PAN-Biotech GmbH
94501 Aidenbach, Niederbayern - Deutschland
Industrietechnologe/-technologin - Datentechnik
Arbeit
Vollzeit
ab 24.03.2026
Beschreibung
### **Automation Specialist (m/w/d) – Workflow-Automatisierung & Datenintegration**
Wir sind ein wachsendes Liefe-Science-/Biotechnologieunternehmen und stellen hochwertige Produkte nach GMP-Standards her. Unsere zentrale Stärke ist die Flexibilität, die es uns ermöglicht, Partnern in Forschung und Industrie individuelle Lösungen anzubieten. Ein besonderer Fokus Ihrer Tätigkeit liegt auf der Weiterentwicklung unserer Dateninfrastruktur – von der Implementierung moderner Lösungen bis zur Datenan... weiter lesen
Wir sind ein wachsendes Liefe-Science-/Biotechnologieunternehmen und stellen hochwertige Produkte nach GMP-Standards her. Unsere zentrale Stärke ist die Flexibilität, die es uns ermöglicht, Partnern in Forschung und Industrie individuelle Lösungen anzubieten. Ein besonderer Fokus Ihrer Tätigkeit liegt auf der Weiterentwicklung unserer Dateninfrastruktur – von der Implementierung moderner Lösungen bis zur Datenan... weiter lesen
### **Automation Specialist (m/w/d) – Workflow-Automatisierung & Datenintegration**
Wir sind ein wachsendes Liefe-Science-/Biotechnologieunternehmen und stellen hochwertige Produkte nach GMP-Standards her. Unsere zentrale Stärke ist die Flexibilität, die es uns ermöglicht, Partnern in Forschung und Industrie individuelle Lösungen anzubieten. Ein besonderer Fokus Ihrer Tätigkeit liegt auf der Weiterentwicklung unserer Dateninfrastruktur – von der Implementierung moderner Lösungen bis zur Datenanalyse und -visualisierung. Sie arbeiten eng mit Produktion, Qualität und IT zusammen, um datengetriebene Entscheidungen zu ermöglichen und bestehende Prozesse nachhaltig zu verbessern.
**Ihre Verantwortung**
- Umsetzung automatisierter Workflows mit **n8n** auf Basis fachlicher Vorgaben aus internen Teams
- Integration und Nutzung von **APIs, Datenbanken und externen Datenquellen** (z. B. wissenschaftliche Publikationsdatenbanken)
- Aufbau von Such- und Filterprozessen zur strukturierten Auswertung von Daten
- Verarbeitung und Strukturierung von Daten aus verschiedenen Quellen
- Abgleich externer Daten mit internen Datenbeständen
- Dokumentation der entwickelten Workflows und technischen Prozesse
- Pflege, Wartung und Optimierung bestehender Automatisierungen
- Sicherstellen, dass Datenverarbeitung und Automatisierung **rechtskonform und datenschutzkonform** erfolgen
**Ihr Profil**
- Erfahrung mit **Workflow-Automatisierung**, idealerweise mit **n8n** oder vergleichbaren Tools
- Technisches Verständnis für **APIs, Datenbanken und Datenintegration**
- Erfahrung im Umgang mit **strukturierten Datenformaten** (z. B. JSON, CSV)
- Fähigkeit, technische Anforderungen aus Fachabteilungen aufzunehmen und selbstständig umzusetzen
- Erfahrung im Aufbau und Betrieb automatisierter Datenprozesse von Vorteil
- Verständnis für **Datenschutz und verantwortungsvollen Umgang mit Daten**
- Strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
**Wir bieten**
- Aktive Mitgestaltung der digitalen Transformation und Automatisierung
- Spannende Projekte rund um Datenintegration, Prozessautomatisierung und Systemvernetzung
- Moderne technische Infrastruktur sowie Weiterentwicklung von Automatisierungs- und Datensystemen
- Kurze Entscheidungswege in einem stabilen Unternehmensumfeld
- Attraktive Vergütung sowie zusätzliche Benefits
Über die Zusendung Ihrer vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inkl. Gehaltsvorstellung freuen wir uns. Ihre Daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt.
Bitte bewerben Sie sich direkt über das Karriereportal auf unserer Homepage unter https://pan-biotech.de/karriere/.
Ihr Ansprechpartner für Bewerbungen ist Frau Ricarda Hechemer
Wir sind ein wachsendes Liefe-Science-/Biotechnologieunternehmen und stellen hochwertige Produkte nach GMP-Standards her. Unsere zentrale Stärke ist die Flexibilität, die es uns ermöglicht, Partnern in Forschung und Industrie individuelle Lösungen anzubieten. Ein besonderer Fokus Ihrer Tätigkeit liegt auf der Weiterentwicklung unserer Dateninfrastruktur – von der Implementierung moderner Lösungen bis zur Datenanalyse und -visualisierung. Sie arbeiten eng mit Produktion, Qualität und IT zusammen, um datengetriebene Entscheidungen zu ermöglichen und bestehende Prozesse nachhaltig zu verbessern.
**Ihre Verantwortung**
- Umsetzung automatisierter Workflows mit **n8n** auf Basis fachlicher Vorgaben aus internen Teams
- Integration und Nutzung von **APIs, Datenbanken und externen Datenquellen** (z. B. wissenschaftliche Publikationsdatenbanken)
- Aufbau von Such- und Filterprozessen zur strukturierten Auswertung von Daten
- Verarbeitung und Strukturierung von Daten aus verschiedenen Quellen
- Abgleich externer Daten mit internen Datenbeständen
- Dokumentation der entwickelten Workflows und technischen Prozesse
- Pflege, Wartung und Optimierung bestehender Automatisierungen
- Sicherstellen, dass Datenverarbeitung und Automatisierung **rechtskonform und datenschutzkonform** erfolgen
**Ihr Profil**
- Erfahrung mit **Workflow-Automatisierung**, idealerweise mit **n8n** oder vergleichbaren Tools
- Technisches Verständnis für **APIs, Datenbanken und Datenintegration**
- Erfahrung im Umgang mit **strukturierten Datenformaten** (z. B. JSON, CSV)
- Fähigkeit, technische Anforderungen aus Fachabteilungen aufzunehmen und selbstständig umzusetzen
- Erfahrung im Aufbau und Betrieb automatisierter Datenprozesse von Vorteil
- Verständnis für **Datenschutz und verantwortungsvollen Umgang mit Daten**
- Strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
**Wir bieten**
- Aktive Mitgestaltung der digitalen Transformation und Automatisierung
- Spannende Projekte rund um Datenintegration, Prozessautomatisierung und Systemvernetzung
- Moderne technische Infrastruktur sowie Weiterentwicklung von Automatisierungs- und Datensystemen
- Kurze Entscheidungswege in einem stabilen Unternehmensumfeld
- Attraktive Vergütung sowie zusätzliche Benefits
Über die Zusendung Ihrer vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inkl. Gehaltsvorstellung freuen wir uns. Ihre Daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt.
Bitte bewerben Sie sich direkt über das Karriereportal auf unserer Homepage unter https://pan-biotech.de/karriere/.
Ihr Ansprechpartner für Bewerbungen ist Frau Ricarda Hechemer
Ref-Nr.: 10186331
Aktualisiert:
05.04.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
Hays – Working for your tomorrow
Bamberg
Feste Anstellung
Knowledge Foundation @ Reutlingen University
70173 Stuttgart
Ausbildung, Studium
JACOB Elektronik GmbH
Karlsruhe
Feste Anstellung
PAN-Biotech GmbH
94501 Aidenbach, Niederbayern
Arbeit
ab 24.03.2026
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
