men-in-motion GmbH
82024 Taufkirchen, Kreis München - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
ab 26.07.2026
Beschreibung
Technischer Redakteur (alle Geschlechter) Defense Electronics
Standort: Taufkirchen
Die Herausforderung
Für die Abteilung Documentation and Training im Bereich Customer Services suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Technischen Redakteur (alle Geschlechter) für Produkte der Verteidigungselektronik am Standort Taufkirchen.
Der Aufgabenschwerpunkt innerhalb der Abteilung liegt in der Erstellung technischer Kundendokumentation sowie in der Durchführung von Kundenschulungen für weltweit ... weiter lesen
Standort: Taufkirchen
Die Herausforderung
Für die Abteilung Documentation and Training im Bereich Customer Services suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Technischen Redakteur (alle Geschlechter) für Produkte der Verteidigungselektronik am Standort Taufkirchen.
Der Aufgabenschwerpunkt innerhalb der Abteilung liegt in der Erstellung technischer Kundendokumentation sowie in der Durchführung von Kundenschulungen für weltweit ... weiter lesen
Technischer Redakteur (alle Geschlechter) Defense Electronics
Standort: Taufkirchen
Die Herausforderung
Für die Abteilung Documentation and Training im Bereich Customer Services suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Technischen Redakteur (alle Geschlechter) für Produkte der Verteidigungselektronik am Standort Taufkirchen.
Der Aufgabenschwerpunkt innerhalb der Abteilung liegt in der Erstellung technischer Kundendokumentation sowie in der Durchführung von Kundenschulungen für weltweit eingesetzte Produkte der Verteidigungselektronik. Die Dokumentation umfasst insbesondere Betriebs- und Wartungshandbücher sowie bebilderte Teilekataloge.
Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung
-
Neuerstellung, Pflege und Änderung technischer Dokumentationen (Betriebs- und Wartungshandbücher)
-
Erstellung von Datenmodulen nach ASD S1000D im SGML/XML-Format
-
Durchführung von Bauteilkatalogisierungen sowie Erstellung und Bearbeitung von bebilderten Teilekatalogen nach ASD S2000M
-
Bearbeitung und Erstellung der für die Dokumentation erforderlichen technischen Grafiken
-
Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Engineering und Projektleitung zur Informationsgewinnung
-
Eigenständige und strukturierte Informationsbeschaffung aus unterschiedlichen Quellen
Fachliche Anforderungen
- abgeschlossene Ausbildung
- Einschlägige Berufserfahrung im Bereich der Technischen Redaktion
- Berufserfahrung passend zur beschriebenen Aufgabe
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
Persönliche Anforderungen und Sozialkompetenzen
-
Gute kommunikative Fähigkeiten zur Sicherstellung eines reibungslosen Informationsflusses
-
Teamfähigkeit und kooperative Arbeitsweise
-
Hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein, Belastbarkeit und Organisationstalent
-
Bereitschaft zu weltweiten Dienstreisen
Standort: Taufkirchen
Die Herausforderung
Für die Abteilung Documentation and Training im Bereich Customer Services suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Technischen Redakteur (alle Geschlechter) für Produkte der Verteidigungselektronik am Standort Taufkirchen.
Der Aufgabenschwerpunkt innerhalb der Abteilung liegt in der Erstellung technischer Kundendokumentation sowie in der Durchführung von Kundenschulungen für weltweit eingesetzte Produkte der Verteidigungselektronik. Die Dokumentation umfasst insbesondere Betriebs- und Wartungshandbücher sowie bebilderte Teilekataloge.
Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung
-
Neuerstellung, Pflege und Änderung technischer Dokumentationen (Betriebs- und Wartungshandbücher)
-
Erstellung von Datenmodulen nach ASD S1000D im SGML/XML-Format
-
Durchführung von Bauteilkatalogisierungen sowie Erstellung und Bearbeitung von bebilderten Teilekatalogen nach ASD S2000M
-
Bearbeitung und Erstellung der für die Dokumentation erforderlichen technischen Grafiken
-
Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Engineering und Projektleitung zur Informationsgewinnung
-
Eigenständige und strukturierte Informationsbeschaffung aus unterschiedlichen Quellen
Fachliche Anforderungen
- abgeschlossene Ausbildung
- Einschlägige Berufserfahrung im Bereich der Technischen Redaktion
- Berufserfahrung passend zur beschriebenen Aufgabe
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
Persönliche Anforderungen und Sozialkompetenzen
-
Gute kommunikative Fähigkeiten zur Sicherstellung eines reibungslosen Informationsflusses
-
Teamfähigkeit und kooperative Arbeitsweise
-
Hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein, Belastbarkeit und Organisationstalent
-
Bereitschaft zu weltweiten Dienstreisen
Ref-Nr.: 12489352
Aktualisiert:
12.08.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
FERCHAU GmbH Niederlassung Leipzig
04442 Zwenkau
Arbeit
ab 10.08.2026
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
