comp Aurelio - Fachhandel für Restaurierungsbedarf comp 02826 Görlitz, Neiße - Deutschland
Handelsvertreter/in Teilzeit Abend ab 19.12.2025
Beschreibung
¡CONTRATO ÚNICO en Alemania.... trabajando en España!
Si te decides a trabajar con nosotros, los distribuidores de químicas de restauración "AURELIO" serás nuestro representante único en toda España!

¿Las condiciones primordiales?
Vivir en España; tener un buen nivel del idioma Inglés (C1-C2); mucho mejor si hablas también Alemán,
y la voluntad de representar a nuestra empresa con todo nuestro apoyo y know-how en este exitoso modelo empresarial.
Continuamos por eso en nuestro idioma habitual...

ENGLISH
Since having started our business in January 2005, we from Aurelio - Fachhandel für Restaurierungsbedarf have developed ourselves a well-established company in retailing with chemicals and conservation products mainly needed for restoring vintage objects like furniture, paintings, cabinets and others.

After already having successfully developed joint partners in Austria, France, the Netherlands, Italy, Poland, Russia and Switzerland , we are seeking for an active, single-minded as well as "hungry for success", self-employed independent partner for developing and managing his or her business activities according to our lead in the highly promising market of SPAIN, too.

DEUTSCH
Wir, ein seit seit inzwischen 2005 in Deutschland etabliertes und dynamisch wachsendes Unternehmen im Bereich des Handels mit Chemikalien und Bedarf für Restauratoren und Restauratorinnen mit stark wachsendem Kundenstamm, suchen für die Ausweitung unserer Vertriebsaktivitäten in den äußerst spannenden europäischen Kernmarkt SPANIEN einen Partner oder eine Partnerin.

Wen suchen wir konkret?
Sie leben in Spanien, sprechen sehr gut SPANISCH und können sich vorstellen, bald ein eigenes Online-Unternehmen nach unserem bewährtem Konzept vor Ort aufzubauen, zu führen und expansiv zu entwickeln.

Sie lieben die Selbständigkeit und möchten im Zukunftsmarkt SPANIEN unser Online-Handelssegment umsetzen, der sich bereits in Deutschland, Österreich, Italien, der Schweiz, Frankreich, den Niederlanden und Russland bestens bewährte.

Sie kennen die einschlägigen spanischen Gesetze zum Onlinehandel und zu unseren speziellen Produkten, oder wären bereit, sich in diese Kenntnisse anzueignen.

Klingt es nach Ihrer Wunschbeschäftigung? Könnten Sie sich die Zusammenarbeit vorstellen?
Dann kontaktieren Sie uns unverbindlich und lassen Sie uns ausführlicher über alle Möglichkeiten des Postens unterhalten.

Möchten Sie lieber uns Ihre Bewerbung zuschicken? Dann tun Sie das: Wir freuen uns, Ihnen Rückmeldung zu geben, oder einen Termin mit Ihnen zu vereinbaren.
info
Quelle: Bundesagentur für Arbeit - Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Ref-Nr.: 3748bc3ef9e1d3ec27f837e0fea3d27b
Letztes Update: 26.12.2025