FERCHAU GmbH Niederlassung Ulm
89160 Dornstadt, Württemberg - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 16.02.2026
Beschreibung
Technologien auf das nächste Level zu heben, sich Herausforderungen zu stellen und an den Innovationen von morgen zu arbeiten - dafür benötigen wir bei FERCHAU Expert:innen wie dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte. Als Berufserfahrene:r unterstützen Sie Ihre Koll...
weiter lesen
Technologien auf das nächste Level zu heben, sich Herausforderungen zu stellen und an den Innovationen von morgen zu arbeiten - dafür benötigen wir bei FERCHAU Expert:innen wie dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte. Als Berufserfahrene:r unterstützen Sie Ihre Kolleg:innen mit Ihrem langjährigen Know-how und Ihrer Expertise.
Technischer Dokumentationsspezialist (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
Das ist zukünftig dein Job
* Aufbau und kontinuierliche Weiterentwicklung einer KI-gestützten Wissensdatenbank, die sämtliche Informationen zu unseren Anlagen strukturiert und durchsuchbar bereitstellt
* Verantwortung für das Dokumentenmanagement sämtlicher Anlagentypen: Erstellung, Aktualisierung und Veröffentlichung technischer Unterlagen
* Verfassen von kundenorientierten Dokumenten sowie interner Leitlinien und bewährter Methoden
* Dokumentation und Optimierung interner Prozesse im Rahmen einer SAP Migration
* Erstellung von Produktpräsentationen sowie projektbegleitender technischer Dokumentation
* Kommunikation und Koordination externer Dienstleister, inkl. Beauftragung und Qualitätsmanagement
Das erwartet dich bei uns
* Betriebliche Altersvorsorge
* Unbefristeter Arbeitsvertrag
* Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen, Teilzeitmöglichkeiten und z. T. Vertrauensarbeitszeit
* Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
* Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
Ihre Qualifikationen:
Das bringst du mit
* Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation
* Mehrjährige Erfahrung in der Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
* Erfahrung in der Strukturierung und Verwaltung technischer Inhalte
* Interesse und idealerweise erste Erfahrungen im Einsatz von KI-gestützten Technologien zur Informationsaufbereitung und Wissensmanagement
Verständnis für die Integration technischer Inhalte in digitale Wissensdatenbanken (z. B. auf Basis von Manuals, Spezifikationen, Logbüchern)
* Erfahrung in der Dokumentation interner Prozesse, vorzugsweise im Kontext von ERP-Systemen wie SAP
* Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und Erfahrung in der Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern
* Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
* Strukturierte, eigenverantwortliche und lösungsorientierte Arbeitsweise
Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung - gern online unter der Kennziffer VA81-99934-UL bei Frau Teona Khomasuridze. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!
Technischer Dokumentationsspezialist (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
Das ist zukünftig dein Job
* Aufbau und kontinuierliche Weiterentwicklung einer KI-gestützten Wissensdatenbank, die sämtliche Informationen zu unseren Anlagen strukturiert und durchsuchbar bereitstellt
* Verantwortung für das Dokumentenmanagement sämtlicher Anlagentypen: Erstellung, Aktualisierung und Veröffentlichung technischer Unterlagen
* Verfassen von kundenorientierten Dokumenten sowie interner Leitlinien und bewährter Methoden
* Dokumentation und Optimierung interner Prozesse im Rahmen einer SAP Migration
* Erstellung von Produktpräsentationen sowie projektbegleitender technischer Dokumentation
* Kommunikation und Koordination externer Dienstleister, inkl. Beauftragung und Qualitätsmanagement
Das erwartet dich bei uns
* Betriebliche Altersvorsorge
* Unbefristeter Arbeitsvertrag
* Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen, Teilzeitmöglichkeiten und z. T. Vertrauensarbeitszeit
* Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
* Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
Ihre Qualifikationen:
Das bringst du mit
* Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation
* Mehrjährige Erfahrung in der Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
* Erfahrung in der Strukturierung und Verwaltung technischer Inhalte
* Interesse und idealerweise erste Erfahrungen im Einsatz von KI-gestützten Technologien zur Informationsaufbereitung und Wissensmanagement
Verständnis für die Integration technischer Inhalte in digitale Wissensdatenbanken (z. B. auf Basis von Manuals, Spezifikationen, Logbüchern)
* Erfahrung in der Dokumentation interner Prozesse, vorzugsweise im Kontext von ERP-Systemen wie SAP
* Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und Erfahrung in der Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern
* Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
* Strukturierte, eigenverantwortliche und lösungsorientierte Arbeitsweise
Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung - gern online unter der Kennziffer VA81-99934-UL bei Frau Teona Khomasuridze. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!
Ref-Nr.: 9378415
Aktualisiert:
20.02.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
The Stepstone Group GmbH
Düsseldorf
Arbeit
FERCHAU GmbH Niederlassung Ulm
89160 Dornstadt, Württemberg
Arbeit
ab 16.02.2026
FERCHAU GmbH Niederlassung Rosenheim
83342 Tacherting
Arbeit
ab 06.02.2026
NES Global Deutschland GmbH
Garching an der Alz
Arbeit
ab 27.01.2026
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
