Watson Farley & Williams LLP
20354 Hamburg - Deutschland
Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte/r
Arbeit
Vollzeit
ab 02.02.2026
Beschreibung
### Join us. Join the Future.
Du bist ein Organisationstalent und schätzt die Arbeit in einem offenen, kollegialen Umfeld?
Dann nutze Deine Karrierechance im internationalen Kanzleiumfeld – werde Teil unseres Teams!
Watson Farley & Williams ist eine schnell wachsende Kanzlei mit Fokus auf Energie, Infrastruktur & Transport. Mit über 750 Anwält\*innen an 19 Standorten weltweit unterstützen wir unsere Mandanten bei einer nachhaltigen Geschäftsentwicklung.
### Umfangreiche Möglichkeiten
- Eine... weiter lesen
Du bist ein Organisationstalent und schätzt die Arbeit in einem offenen, kollegialen Umfeld?
Dann nutze Deine Karrierechance im internationalen Kanzleiumfeld – werde Teil unseres Teams!
Watson Farley & Williams ist eine schnell wachsende Kanzlei mit Fokus auf Energie, Infrastruktur & Transport. Mit über 750 Anwält\*innen an 19 Standorten weltweit unterstützen wir unsere Mandanten bei einer nachhaltigen Geschäftsentwicklung.
### Umfangreiche Möglichkeiten
- Eine... weiter lesen
### Join us. Join the Future.
Du bist ein Organisationstalent und schätzt die Arbeit in einem offenen, kollegialen Umfeld?
Dann nutze Deine Karrierechance im internationalen Kanzleiumfeld – werde Teil unseres Teams!
Watson Farley & Williams ist eine schnell wachsende Kanzlei mit Fokus auf Energie, Infrastruktur & Transport. Mit über 750 Anwält\*innen an 19 Standorten weltweit unterstützen wir unsere Mandanten bei einer nachhaltigen Geschäftsentwicklung.
### Umfangreiche Möglichkeiten
- Eine vielfältige und verantwortungsvolle Aufgabenstellung in einem internationalen, kollegialen Arbeitsumfeld.
- Umfangreiches Weiterbildungsangebot im Rahmen unseres globalen Learning & Development Programms.
- Eine offene Unternehmenskultur und eine „Open Door Policy“.
- Modern gestaltete Standorte in zentraler Lage; Auswahl verschiedener Snacks und Getränke;
- Regelmäßige Teamevents, Sommerfest und Weihnachtsfeier.
- Attraktive Benefits: 30% Zuschuss zur BAV, Deutschland Ticket, 50% Ermäßigung für EGYM Wellpass, digitaler Essenszuschuss, monatlicher Wertgutschein, Corporate Benefits Plattform und Frühstücksbuffet von Dienstag bis Donnerstag.
### Ein vielfältiger Aufgabenbereich
- Bearbeitung der Korrespondenz.
- Führung, Bearbeitung und Pflege des Aktenbestands in physischer und elektronischer Form sowie die Überwachung von Fristen und Wiedervorlagen.
- Erstellung von Honorarvereinbarung und Rechnungen sowie Überwachung von Zahlungseingängen.
- Kalenderpflege sowie Koordination von Terminen und Reisen.
- Erstellung von Präsentations- und Informationsunterlagen.
- Anfertigung von Schriftsätzen und Vertragswerken; Vorbereitung von internen und externen Meetings.
### Dein Profil
- Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte / Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte (m/w/d) oder vergleichbare Ausbildung.
- Berufserfahrung in ähnlicher Tätigkeit, idealerweise im Kanzleiumfeld.
- Fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse (schriftlich sowie mündlich).
- Versierter Umgang mit den MS-Office Programmen sowie dem Internet.
- Selbstständige und präzise Arbeitsweise sowie Organisationsgeschick.
- Teamplayer\*in, mit Engagement und hohem Verantwortungsbewusstsein.
### Gestalte mit uns die Themen der Zukunft!
Bei Interesse freuen wir uns auf Deine Bewerbung per Mail an karriere@wfw.com oder über unser Seite: [https://join-the-future.de/](https://join-the-future.de/)
Du bist ein Organisationstalent und schätzt die Arbeit in einem offenen, kollegialen Umfeld?
Dann nutze Deine Karrierechance im internationalen Kanzleiumfeld – werde Teil unseres Teams!
Watson Farley & Williams ist eine schnell wachsende Kanzlei mit Fokus auf Energie, Infrastruktur & Transport. Mit über 750 Anwält\*innen an 19 Standorten weltweit unterstützen wir unsere Mandanten bei einer nachhaltigen Geschäftsentwicklung.
### Umfangreiche Möglichkeiten
- Eine vielfältige und verantwortungsvolle Aufgabenstellung in einem internationalen, kollegialen Arbeitsumfeld.
- Umfangreiches Weiterbildungsangebot im Rahmen unseres globalen Learning & Development Programms.
- Eine offene Unternehmenskultur und eine „Open Door Policy“.
- Modern gestaltete Standorte in zentraler Lage; Auswahl verschiedener Snacks und Getränke;
- Regelmäßige Teamevents, Sommerfest und Weihnachtsfeier.
- Attraktive Benefits: 30% Zuschuss zur BAV, Deutschland Ticket, 50% Ermäßigung für EGYM Wellpass, digitaler Essenszuschuss, monatlicher Wertgutschein, Corporate Benefits Plattform und Frühstücksbuffet von Dienstag bis Donnerstag.
### Ein vielfältiger Aufgabenbereich
- Bearbeitung der Korrespondenz.
- Führung, Bearbeitung und Pflege des Aktenbestands in physischer und elektronischer Form sowie die Überwachung von Fristen und Wiedervorlagen.
- Erstellung von Honorarvereinbarung und Rechnungen sowie Überwachung von Zahlungseingängen.
- Kalenderpflege sowie Koordination von Terminen und Reisen.
- Erstellung von Präsentations- und Informationsunterlagen.
- Anfertigung von Schriftsätzen und Vertragswerken; Vorbereitung von internen und externen Meetings.
### Dein Profil
- Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte / Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte (m/w/d) oder vergleichbare Ausbildung.
- Berufserfahrung in ähnlicher Tätigkeit, idealerweise im Kanzleiumfeld.
- Fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse (schriftlich sowie mündlich).
- Versierter Umgang mit den MS-Office Programmen sowie dem Internet.
- Selbstständige und präzise Arbeitsweise sowie Organisationsgeschick.
- Teamplayer\*in, mit Engagement und hohem Verantwortungsbewusstsein.
### Gestalte mit uns die Themen der Zukunft!
Bei Interesse freuen wir uns auf Deine Bewerbung per Mail an karriere@wfw.com oder über unser Seite: [https://join-the-future.de/](https://join-the-future.de/)
Ref-Nr.: 8616375
Aktualisiert:
11.01.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobs für dich
Apleona GmbH
Augsburg
Feste Anstellung
Rechtsanwaltsfachangestellte / Partnerassistenz (m/w/d)
60313 Frankfurt am Main
Arbeit
ab 09.01.2026
