Sales Manager – Technischer Vertrieb

H. Butting GmbH & Co. KG

29379 Wittingen, Niedersachsen - Deutschland

Sales-Manager/in Arbeit Vollzeit ab 24.11.2025

Beschreibung

In der Geschäftseinheit Rohrtechnik fertigen wir kundenindividuelle Bauteile und Komponenten aus nichtrostenden Stählen in Serie für namhafte nationale wie internationale Industriekunden führender Branchen, z.B. Luft- und Raumfahrt, Nuklear, Mess- und Regelungstechnik. Hierbei kommen modernste Produktionsverfahren und Fertigungstechnologien u.a. der Umform-, Zerspanungs- und Schweißtechnik zum Einsatz.

Ihre Aufgaben

* Gewinnung von Neukunden in verschiedenen Märkten der Geschäftseinheit Rohrtechnik (Weiterverarbeitung von nicht-rostenden Stählen)
* Marktbeobachtung und Identifizierung von Potenzialen
* Erarbeitung von Vertriebsstrategien und Konzepten
* Erschließung neuer Märkte in Deutschland sowie ganz Europa
* Vertragsverhandlungen bis zum Vertragsabschluss (Rahmenverträge)
* Ansprechpartner für Neukunden bis zur Übergabe an das Account Management
* Enge Zusammenarbeit mit internen Abteilungen zur Ausarbeitung und Angebotsabgabe von maßgeschneiderte Lösungen

Ihr Profil
* Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung, alternativ wirtschaftliches bzw. technisches Studium
* Nachweislich mehrjährige, einschlägige Berufserfahrung im Verkauf
* Sehr gutes technisches Verständnis
* Ausgeprägte Kommunikationsstärke und sicheres Auftreten
* Verhandlungsgeschick
* Hohes Engagement und Belastbarkeit (Umgang mit stark schwankender Arbeitsbelastung
* Durchsetzungsvermögen und Teamfähigkeit
* Sichere EDV-Kenntnisse (MS Office, SAP)
* Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
(Level B), weitere Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil
* Hohe Reisebereitschaft

Wir bieten
Auf Sie wartet eine Anstellung in einem familiär geführten und wirtschaftlich stabilen Unternehmen der 7. Generation mit Zukunftsperspektive. Bei uns erhalten Sie eine faire Vergütung mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Unser Benefit-Programm „Edel & Stark“ bietet Ihnen weitere Vorteile: Betriebliche Altersvorsorge, Präventionskurse, Bike-Leasing, Kinder-Ferienbetreuung und vieles mehr. Werden Sie Teil unserer BUTTING-Familie und freuen Sie sich auf die Zusammenarbeit in einem offenen, wertschätzenden und engagierten Team.
Mit Rücksicht auf die Lesbarkeit verzichten wir in dieser Stellenausschreibung auf die Geschlechterunterscheidung.

Quelle: Bundesagentur für Arbeit - Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.