Universitätsklinikum der Technischen Universität München AöR
81675 München - Deutschland
Helfer/in - Büro, Verwaltung
Arbeit
Teilzeit Abend
ab 24.04.2026
Beschreibung
**TUM Klinikum / Rechts der Isar**
**Hilfskraft – Sekretariat Neurochirurgie**
**Teilzeit | befristet (12 Monate) | Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie**
**Ihre Aufgaben:**
- Sie bearbeiten und kontrollieren neurochirurgische Arztbriefe, insbesondere hinsichtlich:
- deutscher Rechtschreibung
- deutscher Grammatik
- Pflege des Adressatenverzeichnisses
- Das selbstständige Übersetzen von medizinischen Texten ins Englische gehört ebenfalls zu Ihren Aufgaben
**Ihr Profil:**
- Sie verfügen... weiter lesen
**Hilfskraft – Sekretariat Neurochirurgie**
**Teilzeit | befristet (12 Monate) | Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie**
**Ihre Aufgaben:**
- Sie bearbeiten und kontrollieren neurochirurgische Arztbriefe, insbesondere hinsichtlich:
- deutscher Rechtschreibung
- deutscher Grammatik
- Pflege des Adressatenverzeichnisses
- Das selbstständige Übersetzen von medizinischen Texten ins Englische gehört ebenfalls zu Ihren Aufgaben
**Ihr Profil:**
- Sie verfügen... weiter lesen
**TUM Klinikum / Rechts der Isar**
**Hilfskraft – Sekretariat Neurochirurgie**
**Teilzeit | befristet (12 Monate) | Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie**
**Ihre Aufgaben:**
- Sie bearbeiten und kontrollieren neurochirurgische Arztbriefe, insbesondere hinsichtlich:
- deutscher Rechtschreibung
- deutscher Grammatik
- Pflege des Adressatenverzeichnisses
- Das selbstständige Übersetzen von medizinischen Texten ins Englische gehört ebenfalls zu Ihren Aufgaben
**Ihr Profil:**
- Sie verfügen bereits über Kenntnisse der medizinischen Terminologie und idealerweise Vorkenntnisse im neurochirurgischen Fachbereich
- Sie haben sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Diskretion ist für Sie selbstverständlich
- Eine sorgfältige, genaue und sehr zuverlässige Arbeitsweise rundet Ihr Profil ab
**Wir bieten Ihnen:**
- EGYM-Wellpass, Corporate Benefits, sowie Rabatte (z.B. Käfer), Mensa, Sport- und Kulturangebote
- Kostenlose Nutzung der Bücherei durch eine im Haus angesiedelten Zweigstelle der Stadtbücherei München
- Arbeiten im Herzen Münchens am Max-Weber-Platz mit sehr guter Erreichbarkeit durch öffentliche Verkehrsmittel wie U-Bahn, S-Bahn oder Tram
- Betriebliche Altersvorsorge über die Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL)
- Selbstverwirklichung durch eine abwechslungsreiche und fachlich anspruchsvolle Tätigkeit mit interdisziplinärer Zusammenarbeit verschiedener Abteilungen des TUM Klinikum Rechts der Isar
**Wir freuen uns darauf Sie kennenzulernen!**
**Kontakt: Frau Stephanie Jünger | 089 / 4140 –1155 | Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie**
Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie
TUM Klinikum
Rechts der Isar
Ismaninger Straße 22
81675 München
Schwerbehinderte Bewerber\*innen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Bewerbungskosten können leider nicht erstattet werden.
**Hilfskraft – Sekretariat Neurochirurgie**
**Teilzeit | befristet (12 Monate) | Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie**
**Ihre Aufgaben:**
- Sie bearbeiten und kontrollieren neurochirurgische Arztbriefe, insbesondere hinsichtlich:
- deutscher Rechtschreibung
- deutscher Grammatik
- Pflege des Adressatenverzeichnisses
- Das selbstständige Übersetzen von medizinischen Texten ins Englische gehört ebenfalls zu Ihren Aufgaben
**Ihr Profil:**
- Sie verfügen bereits über Kenntnisse der medizinischen Terminologie und idealerweise Vorkenntnisse im neurochirurgischen Fachbereich
- Sie haben sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Diskretion ist für Sie selbstverständlich
- Eine sorgfältige, genaue und sehr zuverlässige Arbeitsweise rundet Ihr Profil ab
**Wir bieten Ihnen:**
- EGYM-Wellpass, Corporate Benefits, sowie Rabatte (z.B. Käfer), Mensa, Sport- und Kulturangebote
- Kostenlose Nutzung der Bücherei durch eine im Haus angesiedelten Zweigstelle der Stadtbücherei München
- Arbeiten im Herzen Münchens am Max-Weber-Platz mit sehr guter Erreichbarkeit durch öffentliche Verkehrsmittel wie U-Bahn, S-Bahn oder Tram
- Betriebliche Altersvorsorge über die Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL)
- Selbstverwirklichung durch eine abwechslungsreiche und fachlich anspruchsvolle Tätigkeit mit interdisziplinärer Zusammenarbeit verschiedener Abteilungen des TUM Klinikum Rechts der Isar
**Wir freuen uns darauf Sie kennenzulernen!**
**Kontakt: Frau Stephanie Jünger | 089 / 4140 –1155 | Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie**
Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie
TUM Klinikum
Rechts der Isar
Ismaninger Straße 22
81675 München
Schwerbehinderte Bewerber\*innen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Bewerbungskosten können leider nicht erstattet werden.
Ref-Nr.: 10558125
Aktualisiert:
06.05.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
Universitätsklinikum der Technischen Universität München AöR
81675 München
Arbeit
ab 26.05.2026
competent Personalservice GmbH Arbeitnehmerüberlassung
80335 München
Arbeit
ab 07.04.2026
Buchführungsbüro Winterholler
80336 München
Praktikum/Trainee/Werkstudent
ab 04.05.2026
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
