unten auf den Button.
Wir freuen uns auf Sie!
Ref-Nr.: 7883605
Aktualisiert:
28.04.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Herzebrock-Clarholz
Feste Anstellung
Oehler Maschinen Fahrzeugbau GmbH
77652 Offenburg-Windschläg
Feste Anstellung
FERCHAU – Connecting People and Technologies
18057 Rostock
Feste Anstellung
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
