Weise Engineering GmbH
90411 Nürnberg, Mittelfranken - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 03.02.2026
Beschreibung
## Wir suchen für unseren Kunden in Südthüringen
## Aufgaben:
- **Erstellung technischer Dokumentation**: Sie konzipieren und erstellen Betriebsanleitungen und Risikobeurteilungen gemäß Maschinenrichtlinie sowie geltenden Normen
- **Content Management**: Sie arbeiten mit Adobe FrameMaker und pflegen die bestehende Dokumentationsstruktur
- **Visualisierung**: Mittels professioneller Bildbearbeitung bereiten Sie technische Grafiken und Illustrationen für die Handbücher auf
## Profil:
- **Quali... weiter lesen
## Aufgaben:
- **Erstellung technischer Dokumentation**: Sie konzipieren und erstellen Betriebsanleitungen und Risikobeurteilungen gemäß Maschinenrichtlinie sowie geltenden Normen
- **Content Management**: Sie arbeiten mit Adobe FrameMaker und pflegen die bestehende Dokumentationsstruktur
- **Visualisierung**: Mittels professioneller Bildbearbeitung bereiten Sie technische Grafiken und Illustrationen für die Handbücher auf
## Profil:
- **Quali... weiter lesen
## Wir suchen für unseren Kunden in Südthüringen
## Aufgaben:
- **Erstellung technischer Dokumentation**: Sie konzipieren und erstellen Betriebsanleitungen und Risikobeurteilungen gemäß Maschinenrichtlinie sowie geltenden Normen
- **Content Management**: Sie arbeiten mit Adobe FrameMaker und pflegen die bestehende Dokumentationsstruktur
- **Visualisierung**: Mittels professioneller Bildbearbeitung bereiten Sie technische Grafiken und Illustrationen für die Handbücher auf
## Profil:
- **Qualifikation**: Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion, Ausbildung zum Technischen Redakteur oder eine vergleichbare technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung
- **Berufserfahrung**: Mehrjährige Erfahrung im Maschinen- oder Anlagenbau
- **Software Expertise**: Ein sicherer Umgang mit Redaktionssystemen; idealerweise Kenntnisse in Adobe FrameMaker sowie in gängigen Bildbearbeitungstools
- **Sprachkenntnisse**: Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse
## Aufgaben:
- **Erstellung technischer Dokumentation**: Sie konzipieren und erstellen Betriebsanleitungen und Risikobeurteilungen gemäß Maschinenrichtlinie sowie geltenden Normen
- **Content Management**: Sie arbeiten mit Adobe FrameMaker und pflegen die bestehende Dokumentationsstruktur
- **Visualisierung**: Mittels professioneller Bildbearbeitung bereiten Sie technische Grafiken und Illustrationen für die Handbücher auf
## Profil:
- **Qualifikation**: Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion, Ausbildung zum Technischen Redakteur oder eine vergleichbare technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung
- **Berufserfahrung**: Mehrjährige Erfahrung im Maschinen- oder Anlagenbau
- **Software Expertise**: Ein sicherer Umgang mit Redaktionssystemen; idealerweise Kenntnisse in Adobe FrameMaker sowie in gängigen Bildbearbeitungstools
- **Sprachkenntnisse**: Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse
Ref-Nr.: 9086157
Aktualisiert:
04.02.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
FERCHAU – Connecting People and Technologies
18057 Rostock
Feste Anstellung
