logo
comp Cornelia Murer ALIKE Consulting comp 80539 München - Deutschland
Fremdsprachenkorrespondent/in Arbeit Vollzeit ab 05.11.2025
Beschreibung
Legal Assistant / Assistenz (m/w/d) – Bereich Corporate
Vollzeit | Internationale Wirtschaftskanzlei im Zentrum Münchens

Sie bringen fundierte Erfahrung in der Assistenz – idealerweise in einer Wirtschaftskanzlei oder Beratungsumfeld – mit? Sie schätzen ein professionelles Arbeitsumfeld, klare Prozesse und ein nettes internationales Team, in dem Ihr Organisationstalent gefragt sind?

Dann haben wir die passende Position für Sie!

Für unseren Kunden – eine renommierte, international tätige Wirtschaftskanzlei mit Sitz im Herzen Münchens – suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n **erfahrene/n Legal Assistant / Assistent/in (m/w/d)** zur Verstärkung des Corporate-Teams.

### **Ihre Aufgaben im Überblick**

- Selbstständige und vorausschauende Unterstützung eines Teams von Anwält:innen 
- Eigenverantwortliche Bearbeitung und Formatierung juristischer Dokumente und Verträge (Deutsch und Englisch)
- Koordination von Terminen, Telefon- und Videokonferenzen sowie umfassendes Kalender- und E-Mail-Management
- Organisation und Abrechnung von (internationalen) Geschäftsreisen
- Unterstützung bei Due-Diligence-Prozessen: Erstellung und Pflege von Dokumenten, Übersichten und Präsentationen
- Mitarbeit bei der Fristenkontrolle, Zeiterfassung, Rechnungsstellung und Dokumentenorganisation

### **Ihr Profil**

- Abgeschlossene kaufmännische oder juristische Ausbildung (z. B. Fremdsprachenkorrespondent/in, Europasekretär/in, Rechtsanwaltsfachangestellte/r) oder vergleichbare Qualifikation
- Erfahrung in der Assistenz – vorzugsweise in einer internationalen Wirtschaftskanzlei oder Beratungsumfeld
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Sicherer Umgang mit MS Office (Outlook, Word, PowerPoint, Excel) und moderne digitale Tools
- Strukturierte, selbstständige und präzise Arbeitsweise, gepaart mit einem hohen Maß an Integrität und Diskretion
- Ausgeprägtes Organisationstalent sowie Teamfähigkeit und Serviceorientierung

### **Das bietet Ihnen unser Kunde**

- Unbefristete Festanstellung in Vollzeit in einer angesehenen internationalen Kanzlei
- Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit direkter Einbindung ins Tagesgeschäft
- Kollegiales Team mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
- Modern ausgestattetes Büro in zentraler Lage in München
- Attraktives Vergütungspaket, Zusatzleistungen sowie kostenlose Getränke, Frühstück & Obst
- Strukturierte Einarbeitung sowie regelmäßige Team-Events und Weiterbildungsmöglichkeiten

**Jetzt bewerben und Teil eines dynamischen, internationalen Kanzlei-Teams werden!**

Ihre Ansprechpartnerin:
**Frau Cornelia Murer**
cm@alike-consulting.de
+49 176 7093 5395

Sie sind interessiert, aber unsicher, ob Ihr Profil passt? Sprechen Sie uns gerne an – wir beraten Sie vertraulich zu dieser und weiteren Vakanzen.

**GREAT MINDS THINK ALIKE – ALIKE CONSULTING**
Wir bringen Persönlichkeiten und Positionen zusammen. Als spezialisierter Personalvermittler im Bereich Assistenz, Office Management & Professional Services finden wir für Sie den Arbeitsplatz, der zu Ihnen passt.
info
Quelle: Bundesagentur für Arbeit - Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Ref-Nr.: 32ed4af721363fcf98092fbaafe17362
Letztes Update: 12.12.2025
comp GRUB BRUGGER Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB
comp Stuttgart
Feste Anstellung
comp Bankpower GmbH Personaldienstleistungen
comp 10559 Berlin
Arbeit ab 01.01.2026