Technischer Redakteur (m/w/d)

Akkodis Germany Tech Experts GmbH

80995 München - Deutschland

Technische/r Redakteur/in Arbeit Vollzeit ab 01.01.2026

Beschreibung

Akkodis ist ein Vorreiter in der Smart Industry und ein weltweit führendes Unternehmen in den Bereichen Engineering, IT, Forschung & Entwicklung. Als globaler Partner in einer sich ständig verändernden Technologie- & Wettbewerbsumgebung unterstützen wir unsere Kunden mit unserem 360°-Angebot dabei, eine nachhaltigere & smartere Zukunft zu gestalten.

Kundendetails

Wir suchen Sie für unseren Kunden im Luft- und Raumfahrtsektor in München!

Stellenbeschreibung

* Aufbereitung von Materialgrundlagen zur forderungs- und termingerechten Erstellung von Datenmodulen gem. ASD S1000D für militärische Triebwerke, Triebwerkanbaugeräte bzw. Bodendienstgerät und waffensystemunabhängiger Dokumentation
* Einhaltung des Erstellungsganges und Anwendung der vorgeschriebenen Richtlinien gem. ASD S1000D und Guidance Dokumenten des Kunden
* Einarbeiten von Modifikationen und Reparaturnterlagen in Datenmodule und Erstellung von Service Bulletin
* Zusammenarbeit mit beteiligten Organisationseinheiten und Abstimmung mit internen Kunden
* Betreuung des Interaktiven Elektronischen Technischen Dokumentation (IETP-X)

Profil

* Abgeschlossenes Studium der Ingenieurwissenschaften, Techniker:in oder gleichwertige, auf andere Weise erworbene Kenntnisse
* Kenntnis der einschlägigen Anwendungen für die Erstellung von Technischer Dokumentation (ASD S1000D)
* Kenntnisse von Redaktionssystemen/Texterstellungs- und Stylesheet Software (z.B. Arbortext Editor)
* Datenbank Kenntnisse bevorzugt QuILS/Teamcenter/TechPub Studio
* Kenntnis der Dokumentationserstellung in Simplified English
* Kenntnisse der SGML- bzw. XML-Standards
* Gute Englischkenntnisse
* Fähigkeit zur Beschreibung komplexer technischer Abläufe und Zusammenhänge
* Idealerweise Kenntnisse in MS Office, XML

Quelle: Bundesagentur für Arbeit - Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.