Robert Half Deutschland GmbH & Co. KG
51143 Köln - Deutschland
Account-Manager/in
Arbeit
Vollzeit
ab 22.07.2025
Beschreibung
### **Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) mit Schwerpunkt französische Kundenbetreuung – Raum Köln**
Du sprichst fließend **Deutsch, Englisch und Französisch**? Du fühlst dich in der internationalen **B2B-Kommunikation** zu Hause und hast Freude an vertriebsnaher Arbeit mit technischem Hintergrund?
Dann haben wir genau das Richtige für dich!
Für unseren Kunden im **Raum Köln** suchen wir – im Rahmen der **Arbeitnehmerüberlassung mit Option auf Übernahme** – einen engagierten **Vertriebsmitarbeiter (... weiter lesen
Du sprichst fließend **Deutsch, Englisch und Französisch**? Du fühlst dich in der internationalen **B2B-Kommunikation** zu Hause und hast Freude an vertriebsnaher Arbeit mit technischem Hintergrund?
Dann haben wir genau das Richtige für dich!
Für unseren Kunden im **Raum Köln** suchen wir – im Rahmen der **Arbeitnehmerüberlassung mit Option auf Übernahme** – einen engagierten **Vertriebsmitarbeiter (... weiter lesen
### **Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) mit Schwerpunkt französische Kundenbetreuung – Raum Köln**
Du sprichst fließend **Deutsch, Englisch und Französisch**? Du fühlst dich in der internationalen **B2B-Kommunikation** zu Hause und hast Freude an vertriebsnaher Arbeit mit technischem Hintergrund?
Dann haben wir genau das Richtige für dich!
Für unseren Kunden im **Raum Köln** suchen wir – im Rahmen der **Arbeitnehmerüberlassung mit Option auf Übernahme** – einen engagierten **Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)** mit Kommunikationsstärke, Organisationstalent und internationalem Blickwinkel.
### **Deine Aufgaben:**
- **Aktive Generierung und Betreuung von B2B-Kunden** in französisch- und englischsprachigen Ländern – telefonisch und per E-Mail
- **Pflege und Aktualisierung** der Kundendaten im ERP-System
- Erstellung und Nachverfolgung von **Angebotsanfragen, Bestellungen sowie zollrelevanten Versanddokumenten**, inkl. Ursprungszeugnissen
- **Koordination von Lieferungen** in enger Abstimmung mit Lager und Spediteuren
- **Bearbeitung internationaler Zahlungsmodalitäten**, z. B. Akkreditive (LC), Dokumenteninkasso oder vergleichbare Verfahren
- **Einkauf von Ersatzteilen und Motoren** bei internationalen Herstellern und Lieferanten
- Zusammenarbeit mit internen Abteilungen wie Technik, Einkauf und Logistik
### **Das bringst du mit:**
- Eine **abgeschlossene kaufmännische Ausbildung** oder eine vergleichbare Qualifikation, idealerweise mit internationalem Bezug
- Sehr gute **Sprachkenntnisse in Deutsch, Englisch und Französisch** – in Wort und Schrift
- Erste Erfahrung im **Vertrieb, Export, Vertriebsinnendienst** oder in der Auftragsabwicklung ist von Vorteil – aber auch **motivierte Quereinsteiger** mit Sprach- und Organisationstalent sind herzlich willkommen
- Eine **strukturierte, selbstständige Arbeitsweise** mit hoher Kundenorientierung
- Sicherer Umgang mit **MS Office**; Kenntnisse in **ERP-Systemen** (z. B. SAP oder Navision) sind ein Plus
- Ein gutes Grundverständnis für **internationale Lieferbedingungen, Zahlungsformen** und Exportdokumentation
### **Das bietet dir unser Kunde:**
- Eine **abwechslungsreiche Tätigkeit** in einem international erfolgreichen Produktionsunternehmen
- Ein **wertschätzendes Arbeitsumfeld** mit flachen Hierarchien und echtem Teamgeist
- Eine strukturierte **Einarbeitung** und gezielte **Weiterentwicklungsmöglichkeiten**
- **Flexible Arbeitszeiten**, moderne Arbeitsmittel und attraktive Zusatzleistungen
- Raum für **Eigenverantwortung** und eigene Ideen
### **Interessiert?**
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung und darauf, dich persönlich kennenzulernen!
Telefon: 0221 - 1399 4029
E-Mail: Tiziana.Stammel@RobertHalf.de
Du sprichst fließend **Deutsch, Englisch und Französisch**? Du fühlst dich in der internationalen **B2B-Kommunikation** zu Hause und hast Freude an vertriebsnaher Arbeit mit technischem Hintergrund?
Dann haben wir genau das Richtige für dich!
Für unseren Kunden im **Raum Köln** suchen wir – im Rahmen der **Arbeitnehmerüberlassung mit Option auf Übernahme** – einen engagierten **Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)** mit Kommunikationsstärke, Organisationstalent und internationalem Blickwinkel.
### **Deine Aufgaben:**
- **Aktive Generierung und Betreuung von B2B-Kunden** in französisch- und englischsprachigen Ländern – telefonisch und per E-Mail
- **Pflege und Aktualisierung** der Kundendaten im ERP-System
- Erstellung und Nachverfolgung von **Angebotsanfragen, Bestellungen sowie zollrelevanten Versanddokumenten**, inkl. Ursprungszeugnissen
- **Koordination von Lieferungen** in enger Abstimmung mit Lager und Spediteuren
- **Bearbeitung internationaler Zahlungsmodalitäten**, z. B. Akkreditive (LC), Dokumenteninkasso oder vergleichbare Verfahren
- **Einkauf von Ersatzteilen und Motoren** bei internationalen Herstellern und Lieferanten
- Zusammenarbeit mit internen Abteilungen wie Technik, Einkauf und Logistik
### **Das bringst du mit:**
- Eine **abgeschlossene kaufmännische Ausbildung** oder eine vergleichbare Qualifikation, idealerweise mit internationalem Bezug
- Sehr gute **Sprachkenntnisse in Deutsch, Englisch und Französisch** – in Wort und Schrift
- Erste Erfahrung im **Vertrieb, Export, Vertriebsinnendienst** oder in der Auftragsabwicklung ist von Vorteil – aber auch **motivierte Quereinsteiger** mit Sprach- und Organisationstalent sind herzlich willkommen
- Eine **strukturierte, selbstständige Arbeitsweise** mit hoher Kundenorientierung
- Sicherer Umgang mit **MS Office**; Kenntnisse in **ERP-Systemen** (z. B. SAP oder Navision) sind ein Plus
- Ein gutes Grundverständnis für **internationale Lieferbedingungen, Zahlungsformen** und Exportdokumentation
### **Das bietet dir unser Kunde:**
- Eine **abwechslungsreiche Tätigkeit** in einem international erfolgreichen Produktionsunternehmen
- Ein **wertschätzendes Arbeitsumfeld** mit flachen Hierarchien und echtem Teamgeist
- Eine strukturierte **Einarbeitung** und gezielte **Weiterentwicklungsmöglichkeiten**
- **Flexible Arbeitszeiten**, moderne Arbeitsmittel und attraktive Zusatzleistungen
- Raum für **Eigenverantwortung** und eigene Ideen
### **Interessiert?**
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung und darauf, dich persönlich kennenzulernen!
Telefon: 0221 - 1399 4029
E-Mail: Tiziana.Stammel@RobertHalf.de
Ref-Nr.: 5444797
Aktualisiert:
02.05.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
The Stepstone Group GmbH
Düsseldorf
Feste Anstellung
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
