PAV Herzog
Magdeburg - Deutschland
Mechatroniker/in
Arbeit
Vollzeit
ab 27.11.2025
Beschreibung
Die PAV Herzog ist Ihr bundesweiter Partner auf Augenhöhe in den Bereichen Jobsuche und Jobwechsel - kompetent, respektvoll und zuverlässig. Wir interessieren uns vor allem für die Persönlichkeiten hinter dem Lebenslauf und die individuellen Wünsche jedes Einzelnen. So erreichen wir gemeinsam ein Ziel – Ihren passenden Job zu finden!
Wir suchen im Raum Magdeburg einen Technischen Redukteur (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
- Erstellung, Überarbeitung und Zusammenstellung maschinenbegleitender Unterlage... weiter lesen
Wir suchen im Raum Magdeburg einen Technischen Redukteur (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
- Erstellung, Überarbeitung und Zusammenstellung maschinenbegleitender Unterlage... weiter lesen
Die PAV Herzog ist Ihr bundesweiter Partner auf Augenhöhe in den Bereichen Jobsuche und Jobwechsel - kompetent, respektvoll und zuverlässig. Wir interessieren uns vor allem für die Persönlichkeiten hinter dem Lebenslauf und die individuellen Wünsche jedes Einzelnen. So erreichen wir gemeinsam ein Ziel – Ihren passenden Job zu finden!
Wir suchen im Raum Magdeburg einen Technischen Redukteur (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
- Erstellung, Überarbeitung und Zusammenstellung maschinenbegleitender Unterlagen (z. B. Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Kundenstücklisten, Wartungspläne) unter Einhaltung der Maschinenrichtlinie
- Enge Zusammenarbeit mit der Konstruktionsabteilung und weiteren Fachbereichen
- Eigenständige Recherche und Informationsbeschaffung innerhalb des Unternehmens
- Sicherstellung termingerechter Bereitstellung kundenspezifischer Dokumente
- Koordination von Übersetzungen
- Zusammenstellung der technischen Dokumentation in elektronischer und gedruckter Form
Ihr Profil:
- Abgeschlossene technische Ausbildung oder ein technisches Studium
- Erfahrung in der technischen Dokumentation im Maschinen- und Anlagenbau – gerne auch motivierte Quereinsteiger
- Idealerweise Kenntnisse im Umgang mit CAD-Systemen (2D AutoCAD, 3D Inventor, PDM-System Vault, ERP-Systeme)
- Sicherer Umgang mit MS Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, Teams)
- Selbstständige, strukturierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
- Kommunikationsstärke und Teamorientierung
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Erste Kenntnisse der EG-Maschinenrichtlinie und relevanter Sicherheitsnormen (können im Rahmen der Einarbeitung vertieft werden)
Stellennummer stets angeben: S2795848
Diese Stelle spricht Sie an?
Dann bewerben Sie sich doch noch heute.
Die finanziellen Konditionen werden mit dem evtl. zukünftigen Unternehmen besprochen.
Bewerbungsmöglichkeiten:
- per Mail an: dresden@pav-herzog.de
- per Post an:
PAV Herzog
Stephensonstr. 22
01257 Dresden
- erster Telefonkontakt: 0351 / 218 681 53
- Kontaktformular auf unserer Website ausfüllen unter: www.pav-herzog.de
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Hinweis:
Es handelt sich hierbei nicht um ein Angebot der
Herzog Personal-Service GmbH mit Sitz in Köln.
Die Herzog Personal-Service GmbH finden Sie unter https://herzog-
personal.de/Herzog-Personal-Service-Koeln.html"
Wir suchen im Raum Magdeburg einen Technischen Redukteur (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
- Erstellung, Überarbeitung und Zusammenstellung maschinenbegleitender Unterlagen (z. B. Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Kundenstücklisten, Wartungspläne) unter Einhaltung der Maschinenrichtlinie
- Enge Zusammenarbeit mit der Konstruktionsabteilung und weiteren Fachbereichen
- Eigenständige Recherche und Informationsbeschaffung innerhalb des Unternehmens
- Sicherstellung termingerechter Bereitstellung kundenspezifischer Dokumente
- Koordination von Übersetzungen
- Zusammenstellung der technischen Dokumentation in elektronischer und gedruckter Form
Ihr Profil:
- Abgeschlossene technische Ausbildung oder ein technisches Studium
- Erfahrung in der technischen Dokumentation im Maschinen- und Anlagenbau – gerne auch motivierte Quereinsteiger
- Idealerweise Kenntnisse im Umgang mit CAD-Systemen (2D AutoCAD, 3D Inventor, PDM-System Vault, ERP-Systeme)
- Sicherer Umgang mit MS Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, Teams)
- Selbstständige, strukturierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
- Kommunikationsstärke und Teamorientierung
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Erste Kenntnisse der EG-Maschinenrichtlinie und relevanter Sicherheitsnormen (können im Rahmen der Einarbeitung vertieft werden)
Stellennummer stets angeben: S2795848
Diese Stelle spricht Sie an?
Dann bewerben Sie sich doch noch heute.
Die finanziellen Konditionen werden mit dem evtl. zukünftigen Unternehmen besprochen.
Bewerbungsmöglichkeiten:
- per Mail an: dresden@pav-herzog.de
- per Post an:
PAV Herzog
Stephensonstr. 22
01257 Dresden
- erster Telefonkontakt: 0351 / 218 681 53
- Kontaktformular auf unserer Website ausfüllen unter: www.pav-herzog.de
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Hinweis:
Es handelt sich hierbei nicht um ein Angebot der
Herzog Personal-Service GmbH mit Sitz in Köln.
Die Herzog Personal-Service GmbH finden Sie unter https://herzog-
personal.de/Herzog-Personal-Service-Koeln.html"
Ref-Nr.: 7882183
Aktualisiert:
20.01.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
Sybille Heinemann e.K. Personal- & Managementberatung
Magdeburg
Arbeit
ab 15.12.2025
Deutsche Bahn AG
39104 Magdeburg
Ausbildung
ab 17.08.2026
