MedPharmTec GmbH
80992 München - Deutschland
Regulatory-Affairs-Manager/in
Arbeit
Teilzeit Abend
ab 28.01.2026
Beschreibung
Für unseren Firmensitz in München suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)
Labeling Manager (m/w/d) in Voll-/Teilzeit
Deine Möglichkeiten bei uns:
- Erfolgreiches Team mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen;
- Lockerer Umgang – Start-up Kultur;
- Eine unbefristete Festanstellung mit flexiblen Arbeitszeitmodellen;
- Fortlaufende Einarbeitung in die Erstellung von Produktinformationstexten primär der pharmazeutischen Industrie;
- Mitwirkung beim Aufbau KI-basier... weiter lesen
Labeling Manager (m/w/d) in Voll-/Teilzeit
Deine Möglichkeiten bei uns:
- Erfolgreiches Team mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen;
- Lockerer Umgang – Start-up Kultur;
- Eine unbefristete Festanstellung mit flexiblen Arbeitszeitmodellen;
- Fortlaufende Einarbeitung in die Erstellung von Produktinformationstexten primär der pharmazeutischen Industrie;
- Mitwirkung beim Aufbau KI-basier... weiter lesen
Für unseren Firmensitz in München suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)
Labeling Manager (m/w/d) in Voll-/Teilzeit
Deine Möglichkeiten bei uns:
- Erfolgreiches Team mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen;
- Lockerer Umgang – Start-up Kultur;
- Eine unbefristete Festanstellung mit flexiblen Arbeitszeitmodellen;
- Fortlaufende Einarbeitung in die Erstellung von Produktinformationstexten primär der pharmazeutischen Industrie;
- Mitwirkung beim Aufbau KI-basierter Systeme zur Unterstützung unserer Kunden in den Bereichen Regulatory Labeling und Medizinische Information.
Deine Aufgaben:
Textbearbeitung und Servicemanagement
- Pflege und Freigabe von Fachinformation, Packungsbeilagen, Arzneimittelinformationstexten und weiteren regulierten Produktinformationstexten in deutscher und englischer Sprache;
- Kommunikation mit internen und externen Prozessbeteiligten;
- Qualitätskontrolle der Produktionsinformationstexte;
- Beratung und Ansprechpartner hinsichtlich inhaltlicher Fragen zu Produktaussagen, Texten und Artwork.
Datenmanagement
- Analyse, Pflege von Metadaten zu Produktaussagen;
- Analyse, Pflege von Regeln zur Verifizierung von Produktinformationstexten;
- Aufbereitung, Analyse und regelbasierter Interpretation von Produktaussagen;
- Trainieren von Entscheidungsmodellen.
Dein Profil:
- Naturwissenschaftliches Verständnis von medizinischen und pharmazeutischen Konzepten;
- Interesse an der Verknüpfung von Daten, Wissen und natürlicher Sprache;
- Abstraktes und vernetztes Denken;
- Bereitschaft zur Aneignung von Fähigkeiten aus dem Bereich der Bioinformatik;
- Sprachkenntnisse: Deutsch (Muttersprache, möglichst Lektorats-Niveau), Englisch (C1);
- Neugier und Experimentierfreude zur Weiterentwicklung unserer innovativen Ansätze;
- Möglichst Prozesskenntnisse und Kenntnisse einschlägiger Regularien im Bereich Pharma und/oder Medizintechnik.
Wir bieten:
- Langjährige Kundenbeziehungen zu nationalen und internationalen Kunden;
- Innovationen für Regulatory Labeling im KI-Zeitalter;
- Arbeit remote und im verkehrsgünstig gelegenen attraktiven Büro;
- Arbeitsumfeld für Berufsanfänger und Wiedereinsteiger;
- Interdisziplinäres Team.
Bei Interesse freuen wir uns auf Deine aussagekräftige Bewerbung (Profil) per E-Mail.
Dein Kontakt bei medpharmtec
Dr. Carsten Kling
Labeling Manager (m/w/d) in Voll-/Teilzeit
Deine Möglichkeiten bei uns:
- Erfolgreiches Team mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen;
- Lockerer Umgang – Start-up Kultur;
- Eine unbefristete Festanstellung mit flexiblen Arbeitszeitmodellen;
- Fortlaufende Einarbeitung in die Erstellung von Produktinformationstexten primär der pharmazeutischen Industrie;
- Mitwirkung beim Aufbau KI-basierter Systeme zur Unterstützung unserer Kunden in den Bereichen Regulatory Labeling und Medizinische Information.
Deine Aufgaben:
Textbearbeitung und Servicemanagement
- Pflege und Freigabe von Fachinformation, Packungsbeilagen, Arzneimittelinformationstexten und weiteren regulierten Produktinformationstexten in deutscher und englischer Sprache;
- Kommunikation mit internen und externen Prozessbeteiligten;
- Qualitätskontrolle der Produktionsinformationstexte;
- Beratung und Ansprechpartner hinsichtlich inhaltlicher Fragen zu Produktaussagen, Texten und Artwork.
Datenmanagement
- Analyse, Pflege von Metadaten zu Produktaussagen;
- Analyse, Pflege von Regeln zur Verifizierung von Produktinformationstexten;
- Aufbereitung, Analyse und regelbasierter Interpretation von Produktaussagen;
- Trainieren von Entscheidungsmodellen.
Dein Profil:
- Naturwissenschaftliches Verständnis von medizinischen und pharmazeutischen Konzepten;
- Interesse an der Verknüpfung von Daten, Wissen und natürlicher Sprache;
- Abstraktes und vernetztes Denken;
- Bereitschaft zur Aneignung von Fähigkeiten aus dem Bereich der Bioinformatik;
- Sprachkenntnisse: Deutsch (Muttersprache, möglichst Lektorats-Niveau), Englisch (C1);
- Neugier und Experimentierfreude zur Weiterentwicklung unserer innovativen Ansätze;
- Möglichst Prozesskenntnisse und Kenntnisse einschlägiger Regularien im Bereich Pharma und/oder Medizintechnik.
Wir bieten:
- Langjährige Kundenbeziehungen zu nationalen und internationalen Kunden;
- Innovationen für Regulatory Labeling im KI-Zeitalter;
- Arbeit remote und im verkehrsgünstig gelegenen attraktiven Büro;
- Arbeitsumfeld für Berufsanfänger und Wiedereinsteiger;
- Interdisziplinäres Team.
Bei Interesse freuen wir uns auf Deine aussagekräftige Bewerbung (Profil) per E-Mail.
Dein Kontakt bei medpharmtec
Dr. Carsten Kling
Ref-Nr.: 8266439
Aktualisiert:
04.02.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
Würth Elektronik GmbH & Co. KG
Niedernhall
Feste Anstellung
Landwirtschaftliche Rentenbank
Frankfurt am Main
Feste Anstellung
SMARDT-OPK Chillers GmbH
Wendlingen am Neckar
Feste Anstellung
Stadt Nürnberg
Nürnberg
Befristeter Vertrag
MedPharmTec GmbH
80992 München
Arbeit
ab 28.01.2026
