Arena Personal Mgmt. GmbH
13403 Berlin - Deutschland
EDV-Sachbearbeiter/in
Arbeit
Vollzeit
ab 30.01.2026
Beschreibung
## **Sachbearbeiter/-in zur Erstellung von technischen Dokumentationen (m/w/d)**
đź“Ť **Berlin** | đź•’ **Vollzeit **
Zur Unterstützung unseres Kunden suchen wir eine strukturierte und zuverlässige Fachkraft zur **Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen**.
**Warum ARENA Personal Management?**
**Wir bringen Menschen und Unternehmen zusammen – mit Herz und Verstand! Bei uns stehst du als Mitarbeiter im Mittelpunkt. Wir begleiten dich auf deinem Karriereweg und finden gemeinsam den Job,... weiter lesen
đź“Ť **Berlin** | đź•’ **Vollzeit **
Zur Unterstützung unseres Kunden suchen wir eine strukturierte und zuverlässige Fachkraft zur **Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen**.
**Warum ARENA Personal Management?**
**Wir bringen Menschen und Unternehmen zusammen – mit Herz und Verstand! Bei uns stehst du als Mitarbeiter im Mittelpunkt. Wir begleiten dich auf deinem Karriereweg und finden gemeinsam den Job,... weiter lesen
## **Sachbearbeiter/-in zur Erstellung von technischen Dokumentationen (m/w/d)**
đź“Ť **Berlin** | đź•’ **Vollzeit **
Zur Unterstützung unseres Kunden suchen wir eine strukturierte und zuverlässige Fachkraft zur **Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen**.
**Warum ARENA Personal Management?**
**Wir bringen Menschen und Unternehmen zusammen – mit Herz und Verstand! Bei uns stehst du als Mitarbeiter im Mittelpunkt. Wir begleiten dich auf deinem Karriereweg und finden gemeinsam den Job, der perfekt zu dir passt.**
**Ihre Aufgaben**
- Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen
(z. B. Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen)
- Zusammenstellung technischer Unterlagen aus den Fachabteilungen
- Strukturierung, Prüfung und Versionierung von Dokumenten
- Arbeiten mit **PDF-Dokumenten**, **MS-Office-Anwendungen** sowie **diversen Kundenportalen**
- Pflege von Dokumentenablagen und Datenbanken
- Abstimmung mit Technik, Projektleitung und externen Partnern
- Unterstützung bei projektspezifischer Dokumentation
### **Ihr Profil**
- Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung
(z. B. Kaufmann/-frau, Technischer Zeichner, Technischer Redakteur o. ä.)
- Erfahrung in der technischen Dokumentation oder Sachbearbeitung von Vorteil
- Sicherer Umgang mit **MS Office** und **PDF-Dokumenten**
- Hohe Auffassungsgabe, ausgeprägte Konzentrationsfähigkeit und strukturierte Arbeitsweise
- **Gute Englischkenntnisse** in Wort und Schrift sowie Affinität zu Fremdsprachen
- Interesse an technischen Zusammenhängen
- Team- und Kommunikationsfähigkeit
### **Wir bieten**
- Vergütung nach **iGZ-Tarifvertrag** (je nach Qualifikation)
- Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem technischen Umfeld
- Langfristige Einsatzperspektive mit Übernahmeoption
- Persönliche Betreuung durch Arena Personalmanagement
**Klingt gut?**
**Dann bewirb dich jetzt-wir freuen uns auf dich!**
Arena Personal Management GmbH
Hardenbergstr.12
10623 Berlin
**Ramona.Roeber@arena-personal.de**
**030/616 55 88-0**
**030/544 53 29 51**
đź“Ť **Berlin** | đź•’ **Vollzeit **
Zur Unterstützung unseres Kunden suchen wir eine strukturierte und zuverlässige Fachkraft zur **Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen**.
**Warum ARENA Personal Management?**
**Wir bringen Menschen und Unternehmen zusammen – mit Herz und Verstand! Bei uns stehst du als Mitarbeiter im Mittelpunkt. Wir begleiten dich auf deinem Karriereweg und finden gemeinsam den Job, der perfekt zu dir passt.**
**Ihre Aufgaben**
- Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen
(z. B. Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen)
- Zusammenstellung technischer Unterlagen aus den Fachabteilungen
- Strukturierung, Prüfung und Versionierung von Dokumenten
- Arbeiten mit **PDF-Dokumenten**, **MS-Office-Anwendungen** sowie **diversen Kundenportalen**
- Pflege von Dokumentenablagen und Datenbanken
- Abstimmung mit Technik, Projektleitung und externen Partnern
- Unterstützung bei projektspezifischer Dokumentation
### **Ihr Profil**
- Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung
(z. B. Kaufmann/-frau, Technischer Zeichner, Technischer Redakteur o. ä.)
- Erfahrung in der technischen Dokumentation oder Sachbearbeitung von Vorteil
- Sicherer Umgang mit **MS Office** und **PDF-Dokumenten**
- Hohe Auffassungsgabe, ausgeprägte Konzentrationsfähigkeit und strukturierte Arbeitsweise
- **Gute Englischkenntnisse** in Wort und Schrift sowie Affinität zu Fremdsprachen
- Interesse an technischen Zusammenhängen
- Team- und Kommunikationsfähigkeit
### **Wir bieten**
- Vergütung nach **iGZ-Tarifvertrag** (je nach Qualifikation)
- Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem technischen Umfeld
- Langfristige Einsatzperspektive mit Übernahmeoption
- Persönliche Betreuung durch Arena Personalmanagement
**Klingt gut?**
**Dann bewirb dich jetzt-wir freuen uns auf dich!**
Arena Personal Management GmbH
Hardenbergstr.12
10623 Berlin
**Ramona.Roeber@arena-personal.de**
**030/616 55 88-0**
**030/544 53 29 51**
Ref-Nr.: 9017434
Aktualisiert:
01.02.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
Franz & Eberhard Schmitz GmbH
81825 MĂĽnchen
Feste Anstellung
Arena Personal Mgmt. GmbH
13403 Berlin
Arbeit
ab 30.01.2026
Landkreis Darmstadt Dieburg
64807 Dieburg
Arbeit
ab 27.01.2026
Assekuranz Arnold GmbH
63571 Gelnhausen
Arbeit
ab 02.02.2026
Sit-SteuerungsTechnik
76275 Ettlingen
Arbeit
ab 30.01.2026
