Empl-Anlagen GmbH & Co.KG Behälter + Apparatebau
84419 Schwindegg - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 02.02.2026
Beschreibung
Als mittelständisches bayerisches Familienunternehmen mit Sitz östlich von München entwickeln und produzieren wir verfahrenstechnische Anlagen für die Pharmaindustrie, die Lebensmittelbranche und Chemie.
Seit über 40 Jahren sind wir hier ein zuverlässiger und kompetenter Partner, der individuelle Lösungen (vorwiegend in Edelstahl) anbietet.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin als erfahrene(r)
### **Mitarbeiter/in für technische Dokumentation (m/w/d)**
Vol... weiter lesen
Seit über 40 Jahren sind wir hier ein zuverlässiger und kompetenter Partner, der individuelle Lösungen (vorwiegend in Edelstahl) anbietet.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin als erfahrene(r)
### **Mitarbeiter/in für technische Dokumentation (m/w/d)**
Vol... weiter lesen
Als mittelständisches bayerisches Familienunternehmen mit Sitz östlich von München entwickeln und produzieren wir verfahrenstechnische Anlagen für die Pharmaindustrie, die Lebensmittelbranche und Chemie.
Seit über 40 Jahren sind wir hier ein zuverlässiger und kompetenter Partner, der individuelle Lösungen (vorwiegend in Edelstahl) anbietet.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin als erfahrene(r)
### **Mitarbeiter/in für technische Dokumentation (m/w/d)**
Voll- oder Teilzeit (mindestens 30h/Woche)
### Ihr Profil:
- Kaufmännische Berufsausbildung (z.B. Industriekaufmann/-frau) oder vergleichbar - Quereinsteiger und Berufsanfänger sind
herzlich willkommen!
- Sicherer Umgang mit gängiger Software, vor allem Microsoft Office
- (Word und Excel)
- Technisches Verständnis und Interesse an technischen Zusammen-hangen (keine spezifische Erfahrung notwendig)
- Gute Kommunikationsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Spaß an der Teamarbeit
- Strukturierte, eigenverantwortliche und sorgfältige Arbeitsweise
- Sehr gute Deutschkenntnisse und Ausdrucksfähigkeit in Wort und Schrift, idealerweise Englisch-Grundkenntnisse
### Ihre Aufgaben:
- Erstellung technischer Projektdokumentationen, z.B. Betriebsanleitungen, Beschreibungen, Materiallisten
- Ausarbeitung von Dokumentationskonzepten unter Berücksichtigung von Kundenanforderungen und gesetzlichen Anforderungen
- Anpassung und Ergänzung von bestehenden Dokumentatio-nen, Optimierung und Pflege von Bestandsdokumentationen
- Abstimmung mit Kunden und Lieferanten sowie den internen Fachabteilungen (Konstruktion, Elektrotechnik, Fertigung)
- Übernahme weiterer interdisziplinärer Aufgaben, z.B. in den Bereichen Arbeitssicherheit, Qualitätsmanagement, Betriebsorganisation
### Wir bieten:
- Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeiten
- Sicheren Arbeitsplatz (keine Kurzarbeit)
- Interessante und anspruchsvolle Projekte, Ausarbeitung vielfältiger individueller Kundenlösungen
- Teamgeist, gegenseitige Unterstützung, Zusammenhalt unter Kollegen
- Flache Hierarchien & kurze Entscheidungswege im Familienbetrieb
- Umfassende fachliche Einarbeitung und konkrete Ansprechpartner
- Faire Vergütung und sicherer Arbeitsplatz mit unbefristetem Vertrag
- Moderne Büroausstattung und IT-Infrastruktur, z.B. Office365
- Homeoffice-Möglichkeit evtl. 1 - 2 Tage
- Umfangreiche persönliche
### Weiterentwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten:
- Möglichkeit zum Dienstrad-Leasing
- Kostenfreie Kaltgetränke und Kaffee am Arbeitsplatz
- Betriebliche Altersvorsorge und Krankenzusatzversicherung
- Angenehmes Arbeitsumfeld
- Betriebsfeiern und Firmenevents
Wenn Sie für diese Aufgabe qualifiziert sind und sich für eine zukunftsträchtige Herausforderung in einer team-orientierten
Unternehmenskultur interessieren, dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihres Gehaltswunsches an uns.
