Orfgen Marketing GmbH & Co KG
45130 Essen, Ruhr - Deutschland
Lektor/in - Verlage
Arbeit
Teilzeit Vormittag
ab 11.08.2026
Beschreibung
Wir suchen dich!
Korrektor (m/w/d) – Teilzeit (20 Std./Woche)
Als Korrektor (m/w/d) im Bereich Verpackungen prüfst du unterschiedlichste Texte auf Herz und Nieren – und behältst dabei auch bei hohem Arbeitsaufkommen einen kühlen Kopf und die nötige Geduld.
Orfgen Marketing ist eine Design- und Marketingagentur mit rund 50 Mitarbeitenden. Wir entwickeln Ideen, gestalten Marken und setzen Projekte um. Für unseren Bereich Verpackungen suchen wir Verstärkung, die gerne auf Fehlersuche geht und Fr... weiter lesen
Korrektor (m/w/d) – Teilzeit (20 Std./Woche)
Als Korrektor (m/w/d) im Bereich Verpackungen prüfst du unterschiedlichste Texte auf Herz und Nieren – und behältst dabei auch bei hohem Arbeitsaufkommen einen kühlen Kopf und die nötige Geduld.
Orfgen Marketing ist eine Design- und Marketingagentur mit rund 50 Mitarbeitenden. Wir entwickeln Ideen, gestalten Marken und setzen Projekte um. Für unseren Bereich Verpackungen suchen wir Verstärkung, die gerne auf Fehlersuche geht und Fr... weiter lesen
Wir suchen dich!
Korrektor (m/w/d) – Teilzeit (20 Std./Woche)
Als Korrektor (m/w/d) im Bereich Verpackungen prüfst du unterschiedlichste Texte auf Herz und Nieren – und behältst dabei auch bei hohem Arbeitsaufkommen einen kühlen Kopf und die nötige Geduld.
Orfgen Marketing ist eine Design- und Marketingagentur mit rund 50 Mitarbeitenden. Wir entwickeln Ideen, gestalten Marken und setzen Projekte um. Für unseren Bereich Verpackungen suchen wir Verstärkung, die gerne auf Fehlersuche geht und Freude daran hat, Verpackungen zu lektorieren.
Deine Aufgaben
- Prüfung und Abgleich von Texten auf orthografische, grammatikalische und typografische Fehler (auf Basis kundenindividueller Schreibweisen und Datenbanken)
- Kontrolle der korrekten Umsetzung verschiedener Sprachen anhand vorhandener Vorlagen
- Einarbeitung der Korrekturen direkt in PDF-Dokumente
Dein Profil
- Berufserfahrung im Korrektorat ist wünschenswert
- Du arbeitest auch unter Zeitdruck und bei einer Vielzahl paralleler Projekte fehlerfrei
- Du bist sicher im Umgang mit Adobe Acrobat
- Du hast einen geschulten Blick für die korrekte Umsetzung von Layouts nach vorhandenem CI
Wir bieten Dir
- Moderne Arbeitsplätze mit höhenverstellbaren Tischen und ergonomischen Stühlen –
auf Wunsch auch mit Balance Board
- Ein kollegiales Team mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
- Kaffee, Wasser und Kakao – nimm dir, was du brauchst
- Getränke, Obst, Sweets und regelmäßige Team-Brunches
- Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten für deine Programmtools
- Betriebliche Krankenversicherung bei der Allianz
- Mobile Arbeitstage nach der Einarbeitung
Interesse?
Dann schick uns deine Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellung sowie deinen frühestmöglichen Eintrittstermin an bewerbung@orfgen.net
Fragen zur Stelle beantwortet dir gerne Ninetta Höher. Du erfüllst nicht jeden Punkt? Kein Problem – bewirb dich trotzdem gerne bei uns. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!
Korrektor (m/w/d) – Teilzeit (20 Std./Woche)
Als Korrektor (m/w/d) im Bereich Verpackungen prüfst du unterschiedlichste Texte auf Herz und Nieren – und behältst dabei auch bei hohem Arbeitsaufkommen einen kühlen Kopf und die nötige Geduld.
Orfgen Marketing ist eine Design- und Marketingagentur mit rund 50 Mitarbeitenden. Wir entwickeln Ideen, gestalten Marken und setzen Projekte um. Für unseren Bereich Verpackungen suchen wir Verstärkung, die gerne auf Fehlersuche geht und Freude daran hat, Verpackungen zu lektorieren.
Deine Aufgaben
- Prüfung und Abgleich von Texten auf orthografische, grammatikalische und typografische Fehler (auf Basis kundenindividueller Schreibweisen und Datenbanken)
- Kontrolle der korrekten Umsetzung verschiedener Sprachen anhand vorhandener Vorlagen
- Einarbeitung der Korrekturen direkt in PDF-Dokumente
Dein Profil
- Berufserfahrung im Korrektorat ist wünschenswert
- Du arbeitest auch unter Zeitdruck und bei einer Vielzahl paralleler Projekte fehlerfrei
- Du bist sicher im Umgang mit Adobe Acrobat
- Du hast einen geschulten Blick für die korrekte Umsetzung von Layouts nach vorhandenem CI
Wir bieten Dir
- Moderne Arbeitsplätze mit höhenverstellbaren Tischen und ergonomischen Stühlen –
auf Wunsch auch mit Balance Board
- Ein kollegiales Team mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
- Kaffee, Wasser und Kakao – nimm dir, was du brauchst
- Getränke, Obst, Sweets und regelmäßige Team-Brunches
- Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten für deine Programmtools
- Betriebliche Krankenversicherung bei der Allianz
- Mobile Arbeitstage nach der Einarbeitung
Interesse?
Dann schick uns deine Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellung sowie deinen frühestmöglichen Eintrittstermin an bewerbung@orfgen.net
Fragen zur Stelle beantwortet dir gerne Ninetta Höher. Du erfüllst nicht jeden Punkt? Kein Problem – bewirb dich trotzdem gerne bei uns. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!
Ref-Nr.: 12499756
Aktualisiert:
13.08.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
Universität Regensburg Land Bayern
93053 Regensburg
Arbeit
ab 17.08.2026
Verlag C.H.Beck GmbH & Co. KG
80801 München
Arbeit
ab 23.06.2026
Verlag C.H.Beck GmbH & Co. KG
80801 München
Arbeit
ab 07.07.2026
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
