FERCHAU GmbH Niederlassung Hamburg-City
20097 Hamburg - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 25.02.2026
Beschreibung
Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und sorgen für sichere und nachhaltige Technologielösungen.
Tec... weiter lesen
Tec... weiter lesen
Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und sorgen für sichere und nachhaltige Technologielösungen.
Technischer Redakteur (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
Das ist zukünftig dein Job
* Erstellung und Bearbeitung von Montagehinweisen für Kabelbäume
* Erstellung und Bearbeitung von Arbeits- und Prüfanweisungen für Software/Mechanik
* Erstellung und Bearbeitung von Bedienungsanleitungen
* Erstellung und Bearbeitung von Produkt Informationsblättern
* Erstellung und Bearbeitung von Service Anleitungen
* Dokumentation der Montageschritte mit Fotos an Prototypen
* Bildnachbearbeitung und Bilderzeugung aus 3D Modellen
* Überarbeitung von Verpackungsanweisungen
Deine Vorteile bei uns
* Betriebliche Altersvorsorge
* Urlaubsgeld nach Tarifvertrag
* Ohne Stau ins Büro mit dem Jobticket für den ÖPNV
* Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
* Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten
* Fit bleiben mit einer vergünstigten Mitgliedschaft bei Fitness First
* Viel Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten
* Weiterbildungsangebote unseres Inhouse-Instituts, der FERCHAU Academy (E-learnings, Trainings und Seminare)
Ihre Qualifikationen:
Das bringst du mit
* Kenntnisse in technischer Dokumentation, insbesondere Montagehinweise, Prüfanweisungen, Bedienungsanleitungen
* Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen wie Word
* Kenntnisse in Bildbearbeitungssoftware wie Adobe Photoshop
* Erfahrung in der Arbeit mit 3D-Modellierungssoftware wie AutoCAD oder SolidWorks
* Kenntnisse in elektrischen Inbetriebnahmen
Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online unter der Kennziffer VA39-32915-HH bei Herrn Luca Bartsch. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!
Technischer Redakteur (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
Das ist zukünftig dein Job
* Erstellung und Bearbeitung von Montagehinweisen für Kabelbäume
* Erstellung und Bearbeitung von Arbeits- und Prüfanweisungen für Software/Mechanik
* Erstellung und Bearbeitung von Bedienungsanleitungen
* Erstellung und Bearbeitung von Produkt Informationsblättern
* Erstellung und Bearbeitung von Service Anleitungen
* Dokumentation der Montageschritte mit Fotos an Prototypen
* Bildnachbearbeitung und Bilderzeugung aus 3D Modellen
* Überarbeitung von Verpackungsanweisungen
Deine Vorteile bei uns
* Betriebliche Altersvorsorge
* Urlaubsgeld nach Tarifvertrag
* Ohne Stau ins Büro mit dem Jobticket für den ÖPNV
* Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
* Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten
* Fit bleiben mit einer vergünstigten Mitgliedschaft bei Fitness First
* Viel Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten
* Weiterbildungsangebote unseres Inhouse-Instituts, der FERCHAU Academy (E-learnings, Trainings und Seminare)
Ihre Qualifikationen:
Das bringst du mit
* Kenntnisse in technischer Dokumentation, insbesondere Montagehinweise, Prüfanweisungen, Bedienungsanleitungen
* Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen wie Word
* Kenntnisse in Bildbearbeitungssoftware wie Adobe Photoshop
* Erfahrung in der Arbeit mit 3D-Modellierungssoftware wie AutoCAD oder SolidWorks
* Kenntnisse in elektrischen Inbetriebnahmen
Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online unter der Kennziffer VA39-32915-HH bei Herrn Luca Bartsch. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!
Ref-Nr.: 9551095
Aktualisiert:
25.02.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
Minimax Fire Solutions International GmbH
Reinfeld
Feste Anstellung
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
