tracekey solutions GmbH
44892 Bochum - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Teilzeit Nachmittag
ab 21.04.2026
Beschreibung
Seit über 10 Jahren unterstützen wir KMU dabei, die Herausforderungen einer modernen, digital vernetzten Welt zu meistern. Mit einem Komplettpaket aus Dienstleistung und Software ermöglichen wir die Umsetzung komplexer Regularien aus den Bereichen Pharma- und Medizintechnik. Teamarbeit und der Support unserer Kunden auf Augenhöhe stehen für uns an erster Stelle.
SaaS | Cloud | B2B
**Kernaufgaben**
- Erstellung von Benutzerhandbüchern, How-To-Guides und technischer Dokumentation
- Dokumentatio... weiter lesen
SaaS | Cloud | B2B
**Kernaufgaben**
- Erstellung von Benutzerhandbüchern, How-To-Guides und technischer Dokumentation
- Dokumentatio... weiter lesen
Seit über 10 Jahren unterstützen wir KMU dabei, die Herausforderungen einer modernen, digital vernetzten Welt zu meistern. Mit einem Komplettpaket aus Dienstleistung und Software ermöglichen wir die Umsetzung komplexer Regularien aus den Bereichen Pharma- und Medizintechnik. Teamarbeit und der Support unserer Kunden auf Augenhöhe stehen für uns an erster Stelle.
SaaS | Cloud | B2B
**Kernaufgaben**
- Erstellung von Benutzerhandbüchern, How-To-Guides und technischer Dokumentation
- Dokumentation neuer Features und Konfigurationsmöglichkeiten
- Aufbau von Trainingsmaterialien und Schulungsunterlagen
- Erstellung von Support-Playbooks und Wissensartikeln
- Unterstützung von Customer Success bei Produkttrainings
- Strukturierung und Pflege einer Knowledge Base
**Wichtige Eigenschaften**
- Didaktisches Talent und Fähigkeit, komplexe Inhalte verständlich zu erklären
- Sehr strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
- Ausgeprägte Nutzerperspektive
- Technische Affinität und Bereitschaft, sich tief in Produkte einzuarbeiten
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
**Expertise**
- Erfahrung im Bereich technische Dokumentation oder Technical Writing
- Erfahrung mit Dokumentationstools oder Knowledge Bases
- Gutes Verständnis von Softwareprodukten
- Erfahrung in SaaS-Produkten oder technischen Plattformen von Vorteil
**Art der Stelle: Teilzeit, Festanstellung**
**Leistungen:**
- Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Weiterbildung
- Firmenevents
- Firmenhandy
- Flexible Arbeitszeiten
- Gleitzeit
- Homeoffice-Möglichkeit
- Kostenlose Getränke
- Zusätzliche Urlaubstage
**Sprache:**
- Englisch und Deutsch (Erforderlich)
SaaS | Cloud | B2B
**Kernaufgaben**
- Erstellung von Benutzerhandbüchern, How-To-Guides und technischer Dokumentation
- Dokumentation neuer Features und Konfigurationsmöglichkeiten
- Aufbau von Trainingsmaterialien und Schulungsunterlagen
- Erstellung von Support-Playbooks und Wissensartikeln
- Unterstützung von Customer Success bei Produkttrainings
- Strukturierung und Pflege einer Knowledge Base
**Wichtige Eigenschaften**
- Didaktisches Talent und Fähigkeit, komplexe Inhalte verständlich zu erklären
- Sehr strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
- Ausgeprägte Nutzerperspektive
- Technische Affinität und Bereitschaft, sich tief in Produkte einzuarbeiten
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
**Expertise**
- Erfahrung im Bereich technische Dokumentation oder Technical Writing
- Erfahrung mit Dokumentationstools oder Knowledge Bases
- Gutes Verständnis von Softwareprodukten
- Erfahrung in SaaS-Produkten oder technischen Plattformen von Vorteil
**Art der Stelle: Teilzeit, Festanstellung**
**Leistungen:**
- Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Weiterbildung
- Firmenevents
- Firmenhandy
- Flexible Arbeitszeiten
- Gleitzeit
- Homeoffice-Möglichkeit
- Kostenlose Getränke
- Zusätzliche Urlaubstage
**Sprache:**
- Englisch und Deutsch (Erforderlich)
Ref-Nr.: 10495024
Aktualisiert:
29.04.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
EVG Entwicklungs- und Verwaltungsgesellschaft mbH
22083 Hamburg
Feste Anstellung
Liebherr-Electronics and Drives GmbH
Lindau
Feste Anstellung
Werth Messtechnik GmbH
Gießen
Feste Anstellung
Eckerle Technologies GmbH
Malsch
Feste Anstellung
Volks- Bau- und Sparverein Frankfurt am Main eG
Frankfurt am Main, Frankfurt/ Main
Feste Anstellung
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
