Technical Content Redakteur (m/w/d)

SOTEC GmbH & Co KG

75395 Ostelsheim - Deutschland

Informatiker/in (Weiterbildung) Arbeit Teilzeit Nachmittag ab 05.12.2025

Beschreibung

Du liebst es, anspruchsvolle technologische Zusammenhänge verständlich und spannend aufzubereiten?

Du möchtest Inhalte schaffen, die unsere Innovationen sichtbar machen?

Dann bist du bei uns genau richtig!

Bei uns gestaltest Du die Zukunft – kreativ, technisch und mit echtem Impact.

Wir sind ein international agierender Anbieter, spezialisiert auf Softwareentwicklung und Hardwarelösungen für den Einzelhandel, Automobilindustrie, industrielle Automatisierung, Fertigung und Energie. Als Premier Google Cloud Partner liefern wir marktführende Lösungen basierend auf Data Analytics und neuester KI-Technologien.

# Deine möglichen zukünftigen Aufgaben:

- Du bist verantwortlich für die Erstellung von **Infografiken, Tutorials und technischen Dokumentationen**, die unsere Produkte und Prozesse verständlich erklären und sowohl für interne als auch externe Zielgruppen aufbereitet sind.
- Du übernimmst die Verantwortung für das Verfassen von **Betriebsanleitungen, Produkttexten und Fachbeiträgen**, sodass komplexe technische Inhalte klar, präzise und nutzerorientiert vermittelt werden.
- Du gestaltest **Marketingmaterialien und Werbemedien** (z. B. One-Pager, Präsentationen, Videos) und sorgst dafür, dass unsere Inhalte sowohl informativ als auch visuell ansprechend sind.
- Du bereitest Inhalte für **Partnerportale, Whitepapers und Online-Plattformen** auf und stellst sicher, dass diese aktuell, konsistent und qualitativ hochwertig sind.
- Du unterstützt die Weiterentwicklung unserer **Website**, betreust unsere Social-Media-Kanäle, planst wirkungsvolle Content-Strategien und optimierst die Sichtbarkeit sowie die Reichweite unserer Inhalte.

### Was Du idealerweise schon mitbringst:

- 3+ Jahre Erfahrung im **technischen Schreiben / Content Creation**
- **Schnelle Auffassungsgabe** & Fähigkeit, anspruchsvolle technische Lösungen verständlich darzustellen
- Erfahrung mit **Foto- und Videobearbeitung**
Selbstständige Einarbeitung in neue Themen & **kreative Lösungsentwicklung**
- Teamplayer: Erfahrung in **funktionsübergreifender Zusammenarbeit**
- sehr gute mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten auf Deutsch und Englisch

## ** Das bieten wir**

- 🕓**Work-Life-Balance**: Gleitzeit, mobiles Arbeiten & 30 Tage Urlaub (+ Weihnachten/Silvester)
- 📚 **Weiterbildung & Wissensaustausch →** Du kannst deine Fähigkeiten weiterentwickeln, Schulungen besuchen, von Kolleg:innen lernen und neue Technologien entdecken
- 🌍 **Spannende Projekte mit internationalen Top-Kunden→** Du arbeitest an innovativen Projekten für große, bekannte Unternehmen – technisch herausfordernd und sichtbar in der Branche Du arbeitest mit Marketingabteilungen an der Vermarktung international erfolgreicher Projekte.
- Zusammenarbeit mit Google Marketing in der Aufbereitung von Announcements und Success Stories

Quelle: Bundesagentur für Arbeit - Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.