Sprachmittler*innen (m/w/d)

Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Hamburg e.V.

20097 Hamburg - Deutschland

Übersetzer/in Arbeit Teilzeit Nachmittag ab 28.04.2026

Beschreibung

Das Flüchtlingszentrum Hamburg bietet für Asylsuchende, Duldungsinhaber*innen, Menschen ohne Papiere und andere Migrant*innen in Hamburg persönliche und umfassende Beratung und hilft bei der individuellen Klärung von Perspektiven. Das Flüchtlingszentrum berät klient*innen zentriert u.a. zu asyl- und aufenthaltsrechtlichen Fragen, zum Spracherwerb, zu Arbeit und Qualifi zierung, zu freiwilliger Rückkehr sowie – für Menschen ohne Aufenthaltsstatus - zur medizini schen Versorgung und zur Kita-Betreuung. Träger des Flüchtlingszentrums sind die Hamburger Landesverbände der Arbeiterwohlfahrt und des Deutschen Roten Kreuzes sowie der Caritasver band für das Erzbistum Hamburg e.V.

Für unsere Arbeit suchen wir ab sofort engagierte Sprachmittler*innen auf Honorarbasis für fol gende Sprachen: Albanisch, Arabisch, Französisch, Persisch, Türkisch und Vietnamesisch.

Sprachmittler*innen (m/w/d) auf Honorarbasis, HH-City
Wir bieten
- Flexible Einsätze auf Honorarbasis: 25 Euro pro Stunde bzw. 31,77Euro pro Stunde für vereidigte Dolmetscherinnen
- Zusammenarbeit in einem engagierten Team
- Sinnstiftende Tätigkeit in einem sozialen Umfeld

Ihre Aufgaben
- Dolmetschen in Beratungs- und Gesprächssituationen

Ihr Profil
- Sehr gute Kenntnisse in Deutsch und mindestens einer der genannten Sprachen
- Zuverlässigkeit, Flexibilität und interkulturelle Kompetenz
- Idealerweise erste Erfahrung im Dolmetschen (kein Muss)

Ref-Nr.: 10714170

Aktualisiert: 28.04.2026

Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.

Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort

Jobs als Übersetzer/in Alle Jobs in Hamburg

Passende Jobs für dich

Maurer Fertigteilwerk (m/w/d) - ID S3586

BavariaHeadhunter Schlegel & Wegner GbR

93426 Roding

Arbeit ab sofort

Steuerfachwirt|-in (m/w/d) – ID 39842

BavariaHeadhunter Schlegel & Wegner GbR

94032 Passau

Arbeit

Schreiner (m/w/d) - ID 3395

BavariaHeadhunter Schlegel & Wegner GbR

94424 Arnstorf

Arbeit ab sofort

Kfz-Mechatroniker|-in Nutzfahrzeuge (m/w/d) - ID 41643

BavariaHeadhunter Schlegel & Wegner GbR

87439 Kempten

Arbeit ab sofort

Sprachmittler*innen (m/w/d)

Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Hamburg e.V.

20097 Hamburg

Arbeit ab 28.04.2026

Weitere passende Jobs anzeigen