Arbeiten bei der Stadt bedeutet Arbeiten fürs Gemeinwohl – zur Erhaltung und Verbesserung der Lebensqualität, Wirtschaftskraft, Kultur, Umwelt und sozialen Infrastruktur. Um diese vielfältigen Aufgaben anzupacken, benötigen wir gut ausgebildete und motivierte Nachwuchskräfte – wie Sie!

Diesen Wissensschatz bauen wir direkt in der Ausbildung auf und Sie werden zur/ zum Experten/ Expertin für die Stadt. Ein Team von erfahrenen Ausbilder/-innen unterstützt Sie dabei. In Kooperation mit den Berufsschulen, Hochschulen und Fachschulen ermöglichen wir Ihnen praxisorientiertes Lernen und Arbeiten.

Wir suchen für die **Ausbildung zur/ zum Vermessungstechniker/-in** interessierte Bewerberinnen und Bewerber für den Ausbildungsbeginn **August 2026**.

**Ausbildung und Studium bei der Stadtverwaltung Leipzig** ermöglichen eine sinnstiftende Arbeit für das Gemeinwohl der Stadtgesellschaft, um die Lebensqualität, Wirtschaftskraft, Kultur, Umwelt und die sozialen Strukturen zu erhalten beziehungsweise weiter zu verbessern. Ein Team von motivierten und erfahrenen Ausbilderinnen und Ausbildern vermittelt die theoretischen und praktischen Inhalte des Berufsbildes in Zusammenarbeit mit den Berufsschulen, Hochschulen und Fachschulen. Unsere besondere Aufmerksamkeit gilt dem praxisorientierten Lernen und Arbeiten. Die Stadtverwaltung Leipzig ist einer der größten Ausbildungs- und Studienbetriebe der Region mit über 350 Nachwuchskräften in mehr als 20 Ausbildungsberufen und Studiengängen.

## Das erwartet Sie

In der Ausbildung erlernen Sie die Durchführung von Vermessungen sowie die Verarbeitung und Visualisierung der gewonnenen Daten. Sie lernen das sichere Erheben von Messungsdaten und deren Auswertung, die Durchführung geodätischer Berechnungen und die Übertragung der gewonnenen Daten zum Beispiel mit Hilfe von Grafik bearbeitender Software in Planungsunterlagen, Liegenschaftskataster oder Karten. Durch den rasanten technischen Fortschritt bei hybriden Messsystemen, Laser-/Bildmesstechnik und Globalen Navigations-Satelliten-Systemen (GNSS) bleibt der Beruf abwechslungsreich und zukunftsorientiert.

Hauptinhalte der theoretischen Ausbildung sind:

- Kartenkunde
- Vermessungskunde
- technische Mathematik
- Instrumentenkunde
- Wirtschafts- und Gemeinschaftskunde
- Berufs- und Verwaltungskunde
- fachspezifische CAD-Programme

***Die praktische Ausbildung erfolgt im Amt für Geoinformation und Bodenordnung der Stadtverwaltung Leipzig. ***

***Die theoretische Ausbildung erfolgt am Beruflichen Schulzentrum Bau und Technik in Dresden.***

## Das bringen Sie mit

- einen sehr guten bis guten Realschulabschluss
- sehr gute bis gute Leistungen in Erdkunde/ Geografie, Deutsch, Mathe, Physik und Informatik
- technisches Verständnis und Beobachtungsgabe sowie Interesse am Zeichnen und Konstruieren
- Bereitschaft, sich aktiv Fertigkeiten, Fähigkeiten und Kenntnisse anzueignen
- körperliche Belastbarkeit
- engagierte, gewissenhafte, ergebnisorientierte und selbstständige Arbeitsweise
- ergebnisorientierte Teamarbeit

## Das bieten wir

- einen nach Tarifvertrag (TVAöD) gut vergüteten Ausbildungsplatz(1. Ausbildungsjahr monatlich 1.293,26 Euro, jährlich mit Ausbildungsjahren steigend)
- abwechslungsreiche Aufgaben
- eigenständige Azubiprojekte
- größtenteils flexible Arbeitszeitgestaltung mit attraktivem Gleitzeitmodell schon während der Ausbildung
- Willkommenstage, um den Einstieg in die Ausbildung zu erleichtern
- Möglichkeit zur Teilnahme an einem Auslandspraktikum
- 30 Tage Urlaub pro Kalenderjahr
- Jahressonderzahlung
- jährliche Lernmittelpauschale von 50,00 Euro
- Abschlussprämie in Höhe von 400,00 Euro
- eine betriebliche Altersvorsorge
- vermögenswirksame Leistungen
- ein ermäßigtes Ticket für den Personennahverkehr („Job-Ticket“, „Deutschlandticket“) und einen Arbeitgeberzuschuss in Höhe von 15,01 Euro
 
## Hinweise zu Ihrer Bewerbung

Wir wertschätzen Vielfalt und möchten, dass sich die Stadtgesellschaft auch in unserer Belegschaft widerspiegelt. Wir begrüßen daher alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/ Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität. Menschen mit Schwerbehinderung und ihnen Gleichgestellte haben die gleichen Chancen wie Bewerberinnen und Bewerber ohne Behinderung.

Bitte beachten Sie, dass wir unsere Ausbildungsstellen nur nach Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung besetzen dürfen. Wir können Sie daher im weiteren Verfahren nur dann berücksichtigen, wenn Sie uns Nachweise hierüber vorlegen.

Wir freuen uns auf **Ihre Bewerbung** mit:

- Bewerbungsschreiben
- ein tabellarischer und lückenloser Lebenslauf
- die letzten beiden Schulzeugnisse bzw. das Abschlusszeugnis
- gegebenenfalls vorhandene Nachweise über Beurteilungen, Zertifikate oder absolvierte Praktika

Sollten Sie noch Fragen haben, dann beantworten wir Ihnen diese gern. Ansprechpartnerin für diese Ausschreibung ist Stefanie Böhnlein, Ausbilderin, Telefon: 0341 123-2773.

Detailliertere Informationen über die gesamten Ausbildungsinhalte finden Sie auf [www.lds.sachsen.de](http://www.lds.sachsen.de/)

Ausschreibungsschluss ist der **31.01.2026**.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Unsere Arbeit ist geprägt von einem respektvollen, verantwortungsbewussten und ergebnisorientierten Handeln – im Einklang mit unseren Leitlinien für Führung und Zusammenarbeit. Gesellschaftlich relevante Aufgaben, wie etwa Familien- oder Pflegeverantwortung oder ein Ehrenamt, werden als Erfahrung berücksichtigt, sofern sie für die konkrete Aufgabe relevant sind: [https://www.leipzig.de/leitlinien-fuehrung-zusammenarbeit/](https://www.leipzig.de/leitlinien-fuehrung-zusammenarbeit/)