Kaufmann/Account manager/Germanist/Assistenz der GL (m/w/d) mit vielfältigen Aufgaben

Haufschild Übersetzungen GmbH

48317 Drensteinfurt - Deutschland

Kaufmann/-frau - Bürokommunikation Arbeit Vollzeit ab 20.02.2026

Beschreibung

Seit 1996 bieten wir Übersetzer- und Dolmetscherdienstleistungen für Unternehmen, Gerichte, Behörden und Privatkunden in über 90 Sprachen an.

Unsere Dienstleistungen sind genauso individuell wie unsere Kunden.

Das Aufgabenfeld des Büros wächst ständig und starke Kunden- und Lieferantenbeziehungen sind dabei der Schlüssel.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine kommunikative Persönlichkeit (m/w/d) in Vollzeit, die aktiv den Kontakt zu unseren Bestandskunden pflegt, Beziehungen ausbaut und unser Unternehmen professionell repräsentiert. Obwohl Homeoffice technisch möglich ist, ist eine tägliche Präsenz im Büro erforderlich.

**Aufgaben**:

- Auftragsmanagement – von der Erstellung eines Angebots bis zur Rechnungsschreibung
- Telefondienst
- Termine planen, koordinieren und überwachen.
- Telefonische Betreuung, Pflege und Reaktivierung von Bestandskunden
- Persönliche Besuche bei bestehenden Kunden in der Region
- Allgemeine Bürokommunikation und Datenpflege
- Organisatorische Aufgaben im Büro
- enge Zusammenarbeit im Team

**Ihr Profil:**

- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (z. B. Büromanagement, Groß- und Außenhandel, Industrie, Dialogmarketing) oder vergleichbare Qualifikation, Erfahrung in Kundenbetreuung, Vertriebsinnendienst oder Account Management, Quereinsteiger sind willkommen
- Sicherer Umgang mit Computer und gängigen Office-Anwendungen
- Freundliches, verbindliches Auftreten
- Freude an aktiver Kommunikation am Telefon und im persönlichen Gespräch
- Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (C1)
- Führerschein (PKW) von Vorteil

**Wir bieten:**

- Ein angenehmes, wertschätzendes Arbeitsumfeld mit kurzen Entscheidungswegen
- Eigenverantwortliches Arbeiten
- langfristige Perspektive in einem stabilen Unternehmen
- Zusatzleistungen des Arbeitgebers: werden individuell besprochen.

Wenn Sie gerne eigenständig arbeiten, bereit sind Verantwortung zu übernehmen und aktiv zum Wachstum unseres Unternehmens beizutragen, Freude am Kundenkontakt haben und unser Unternehmen kompetent nach außen vertreten möchten, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail.

Ref-Nr.: 9477494

Aktualisiert: 22.02.2026

Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.

Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort

Jobs als Kaufmann/-frau - Bürokommunikation Alle Jobs in Drensteinfurt

Passende Jobs für dich

Kaufmann/Kauffrau für Versicherungen und Finanzen/Account Manager/in (m/w/d) VIP-Privatkundenbetreuung im Innendienst