Für die **Klinik für Forensische Jugendpsychiatrie und -psychotherapie der Karl-Jaspers-Klinik** in **Bad Zwischenahn**, als vom Land beliehener Träger zur Durchführung des Maßregelvollzugs, suchen wir **zum 01.02.2026 **eine/einen

**Medizinische/n Fachangestellte/n (m/w/d) als administrative Assistenz**

unbefristet in Teilzeit (19,25 Wochenstunden). Die Beschäftigung erfolgt in einem Arbeitsverhältnis beim Land Niedersachsen als Anstellungskörperschaft. Dienstort ist dieKlinik für Forensische Jugendpsychiatrie und -psychotherapie der **Karl-Jaspers-Klinik in Bad Zwischenahn. **Dienstrechtlich zuständig ist das Maßregelvollzugszentrum Niedersachsen in Moringen.

Die Klinik für Forensische Jugendpsychiatrie und -psychotherapie verfügt über zwei Stationen mit insgesamt 24 Betten. Die untergebrachten Patientinnen und Patienten sind zwischen vierzehn und maximal vierundzwanzig Jahre alt und auf strafrechtlicher Basis (§§ 63, 64 StGB, 126a StPO) nach dem Jugendgerichtsgesetz untergebracht. 

**Wir bieten Ihnen:**

- ein Arbeitsverhältnis beim Land Niedersachsen als öffentlicher Arbeitgeber
- eine Eingruppierung in Entgeltgruppe 5 TV-L
- Arbeit in einem besonderen Bereich der forensisch-psychiatrisch-pädagogischen Versorgung
- eine gute und begleitete Einarbeitung
- bei Erfüllung der tariflichen Voraussetzungen: Jahressonderzahlung, vermögenswirksame Leistungen 
- 30 Tage Erholungsurlaub im Kalenderjahr bei einer 5-Tage-Woche
- eine zusätzliche betriebliche Altersvorsorge (VBL) für Beschäftigte im öffentlichen Dienst

**Ihre Aufgaben sind insbesondere: **

- Terminmanagement (u. a. Koordination von in- und externen Patientinnen-/Patiententerminen in Abstimmung mit den Stationen)
- administrative Hilfestellung (u. a. Dokumentation von Terminen/Besprechungen) 
- Kommunikation und Schnittstellenmanagement (u. a. zentrale Kontaktperson für in- und externe Stellen hinsichtlich Terminmanagement)
- Organisation und Struktur (u. a. Unterstützung bei klinikinternen Projekten)

Die administrative Assistenz wird in die Stationsprozesse einbezogen.

**Das bringen Sie mit:**

- abgeschlossene Berufsausbildung zur/zum Medizinischen Fachangestellten (m/w/d)
- flexible, selbstständige, lösungsorientierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
- Erfahrung in der Terminplanung
- Kenntnisse in Termin- und Dokumentationssoftware
- Empathie und interkulturelle Kompetenz
- Organisationsgeschick

Bewerberinnen oder Bewerber mit Behinderungen werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung nach Maßgabe der einschlägigen Vorschriften bevorzugt berücksichtigt. Wir bitten Sie, zur Wahrung Ihrer Interessen eine Schwerbehinderung/Gleichstellung im Sinne des SGB IX bereits in der Bewerbung mitzuteilen.

Das Maßregelvollzugszentrum Niedersachsen strebt an, Unterrepräsentanzen i. S. des Niedersächsischen Gleichberechtigungsgesetzes in allen Bereichen abzubauen. Bewerbungen von Frauen werden daher besonders begrüßt.

Bewerbungen von Menschen aller Nationalitäten sind willkommen.

Bezüglich des Datenschutzes verweisen wir auf unsere Datenschutzerklärung unter: [http://ogy.de/mrvzn-datenschutz](http://ogy.de/mrvzn-datenschutz)

Für Rückfragen steht Ihnen die Funktionsbereichsleitung der Jugendforensik, Frau Wollny, unter der Telefonnummer 0441 9615-9477 gern zur Verfügung.

Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte** bis zum 19.12.2025 **per E-Mail an [poststelle@mrvzn-moringen.niedersachsen.de](mailto:poststelle@mrvzn-moringen.niedersachsen.de) oder per Post an:

Maßregelvollzugszentrum Niedersachsen

– Personalabteilung –

Mannenstraße 29

37186 Moringen

www.mrvzn.niedersachsen.de