ISG Personalmanagement GmbH
4020 Linz - Österreich
Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 30.12.2025
Beschreibung
Aufgaben:
* Unterstützung bei der Erstellung technischer Unterlagen wie Produktdokumentationen, Montageanleitungen und Schulungsunterlagen
* Überprüfung und Optimierung technischer Texte auf inhaltliche Richtigkeit, Lesbarkeit und Verständlichkeit
* Mitarbeit bei der strukturieren Aufbereitung technischer Inhalte für Marketing, Vertrieb und interne Schulungen
* Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung und Marketing-Teams, um Inhalte zielgruppengerecht aufzubereiten
Ihr Profil... weiter lesen
* Unterstützung bei der Erstellung technischer Unterlagen wie Produktdokumentationen, Montageanleitungen und Schulungsunterlagen
* Überprüfung und Optimierung technischer Texte auf inhaltliche Richtigkeit, Lesbarkeit und Verständlichkeit
* Mitarbeit bei der strukturieren Aufbereitung technischer Inhalte für Marketing, Vertrieb und interne Schulungen
* Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung und Marketing-Teams, um Inhalte zielgruppengerecht aufzubereiten
Ihr Profil... weiter lesen
Aufgaben:
* Unterstützung bei der Erstellung technischer Unterlagen wie Produktdokumentationen, Montageanleitungen und Schulungsunterlagen
* Überprüfung und Optimierung technischer Texte auf inhaltliche Richtigkeit, Lesbarkeit und Verständlichkeit
* Mitarbeit bei der strukturieren Aufbereitung technischer Inhalte für Marketing, Vertrieb und interne Schulungen
* Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung und Marketing-Teams, um Inhalte zielgruppengerecht aufzubereiten
Ihr Profil:
* Abgeschlossene Ausbildung in HKLS (z. B. Heizungs-, Installations- oder Gebäudetechnik)
* versiertes technisches Verständnis, idealerweise mit Erfahrung in Rohrleitungssystemen
* Freude am Strukturieren, Formulieren und der verständlichen Aufbereitung technischer Inhalte
* Sicherer Umgang mit MS Office; Erfahrung mit Adobe Creative Cloud von Vorteil
* Teamplayer mit strukturierter und eigenverantwortlicher Arbeitsweise
* fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Englischkenntnisse von Vorteil
Geboten wird:
* Ein sicherer Arbeitsplatz in einem wachsenden Familienunternehmen mit sehr guten Entwicklungsmöglichkeiten
* Mitarbeit in einem sympathischen Team, das sich auf eine gute Zusammenarbeit mit Ihnen freut
* Benefits wie Mitarbeiterevents, Mitarbeitergeschenke, Mittagsverpflegung von Gourmet
* Dienstzeit: Vollzeitbeschäftigung
* Dienstort: Linz
* Dienstbeginn: ab sofort
* Gehalt: Für diese Vollzeitstelle ist ein Monatsbruttolohn ab € 3.200,- vorgesehen. Je nach Qualifikation und Erfahrung wird das tatsächliche Gehalt im persönlichen Gespräch verhandelt.
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Zeugnissen unter dem Stichwort 107 770 bevorzugt über unser ISG-Karriereportal,
https://www.isg.com/jobs/ad/Technische:r_Redakteur:in-107770?refererId=20&dswid=1806&displayISGJob=1
oder per eMail an: bewerbung.klein@isg.com
ISG Personalmanagement GmbH
Dr. Gerhard Klein
Universitätsring 14
A-1010 Wien
T: +43 1 512 35 05-23
eMail: bewerbung.klein@isg.com
Im Sinne der Gleichbehandlung - unberücksichtigt von Herkunft, Alter, Religion, Geschlecht, Behinderung, sexueller Orientierung oder Identität - wenden wir uns gleichermaßen an alle Personen!
* Unterstützung bei der Erstellung technischer Unterlagen wie Produktdokumentationen, Montageanleitungen und Schulungsunterlagen
* Überprüfung und Optimierung technischer Texte auf inhaltliche Richtigkeit, Lesbarkeit und Verständlichkeit
* Mitarbeit bei der strukturieren Aufbereitung technischer Inhalte für Marketing, Vertrieb und interne Schulungen
* Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung und Marketing-Teams, um Inhalte zielgruppengerecht aufzubereiten
Ihr Profil:
* Abgeschlossene Ausbildung in HKLS (z. B. Heizungs-, Installations- oder Gebäudetechnik)
* versiertes technisches Verständnis, idealerweise mit Erfahrung in Rohrleitungssystemen
* Freude am Strukturieren, Formulieren und der verständlichen Aufbereitung technischer Inhalte
* Sicherer Umgang mit MS Office; Erfahrung mit Adobe Creative Cloud von Vorteil
* Teamplayer mit strukturierter und eigenverantwortlicher Arbeitsweise
* fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Englischkenntnisse von Vorteil
Geboten wird:
* Ein sicherer Arbeitsplatz in einem wachsenden Familienunternehmen mit sehr guten Entwicklungsmöglichkeiten
* Mitarbeit in einem sympathischen Team, das sich auf eine gute Zusammenarbeit mit Ihnen freut
* Benefits wie Mitarbeiterevents, Mitarbeitergeschenke, Mittagsverpflegung von Gourmet
* Dienstzeit: Vollzeitbeschäftigung
* Dienstort: Linz
* Dienstbeginn: ab sofort
* Gehalt: Für diese Vollzeitstelle ist ein Monatsbruttolohn ab € 3.200,- vorgesehen. Je nach Qualifikation und Erfahrung wird das tatsächliche Gehalt im persönlichen Gespräch verhandelt.
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Zeugnissen unter dem Stichwort 107 770 bevorzugt über unser ISG-Karriereportal,
https://www.isg.com/jobs/ad/Technische:r_Redakteur:in-107770?refererId=20&dswid=1806&displayISGJob=1
oder per eMail an: bewerbung.klein@isg.com
ISG Personalmanagement GmbH
Dr. Gerhard Klein
Universitätsring 14
A-1010 Wien
T: +43 1 512 35 05-23
eMail: bewerbung.klein@isg.com
Im Sinne der Gleichbehandlung - unberücksichtigt von Herkunft, Alter, Religion, Geschlecht, Behinderung, sexueller Orientierung oder Identität - wenden wir uns gleichermaßen an alle Personen!
Ref-Nr.: 7266355
Aktualisiert:
14.01.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobs für dich
FERCHAU – Connecting People and Technologies
26129 Oldenburg
Feste Anstellung
FERCHAU – Connecting People and Technologies
44803 Bochum
Feste Anstellung
FERCHAU – Connecting People and Technologies
24118 Kiel
Feste Anstellung
