Windhoff Bahn- und Anlagentech nik GmbH
48431 Rheine - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 27.03.2026
Beschreibung
Mit dem Ziel, die Effizienz, Sicherheit und Arbeitsbedingungen für Schieneninfrastruktur und Bahnbetriebswerkstätten weltweit zu verbessern, plant, produziert, vertreibt & wartet WINDHOFF Schienenfahrzeuge sowie verschiedenste Systeme der Bahn- und Rangiertechnik. Wir sind ein erfolgreiches, innovatives Unternehmen mit rd. 335 Mitarbeitenden in Rheine sowie eigenen Standorten in der Schweiz, Großbritannien, Norwegen, USA und in Singapur.
**Technischer Redakteur (m/w/d)**
Zur Verstärkung unsere... weiter lesen
**Technischer Redakteur (m/w/d)**
Zur Verstärkung unsere... weiter lesen
Mit dem Ziel, die Effizienz, Sicherheit und Arbeitsbedingungen für Schieneninfrastruktur und Bahnbetriebswerkstätten weltweit zu verbessern, plant, produziert, vertreibt & wartet WINDHOFF Schienenfahrzeuge sowie verschiedenste Systeme der Bahn- und Rangiertechnik. Wir sind ein erfolgreiches, innovatives Unternehmen mit rd. 335 Mitarbeitenden in Rheine sowie eigenen Standorten in der Schweiz, Großbritannien, Norwegen, USA und in Singapur.
**Technischer Redakteur (m/w/d)**
Zur Verstärkung unseres Bereichs Schienenfahrzeugtechnik-Engineering-Projektengineering suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen Technischen Redakteur (m/w/d)
**IHRE AUFGABE**
- Gesamtverantwortung für die technische Dokumentation des Baukastens sowie der Fahrzeugakte hinsichtlich Termine und Qualität
- Optimierung von Prozessen zur Erstellung der technischen Dokumentation und der Fahrzeugakte
- Aktive Koordination und direkte Abstimmung technischer Inhalte mit internen/externen Projektpartnern
- Erstellung von technischen Dokumentation unter Anwendung des Redaktionssystems sowie von Instandhaltungsplänen und Arbeitsanweisungen
- Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise, Verantwortungsbewusstsein und Eigeninitiative werden vorausgesetzt
**IHR PROFIL**
- Abgeschlossene technische Ausbildung sowie Weiterbildung als Technischen Redakteur oder vergleichbare Ausbildung
- Berufserfahrung als Technischer Redakteur wird vorausgesetzt
- Ausgezeichnete Deutsch- und gute Englisch-Kenntnisse
- Gute Kenntnisse im Umgang mit Redaktions-Software, Content-Management-Systemen, xml (strukturierte Dokumente)
Es erwartet Sie ein attraktiver Arbeitsplatz in einem expandierenden, weltweit tätigen Unternehmen. Ihr Aufgabenfeld umfasst interessante, eigenständige und vielfältige Tätigkeiten in einem dynamischen Team. Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an unsere Personalabteilung:
**WINDHOFF Bahn-und Anlagentechnik GmbH**
Stefanie Schönheit
Leiterin Personalwesen
Hovestraße 10 | 48431 Rheine
E-Mail:karriere@windhoff.de
**Technischer Redakteur (m/w/d)**
Zur Verstärkung unseres Bereichs Schienenfahrzeugtechnik-Engineering-Projektengineering suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen Technischen Redakteur (m/w/d)
**IHRE AUFGABE**
- Gesamtverantwortung für die technische Dokumentation des Baukastens sowie der Fahrzeugakte hinsichtlich Termine und Qualität
- Optimierung von Prozessen zur Erstellung der technischen Dokumentation und der Fahrzeugakte
- Aktive Koordination und direkte Abstimmung technischer Inhalte mit internen/externen Projektpartnern
- Erstellung von technischen Dokumentation unter Anwendung des Redaktionssystems sowie von Instandhaltungsplänen und Arbeitsanweisungen
- Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise, Verantwortungsbewusstsein und Eigeninitiative werden vorausgesetzt
**IHR PROFIL**
- Abgeschlossene technische Ausbildung sowie Weiterbildung als Technischen Redakteur oder vergleichbare Ausbildung
- Berufserfahrung als Technischer Redakteur wird vorausgesetzt
- Ausgezeichnete Deutsch- und gute Englisch-Kenntnisse
- Gute Kenntnisse im Umgang mit Redaktions-Software, Content-Management-Systemen, xml (strukturierte Dokumente)
Es erwartet Sie ein attraktiver Arbeitsplatz in einem expandierenden, weltweit tätigen Unternehmen. Ihr Aufgabenfeld umfasst interessante, eigenständige und vielfältige Tätigkeiten in einem dynamischen Team. Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an unsere Personalabteilung:
**WINDHOFF Bahn-und Anlagentechnik GmbH**
Stefanie Schönheit
Leiterin Personalwesen
Hovestraße 10 | 48431 Rheine
E-Mail:karriere@windhoff.de
Ref-Nr.: 10088505
Aktualisiert:
06.04.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KG
Parkstein Raum Weiden / Oberpfalz
Feste Anstellung
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
