### What you will do:

It’s an incredibly exciting time to work at Maxon as we continue to build our collection of tools for filmmakers, editors, motion designers, and visual effect artists. The design and research team has a pivotal role in defining our product strategy and continually improving our tools that people use every day.

- Own research strategy for Cinema 4D across the full product lifecycle and various platforms, from early concept through post-launch, selecting the right method for every design question: usability tests, contextual inquiries, diary studies, surveys, etc.
- Be the internal authority on how professional artists think, work, and interact with complex 3D tools, translating that knowledge into clear direction for designers and PMs
- Deliver findings in compelling formats that drive real decisions, including go/no-go calls on major features
- Identify gaps in research process and push for improvements
- Mentor other researchers and raise the bar across the team

### What we are looking for:

- 5+ years of UX research experience on complex or technical software products
- Deep expertise across qualitative and quantitative methods, with the judgment to know which to use when
- A track record of turning ambiguous findings into product decisions at the leadership level
- Familiarity with 3D design, motion graphics, or VFX workflows as a researcher, practitioner, or passionate observer
- Strong cross-functional instincts, with experience working alongside design, engineering, and product teams
- Strong communication skills in English, German would be a plus

\*\*PREFERRED SKILLS:\*\*

- Hands-on research experience with Cinema 4D, Blender, Houdini, Maya, or similar tools
- Experience building or maturing a research practice within a design organization

### What we offer:

You will be offered permanent employment, full-time, at one of our offices listed above. You will be part of a highly motivated international team of specialists working in an environment that offers a warm welcome with detailed onboarding and a dedicated mentor for a familiarization period as well as a wide range of individual development possibilities. Interested in joining our team? Click ‘’Apply’’ to send us your application.
Don’t meet every single requirement? At Maxon we embrace diversity, are avid explorers and curious learners, so if you’re excited about this role but your experience doesn’t entirely match every qualification in the job description, we encourage you to apply in any case. You may be just the right candidate for this or other positions.

We’re looking forward to hearing from you!

Maxon is proud to be an equal opportunity workplace.


### Was Sie tun werden:

Es ist eine unglaublich aufregende Zeit, bei Maxon zu arbeiten, da wir unsere Sammlung von Tools für Filmemacher, Redakteure, Motion Designer und Visuelle Effekte-Künstler weiter ausbauen. Das Design- und Forschungsteam spielt eine zentrale Rolle bei der Festlegung unserer Produktstrategie und der kontinuierlichen Verbesserung unserer Werkzeuge, die Menschen täglich verwenden.

- Eigene Forschungsstrategie für Cinema 4D über den gesamten Produktlebenszyklus und verschiedene Plattformen, vom frühen Konzept bis zum Post-Launch, wobei für jede Designfrage die richtige Methode ausgewählt wird: Usability-Tests, kontextuelle Abfragen, Tagebuchstudien, Umfragen usw.
- Seien Sie die interne Autorität darüber, wie professionelle Künstler denken, arbeiten und mit komplexen 3D-Tools interagieren, und übersetzen Sie dieses Wissen in eine klare Richtung für Designer und Manager.
- Erkenntnisse in überzeugenden Formaten liefern, die echte Entscheidungen vorantreiben, einschließlich Go/No-Go-Aufrufen zu wichtigen Funktionen Lücken im Forschungsprozess identifizieren und Verbesserungen vorantreiben
- Mentorieren Sie andere Forscher und heben Sie die Messlatte im gesamten Team

### Was wir suchen:

- 5+ Jahre UX-Forschungserfahrung an komplexen oder technischen Softwareprodukten
- Tiefe Expertise in qualitativen und quantitativen Methoden, mit dem Urteilsvermögen zu wissen, welche zu verwenden ist
- Eine Erfolgsbilanz bei der Umsetzung mehrdeutiger Erkenntnisse in Produktentscheidungen auf Führungsebene
- Vertrautheit mit 3D-Design, Bewegungsgrafiken oder VFX-Workflows als Forscher, Praktiker oder leidenschaftlicher Beobachter
- Starke funktionsübergreifende Instinkte, mit Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Design-, Engineering- und Produktteams
- Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten in Englisch, Deutsch wären ein Plus


\*\*BEVORZUGTE FÄHIGKEITEN:\*\*

- Praktische Forschungserfahrung mit Cinema 4D, Blender, Houdini, Maya oder ähnlichen Tools
- Erfahrungsaufbau oder Führung einer Forschungspraxis innerhalb einer Designorganisation

### Was wir anbieten:

Ihnen wird eine Festanstellung in Vollzeit in einem der oben aufgeführten Büros angeboten. Sie werden Teil eines hochmotivierten internationalen Teams von Spezialisten, die in einem Umfeld arbeiten, das einen herzlichen Empfang mit detailliertem Onboarding und einem engagierten Mentor für eine Eingewöhnungsphase sowie vielfältige individuelle Entwicklungsmöglichkeiten bietet. Sie interessieren sich für unser Team? Klicken Sie auf „Bewerben“, um uns Ihre Bewerbung zu senden. Sie erfüllen nicht jede einzelne Anforderung? Bei Maxon schätzen wir Vielfalt, sind begeisterte Entdecker und neugierige Lernende. Wenn Sie sich für diese Rolle begeistern, aber Ihre Erfahrung nicht vollständig mit allen Qualifikationen in der Stellenbeschreibung übereinstimmt, empfehlen wir Ihnen, sich auf jeden Fall zu bewerben. Vielleicht sind Sie genau der richtige Kandidat für diese oder andere Positionen.

Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!

Maxon ist stolz darauf, ein Arbeitsplatz für Chancengleichheit zu sein.