[info@empl-anlagen.de](mailto:info@empl-anlagen.de)
Empl Anlagen GmbH & Co. KG
Auenstr. 11 | 84419 Schwindegg | T. 08082 - 93 590
Seit über 40 Jahren sind wir hier ein zuverlässiger und kompetenter Partner, der individuelle Lösungen (vorwiegend in Edelstahl) anbietet.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin als erfahrene(r)
### **Mitarbeiter/in für technische Dokumentation (m/w/d)**
Voll- oder Teilzeit (mindestens 30h/Woche)
### Ihr Profil:
- Kaufmännische Berufsausbildung (z.B. Industriekaufmann/-frau) oder vergleichbar - Quereinsteiger und Berufsanfänger sind
herzlich willkommen!
- Sicherer Umgang mit gängiger Software, vor allem Microsoft Office
- (Word und Excel)
- Technisches Verständnis und Interesse an technischen Zusammen-hangen (keine spezifische Erfahrung notwendig)
- Gute Kommunikationsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Spaß an der Teamarbeit
- Strukturierte, eigenverantwortliche und sorgfältige Arbeitsweise
- Sehr gute Deutschkenntnisse und Ausdrucksfähigkeit in Wort und Schrift, idealerweise Englisch-Grundkenntnisse
### Ihre Aufgaben:
- Erstellung technischer Projektdokumentationen, z.B. Betriebsanleitungen, Beschreibungen, Materiallisten
- Ausarbeitung von Dokumentationskonzepten unter Berücksichtigung von Kundenanforderungen und gesetzlichen Anforderungen
- Anpassung und Ergänzung von bestehenden Dokumentatio-nen, Optimierung und Pflege von Bestandsdokumentationen
- Abstimmung mit Kunden und Lieferanten sowie den internen Fachabteilungen (Konstruktion, Elektrotechnik, Fertigung)
- Übernahme weiterer interdisziplinärer Aufgaben, z.B. in den Bereichen Arbeitssicherheit, Qualitätsmanagement, Betriebsorganisation
### Wir bieten:
- Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeiten
- Sicheren Arbeitsplatz (keine Kurzarbeit)
- Interessante und anspruchsvolle Projekte, Ausarbeitung vielfältiger individueller Kundenlösungen
- Teamgeist, gegenseitige Unterstützung, Zusammenhalt unter Kollegen
- Flache Hierarchien & kurze Entscheidungswege im Familienbetrieb
- Umfassende fachliche Einarbeitung und konkrete Ansprechpartner
- Faire Vergütung und sicherer Arbeitsplatz mit unbefristetem Vertrag
- Moderne Büroausstattung und IT-Infrastruktur, z.B. Office365
- Homeoffice-Möglichkeit evtl. 1 - 2 Tage
- Umfangreiche persönliche
### Weiterentwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten:
- Möglichkeit zum Dienstrad-Leasing
- Kostenfreie Kaltgetränke und Kaffee am Arbeitsplatz
- Betriebliche Altersvorsorge und Krankenzusatzversicherung
- Angenehmes Arbeitsumfeld
- Betriebsfeiern und Firmenevents
Wenn Sie für diese Aufgabe qualifiziert sind und sich für eine zukunftsträchtige Herausforderung in einer team-orientierten
Unternehmenskultur interessieren, dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihres Gehaltswunsches an uns.
[info@empl-anlagen.de](mailto:info@empl-anlagen.de)
Empl Anlagen GmbH & Co. KG
Auenstr. 11 | 84419 Schwindegg | T. 08082 - 93 590
Ref-Nr.: 9078304
Aktualisiert:
02.02.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
naturstrom AG
Eggolsheim
Feste Anstellung
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
53113 Bonn
Feste Anstellung
SILA Service GmbH
26160 Bad Zwischenahn
Ausbildung, Studium
E.DIS Netz GmbH
Fürstenwalde/Spree
Befristeter Vertrag
FERCHAU – Connecting People and Technologies
10623 Berlin
Feste Anstellung
