## **Machen Sie bei uns Karriere!**

Wir sind ein weltweit tätiger, international anerkannter Hersteller von Absperrarmaturen, Antriebs- und Automatisierungstechnik. Als starker und zuverlässiger Partner für innovative Technik und kundenindividuelle Lösungen beschäftigt die Unternehmensgruppe weltweit mehr als 1000 Mitarbeitende. Um den dynamischen Wachstumsprozess unserer Unternehmensgruppe weiter auszubauen, suchen wir an unserem Stammsitz in **Hagen** zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt **unbefristet** eine/n

# **Sachbearbeiter (m/w/d) Technischer Vertrieb im Export**

**Ihre Aufgaben:**

- Qualifizierte technische Beratung sowie Betreuung von internationalen Kunden
- Bearbeitung von Kundenanfragen sowie Angebotserstellung und -verfolgung
- Auftragserfassung und -verfolgung
- Projektverfolgung und -steuerung

**Ihr Profil:**

- Abgeschlossene kaufmännische oder technische Berufsausbildung
- Umfassende Berufserfahrung im internationalen Verkauf
- Grundkenntnisse im Außenwirtschaftsrecht
- Kenntnisse aus dem Umfeld der Armaturen- und/oder Antriebstechnik sind von Vorteil
- Sie können sich schnell in technische Sachverhalte einarbeiten und haben Interesse an technischer Auslegung in Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement und der Konstruktion.
- Vorausschauendes Handeln gepaart mit einer hohen Leistungsbereitschaft
- Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit
- Sicherheit im Umgang mit ERP-Systemen sowie MS-Office-Anwendungen
- Gute Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Weitere Fremdsprachen sind von Vorteil

**Wir bieten:**

Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle Aufgabe in einem angenehmen Umfeld sowie eine entsprechende Perspektive, am Wachstum unserer Unternehmensgruppe zu partizipieren. Werden Sie Teil unseres motivierten Teams und lernen Sie die Möglichkeiten eines wachsenden, mittelständischen und familiengeführten Unternehmens kennen.

- Sichere Anstellung in einem traditionsreichen und kontinuierlich wachsenden Familienunternehmen
- Modernes Produktionsumfeld
- Attraktives Gehaltspaket
- Zuzahlung zu vermögenswirksamen Leistungen und betrieblicher Altersvorsorge
- 36,5 Stunden/Woche
- 30 Tage Urlaub
- Weiterbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten
- Individuelle Einarbeitung
- Gute Verkehrsanbindung und kostenlose Parkplätze
- Firmenevents
- Bike-Leasing mit JobRad
- Firmenfitness mit Wellpass
- Voiio-Plattform für Unterstützung im Beruf und Privatleben

**Kontakt:**

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie eine langfristige berufliche Herausforderung suchen, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Bitte senden Sie diese an unseren Rekrutierungspartner HAPEKO Hanseatisches Personalkontor Deutschland GmbH:** 

[https://www.hapeko.de/stellenangebot?number=PBO/127883](https://www.hapeko.de/stellenangebot?number=PBO/127883)

Wir weisen darauf hin, dass Sie mit der Übermittlung Ihrer Unterlagen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch HAPEKO zustimmen. Ferner werden Sie in die Bewerberdatenbank von HAPEKO aufgenommen, um in Zukunft auch für andere durch HAPEKO betreute Vakanzen berücksichtigt werden zu können. Bitte beachten Sie die dazugehörigen Datenschutzinformationen [https://www.hapeko.de/rechtliches/datenschutzhinweise](https://www.hapeko.de/rechtliches/datenschutzhinweise). Weitere Informationen finden Sie auf [hapeko.de](https://www.hapeko.de/).

Bei Fragen kontaktieren Sie Herrn Bock gerne auch telefonisch unter: 0231 950 89 40
HAPEKO Hanseatisches Personalkontor Deutschland GmbH
Löwenstraße 11a
44135 Dortmund
Tel. 0231 950 89 40[](https://www.ebro-armaturen.com/explosionsschutz-im-betriebsalltag/ "Read: Explosionsschutz im Betriebsalltag")