Zambelli Fertigungs GmbH & Co KG
94481 Grafenau, Niederbayern - Deutschland
Fremdsprachenkorrespondent/in
Ausbildung
Vollzeit
ab 01.09.2026
Beschreibung
Bei der Ausbildung als **Fremdsprachenindustriekaufleute (w/m/d)** handelt es sich um eine Kombination aus Aus- und Weiterbildung im Rahmen des dualen Systems der Berufsausbildung. Die Ausbildung findet also sowohl im Betrieb als auch in der Berufsschule statt. Der Berufsschulunterricht wird während der 2,5-jährigen Ausbildungszeit in Form von Wochenblöcken angeboten. Das 4-wöchige Auslandsmodul in Irland besteht aus einem 2-wöchigen berufsbezogenen Sprachkurs und einem 2-wöchigen Betriebsprakti...
weiter lesen
Bei der Ausbildung als **Fremdsprachenindustriekaufleute (w/m/d)** handelt es sich um eine Kombination aus Aus- und Weiterbildung im Rahmen des dualen Systems der Berufsausbildung. Die Ausbildung findet also sowohl im Betrieb als auch in der Berufsschule statt. Der Berufsschulunterricht wird während der 2,5-jährigen Ausbildungszeit in Form von Wochenblöcken angeboten. Das 4-wöchige Auslandsmodul in Irland besteht aus einem 2-wöchigen berufsbezogenen Sprachkurs und einem 2-wöchigen Betriebspraktikum. Die Ausbildung als Industriekaufleute erfolgt gemäß Beschreibung. Zusätzlich erfolgt die Weiterbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten Englisch, was vermehrten Fremdsprachenunterricht während der Blockwochen durch qualifizierte Englischlehrkräfte mit sich bringt.
**AUFGABEN**
- Übernahme kaufmännischer Aufgaben in internationalen Unternehmen aller Wirtschaftszweige
- Erledigen von fremdsprachigem Schriftverkehr, Übersetzungen, Prüfen von Verträgen
- Übernahme einfacher Dolmetschertätigkeiten; Funktion als Sprachmittler
- Kontaktpflege zu ausländischen Kunden sowie Angebotsbearbeitung
**EIGENSCHAFTEN & FÄHIGKEITEN**
- Gute Noten in Deutsch, Englisch und einer weiteren Fremdsprache
- Sicheres Gespür für Sprache und Texte
- Sicheres Auftreten
- Kommunikationsfreude
**DATEN & FAKTEN**
- **AUSBILDUNGSDAUER**
2,5 Jahre betriebliche und schulische Ausbildungszeit, Sprachunterricht (innerhalb des Blockunterrichts an der BS II Passau)
- **SCHULABSCHLUSS**
Absolventen mit gutem Mittleren Schulabschluss (Realschule, Wirtschaftsschule, 10. Jahrgangsstufe Gymnasium) sowie (Fach-) Abiturienten.
- **AUSBILDUNGSORTE**
Zambelli Haus im Wald (Grafenau)
Zambelli Stephansposching
Berufsschule (z.B. Passau)
- **KOSTEN**
Es fallen Kosten für die Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten inkl. Lehrmittel und Prüfungsgebühren an: 27 Monate à 70,00 € (werden vom Ausbildungsbetrieb getragen). Außerdem entstehen Kosten für den 4-wöchigen Auslandsaufenthalt, wobei hierfür jedoch EU-Mittel zur Verfügung stehen.
**ABSCHLUSS**
Als Abschlüsse erwirbt man das Berufsschulzeugnis, den Abschluss zum Industriekaufmann/-frau an der IHK, den Abschluss zum Fremdsprachenkorrespondent/-in Englisch von der IHK sowie diverse Zertifikate über das Ausbildungsmodul in Irland: Zeugnisse über die erfolgreiche Teilnahme am Sprachkurs und eine Teilnahmebescheinigung vom Betriebspraktikum.
**Zambelli Fertigungs GmbH & Co. KG**
**Frau Jasmin Lehrieder**
**Passauer Straße 3+5**
**94481 Grafenau**
**Telefon +49 8555 409-0**
**E-Mail [bewerbung@zambelli.com](https://mailto:bewerbung@zambelli.com)**
**AUFGABEN**
- Übernahme kaufmännischer Aufgaben in internationalen Unternehmen aller Wirtschaftszweige
- Erledigen von fremdsprachigem Schriftverkehr, Übersetzungen, Prüfen von Verträgen
- Übernahme einfacher Dolmetschertätigkeiten; Funktion als Sprachmittler
- Kontaktpflege zu ausländischen Kunden sowie Angebotsbearbeitung
**EIGENSCHAFTEN & FÄHIGKEITEN**
- Gute Noten in Deutsch, Englisch und einer weiteren Fremdsprache
- Sicheres Gespür für Sprache und Texte
- Sicheres Auftreten
- Kommunikationsfreude
**DATEN & FAKTEN**
- **AUSBILDUNGSDAUER**
2,5 Jahre betriebliche und schulische Ausbildungszeit, Sprachunterricht (innerhalb des Blockunterrichts an der BS II Passau)
- **SCHULABSCHLUSS**
Absolventen mit gutem Mittleren Schulabschluss (Realschule, Wirtschaftsschule, 10. Jahrgangsstufe Gymnasium) sowie (Fach-) Abiturienten.
- **AUSBILDUNGSORTE**
Zambelli Haus im Wald (Grafenau)
Zambelli Stephansposching
Berufsschule (z.B. Passau)
- **KOSTEN**
Es fallen Kosten für die Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten inkl. Lehrmittel und Prüfungsgebühren an: 27 Monate à 70,00 € (werden vom Ausbildungsbetrieb getragen). Außerdem entstehen Kosten für den 4-wöchigen Auslandsaufenthalt, wobei hierfür jedoch EU-Mittel zur Verfügung stehen.
**ABSCHLUSS**
Als Abschlüsse erwirbt man das Berufsschulzeugnis, den Abschluss zum Industriekaufmann/-frau an der IHK, den Abschluss zum Fremdsprachenkorrespondent/-in Englisch von der IHK sowie diverse Zertifikate über das Ausbildungsmodul in Irland: Zeugnisse über die erfolgreiche Teilnahme am Sprachkurs und eine Teilnahmebescheinigung vom Betriebspraktikum.
**Zambelli Fertigungs GmbH & Co. KG**
**Frau Jasmin Lehrieder**
**Passauer Straße 3+5**
**94481 Grafenau**
**Telefon +49 8555 409-0**
**E-Mail [bewerbung@zambelli.com](https://mailto:bewerbung@zambelli.com)**
Ref-Nr.: 7241417
Aktualisiert:
22.01.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
Bundessprachenamt
50354 Hürth, Rheinland
Arbeit
ab 01.04.2026
Sachsen Fahnen GmbH & Co. KG
01917 Kamenz
Arbeit
ab 26.11.2025
ROTH + WEBER GmbH
57520 Niederdreisbach, Westerwald
Arbeit
ab 15.01.2026
Cornelia Murer ALIKE Consulting
80539 München
Arbeit
ab 05.11.2025
