Mitarbeiter im Vertriebsinnendienst für Frankreich (m/w/d)

F.X.S. Sauerburger Traktoren- & Gerätebau GmbH

79241 Ihringen - Deutschland

Kaufmann/-frau - Büromanagement Arbeit Vollzeit ab 02.12.2025

Beschreibung

Das Familienunternehmen F.X.S. Sauerburger GmbH wird mittlerweile in der 9. Generation geführt. Direkt im Herzen des Weinanbaugebietes Kaiserstuhl in Wasenweiler entstand 1961 aus einem Schmiedehandwerksbetrieb heraus eine Reparaturwerkstatt für Landmaschinen. Ab 1965 wurden auch eigene landwirtschaftliche Anhänger produziert. Durch den über die Jahre stattfindenden engen Erfahrungsaustausch mit unseren Kunden entstand das nun aktuelle Verkaufsprogramm, gemäß unserem Slogan: Aus der Praxis für die Praxis.

**Deine Aufgaben:**

- Du bist für die Auftragssachbearbeitung zuständig, erstellst Angebote, Auftragsbestätigungen, Lieferscheine und Rechnungen für landwirtschaftliche Maschinen, Fahrzeuge sowie Ersatzteile
- Du bist für die Betreuung der französischen und deutschen Kunden zuständig
- Du planst und koordinierst selbstständig die Transporte unserer Produkte
- Du unterstützt unser Außendienstteam und sorgst gemeinsam mit ihnen für eine reibungslose Abwicklung

**Das bringst du mit:**

- Du kannst eine abgeschlossene Berufsausbildung im kaufmännischen oder technischen Bereich vorweisen
- Du bringst Berufserfahrung in einer vergleichbaren Aufgabenstellung mit
- Verhandlungssicher in Deutsch und Französisch, sowohl mündlich als auch schriftlich
- Selbstständige, strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise
- Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office-Anwendungen
- Idealerweise auch Erfahrung im Umgang mit ERP

**Wir bieten:**

- International wachsendes Familienunternehmen
- Großartige Weiterbildungsmöglichkeiten
- Tolle Teamevents
- Hansefit
- Betriebliche Altersvorsorge

**Interesse?**

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung auf unserer Homepage oder per E-Mail an: Lsauerburger@sauerburger.de

Quelle: Bundesagentur für Arbeit - Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.

Ref-Nr.: 1bd70a5bf1c4073e9a33d90e5a891149

Letztes Update: 18.12.2025