Sprachmittler_in / Übersetzung auf Honorarbasis Für: Sprachmittlung in Beratung und Therapie

IBIS e.V. Interkulturelle Arbeitsstelle

26122 Oldenburg (Oldb) - Deutschland

Freiberuflich/Selbständigkeit Vollzeit Ab 18.12.2025

Beschreibung

# Sprachmittler\_in / Übersetzung auf Honorarbasis

### *Für: Sprachmittlung in Beratung und Therapie*

### *Möglicher Einsatzorte: Stadt Oldenburg*

### Ihr Profil:

- Sie haben Erfahrung in der Sprachmittlung/Übersetzung für geflüchtete Menschen?
- Sie sind sensibel und geduldig?
- Sie wünschen sich eine flexible Tätigkeit auf Honorarbasis?

Dann bewerben Sie sich jetzt bei IBIS e.V.

Einstieg: Ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt

### Was erwarten wir?

- Beherrschung einer Herkunftssprache von Geflüchteten auf muttersprachlichem Niveau (Somali, Türkisch, Arabisch, Türkisch, Kurdisch, Französisch, Farsi, Dari, Spanisch, Russisch, Ukrainisch, Paschtu) sowie sehr gute Deutschkenntnisse
- Freundliches Auftreten, Kommunikationsgeschick, Sensibilität im Umgang mit geflüchteten Menschen

### Was bieten wir?

- Honorar: 25 € pro Stunde
- Zuverlässige Absprachen, flexible Arbeitszeit, abwechslungsreiche und sinnvolle Tätigkeit für eine Menschenrechtsorganisation

### Danke für Ihre Bewerbung mit Lebenslauf an personal@ibis-ev.de

Unsere Hinweise zum Datenschutz sowie Infos zum Psychosozialen Zentrum | IBIS e.V. finden Sie unter www.ibis-ev.de

Quelle: Bundesagentur für Arbeit - Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Anzeige noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.

Ref-Nr.: abd8f01a2d66e23122364e208a550859

Letztes Update: 18.12.2025

Ähnliche Anzeigen

Bezirksleiter (m/w/d)