Brunel GmbH NL Kiel
24103 Kiel - Deutschland
Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 13.04.2026
Beschreibung
### Ihre Aufgaben
Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur.
Erstellung von System- und Anlagenbeschreibungen sowie von Funktionsdarstellungen für technische Systeme
- Ausarbeitung von Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und Inst... weiter lesen
Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur.
Erstellung von System- und Anlagenbeschreibungen sowie von Funktionsdarstellungen für technische Systeme
- Ausarbeitung von Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und Inst... weiter lesen
### Ihre Aufgaben
Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur.
Erstellung von System- und Anlagenbeschreibungen sowie von Funktionsdarstellungen für technische Systeme
- Ausarbeitung von Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und Instandsetzungsunterlagen
- Aufbereitung technischer Dokumentationen auf Grundlage von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen, Lieferantenunterlagen und vorhandenen Konstruktionsdatenbanken
- Erstellung und Pflege der Unterlagen im firmeneigenen Redaktionssystem zur interaktiven elektronischen technischen Dokumentation (IETD)
- Abstimmung technischer Inhalte mit den zuständigen Konstruktionsfachabteilungen
- Kommunikation und fachliche Klärung mit Lieferanten zu dokumentationsrelevanten Inhalten
### Ihre Qualifikationen
Abgeschlossene Weiterbildung zum Techniker
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Gute DV-Kenntnisse, insbesondere in MS Office, SAP und EPIC
- Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie eine sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
- Selbstständigkeit, Eigeninitiative, Kreativität und Belastbarkeit
- Kommunikationsstärke, Durchsetzungsvermögen und Teamfähigkeit
- Guter schriftlicher Ausdruck und analytisches Denkvermögen
- Erfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im Umfeld der Marinelogistik
### Ihre Vorteile
Unbefristeter Arbeitsvertrag
-
Hauseigener ver.di-Tarifvertrag
-
30 Tage Urlaub
-
Gleitzeitkonto
-
Sozial- und Zusatzleistungen (VWL)
-
Individuelle Förderkonzepte und Weiterbildungen
-
Remote Work
-
Zuschuss zum Jobticket
-
Corporate Benefits Programm
### Dafür steht Brunel
Arbeiten bei Brunel bedeutet: attraktive Projekte in der ganzen Bandbreite des modernen Engineerings und der IT, außergewöhnliche Karriereperspektiven bei Kunden vom Mittelstand bis zum DAX-Konzern, und die Sicherheit eines seit 50 Jahren etablierten Ingenieurdienstleisters. Mit mehr als 40 Standorten und sechs Solutions Hubs in der DACH-CZ Region sowie über 12.000 Mitarbeitenden an 120 Standorten weltweit bieten wir die ideale Plattform, um den technologischen Fortschritt aktiv mitzugestalten - denn Stillstand bedeutet Rückschritt!
Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur.
Erstellung von System- und Anlagenbeschreibungen sowie von Funktionsdarstellungen für technische Systeme
- Ausarbeitung von Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und Instandsetzungsunterlagen
- Aufbereitung technischer Dokumentationen auf Grundlage von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen, Lieferantenunterlagen und vorhandenen Konstruktionsdatenbanken
- Erstellung und Pflege der Unterlagen im firmeneigenen Redaktionssystem zur interaktiven elektronischen technischen Dokumentation (IETD)
- Abstimmung technischer Inhalte mit den zuständigen Konstruktionsfachabteilungen
- Kommunikation und fachliche Klärung mit Lieferanten zu dokumentationsrelevanten Inhalten
### Ihre Qualifikationen
Abgeschlossene Weiterbildung zum Techniker
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Gute DV-Kenntnisse, insbesondere in MS Office, SAP und EPIC
- Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie eine sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
- Selbstständigkeit, Eigeninitiative, Kreativität und Belastbarkeit
- Kommunikationsstärke, Durchsetzungsvermögen und Teamfähigkeit
- Guter schriftlicher Ausdruck und analytisches Denkvermögen
- Erfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im Umfeld der Marinelogistik
### Ihre Vorteile
Unbefristeter Arbeitsvertrag
-
Hauseigener ver.di-Tarifvertrag
-
30 Tage Urlaub
-
Gleitzeitkonto
-
Sozial- und Zusatzleistungen (VWL)
-
Individuelle Förderkonzepte und Weiterbildungen
-
Remote Work
-
Zuschuss zum Jobticket
-
Corporate Benefits Programm
### Dafür steht Brunel
Arbeiten bei Brunel bedeutet: attraktive Projekte in der ganzen Bandbreite des modernen Engineerings und der IT, außergewöhnliche Karriereperspektiven bei Kunden vom Mittelstand bis zum DAX-Konzern, und die Sicherheit eines seit 50 Jahren etablierten Ingenieurdienstleisters. Mit mehr als 40 Standorten und sechs Solutions Hubs in der DACH-CZ Region sowie über 12.000 Mitarbeitenden an 120 Standorten weltweit bieten wir die ideale Plattform, um den technologischen Fortschritt aktiv mitzugestalten - denn Stillstand bedeutet Rückschritt!
Ref-Nr.: 10422795
Aktualisiert:
13.04.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KG
Parkstein Raum Weiden / Oberpfalz
Feste Anstellung
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
