Sachbearbeiter (m/w/d) Auftragsabwicklung Russisch Krones AG

Aide GmbH Regensburg

93073 Neutraubling - Deutschland

Bürokaufmann/-frau Arbeit Vollzeit ab 08.09.2025

Beschreibung

Für unseren namhaften Auftraggeber Krones AG in Neutraubling suchen wir zum frühestmöglichen Eintrittstermin folgende Position:

# Sachbearbeiter (m/w/d) Vertriebsinnendienst Russisch Krones AG

## Ihr Aufgabengebiet

- Eigenverantwortliche Erfassung von Ersatzteilangeboten in der aktuellen Krones Systemlandschaft unter Berücksichtigung von Länder- und Kundenspezifika
- Selbstständige Kommunikation und Korrespondenz mit Kunden (in der jeweiligen Landessprache) sowie internen Schnittstellenbereichen
- Eigenständige Bearbeitung von einfachen, systemgeführten, technischen Klärungen
- Koordination von Ersatzteilprojekten (z. B. Überholungen) in die relevanten Produktkanäle
- Eigenständige Erfassung und Finalisierung von Ersatzteilüberholungsangeboten, Erstellung der Projektübersicht sowie Versand der Angebote
- Bestellannahme und Auftragsanlage mit kaufmännischen Klärungen sowie Durchführung notwendiger Terminvorkärungen in Abhängigkeit vom Wunschliefertermin des Kunden
- Strukturierte Übergabe aller geklärten Kundenaufträge zur weiteren Auftragsabwicklung
- Proaktive Kommunikation/Beratung mit Kunden zur Identifikation kundenseitiger Bedürfnisse und Ableitung entsprechender Maßnahmen

## Ihr Profil

- Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung im industriellen Bereich bzw. Fremdsprachenbereich z.B. als Industriekauffrau (m/w/d), Fremdsprachenkorrespondentin (m/w/d) oder vergleichbar
- Erste stellenrelevante Praxiserfahrung im Vertrieb wünschenswert
- Sehr gute Kenntnisse in MS Office und SAP
- Sehr gute Fremdsprachenkenntnisse in Russisch und Englisch
- Weitere Fremdsprachenkenntnisse aus dem osteuropäischen Bereich von Vorteil
- Kundenorientierung, Eigeninitiative und hohe Sozialkompetenz
- Interkulturelles Denken und Handeln

## Wir bieten

- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Flexible Arbeitszeiten zur optimalen Gestaltung der Work-Life-Balance
- Arbeitszeit von 35 Stunden pro Woche
- Option auf mobiles Arbeiten mit bis zu 50 %
- Vergütung gemäß IG Metall / Elektro: 23,66 € brutto pro Stunde zu Beginn
- Tarifliche Erhöhung nach 15 Monaten auf bis zu 28,28 € brutto pro Stunde
- Volle soziale Absicherung
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Persönliche Beratung und Betreuung

Quelle: Bundesagentur für Arbeit - Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.