Technischer Redakteur (m/w/d)

Arinko Stuttgart GmbH

74523 Schwäbisch Hall - Deutschland

Technische/r Redakteur/in Arbeit Vollzeit ab 12.02.2026

Beschreibung

Engineering 4.0

# Technischer Redakteur (m/w/d) in Schwäbisch Hall

Wer wir sind

ARINKO Stuttgart GmbH – als Engineering-Dienstleister mit Fokus auf Maschinen- und Anlagenbau sowie technische IT-Lösungen arbeiten wir eng mit namhaften Kunden zusammen und unterstützen sie mit unserem Know-how in anspruchsvollen Projekten. Unsere Mitarbeitenden sind das Herzstück unseres Erfolgs – wir fördern sie individuell, bieten Weiterentwicklungsmöglichkeiten und schaffen Perspektiven für eine langfristige Karriere.

Für einen renommierten Sondermaschinenbauer in Schwäbisch Hall suchen wir Sie als Technischer Redakteur (m/w/d).

Ihre Benefits

- Attraktives Gehalt, Weihnachts- und Urlaubsgeld
- Flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub
- Ergonomische Arbeitsplätze, betriebliches Gesundheitsmanagement, Fahrradleasing über JobRad
- Individuelle Weiterbildung und jährliches Entwicklungsgespräch
- Familiäres Betriebsklima mit kurzen Entscheidungswegen
- Betriebliche Altersvorsorge

Ihre Aufgaben

- Verantwortung für eine verständliche und zielgruppengerechte Darstellung komplexer technischer Zusammenhänge
- Enge Abstimmung mit technischen Fachabteilungen sowie redaktionelle Koordination im Team
- Prüfung und Überarbeitung von Betriebsanleitungen unter Berücksichtigung relevanter Normen und Richtlinien
- Erstellung projektspezifischer funktionaler (Design‑)Spezifikationen bis zur finalen Maschinenabnahme
- Mitarbeit an der Erstellung von Design‑Dokumenten bei Neumaschinen‑Projekten
- Teilnahme an Projektmeetings als interner Ansprechpartner der Technischen Redaktion und Qualifizierung und Kundenkommunikation
- Unterstützung bei Erstellung und Pflege der Qualifizierungsdokumentation (RTMs, IA, FAT/SAT‑Protokolle, IQ/OQ‑Tests, Pläne/Reports etc.) sowie Sicherstellung der termingerechten Kundenfreigabe
- Vorbereitung und Durchführung interner Abnahmen gemeinsam mit nationalen und internationalen Kunden

Ihr Profil

- Abgeschlossenes Studium als Technischer Redakteur (m/w/d) oder technisches Studium mit Erfahrung in der Technischen Redaktion
- idealerweise Berufserfahrung in der technischen Redaktion, bei fachlicher Eignung können auch Berufseinsteiger(m/w/d) berücksichtigt werden
- Ausgeprägtes Interesse an technischen Zusammenhängen und sehr gute Ausdrucksweise
- Sehr gute Deutsch‑ und Englischkenntnisse für den internationalen Einsatz
- Sehr gute MS‑Office‑Kenntnisse
- Bereitschaft zu nationalen und internationalen Dienstreisen
- Eigenständige, strukturierte und qualitätsbewusste Arbeitsweise, Teamfähigkeit und technisches Verständnis

Klingt gut? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. Wir freuen uns darauf Sie kennenzulernen!

Ref-Nr.: 8756828

Aktualisiert: 18.01.2026

Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.

Weitere Jobs in Schwäbisch Hall

Passende Jobs für dich

Technischer Redakteur (m/w/d) mind. 30 Std. /Woche

Stender GmbH – Technische Kommunikation

88239 Wangen im Allgäu

Feste Anstellung

Technischer Redakteur (m/w/d)

ATLAS TITAN Nord GmbH

Rostock

Feste Anstellung

Technischer Redakteur (m/w/d)

FERCHAU – Connecting People and Technologies

26129 Oldenburg

Feste Anstellung

Technischer Redakteur (m/w/d)

FERCHAU – Connecting People and Technologies

44803 Bochum

Feste Anstellung

Technischer Redakteur (m/w/d)

FERCHAU – Connecting People and Technologies

24118 Kiel

Feste Anstellung

Weitere passende Jobs anzeigen