Technischer Redakteur (m/w/d)

Gullert & Wilke GmbH Ingenieurbüro

48499 Salzbergen - Deutschland

Technische/r Redakteur/in Arbeit Vollzeit ab 04.12.2025

Beschreibung

Die Unternehmensgruppe GULLERT & WILKE ist mit ihren Tochterfirmen und Niederlassungen (Lotte bei Osnabrück / Bremen / Hamburg) ein anerkanntes Unternehmen für anspruchsvolle Ingenieurdienstleistungen (Entwicklung, Konstruktion, Dokumentation) im Bereich Maschinenbau, Anlagenbau, Elektrotechnik, Verfahrenstechnik und Fahrzeugtechnik. Zurzeit sind in der IGW Unternehmensgruppe ca. 100 Mitarbeiter/innen tätig.

Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d).

**Ihre Aufgaben**

- Erstellung technischer Dokumentationen und Anleitungen für die Produkte
- Durchführung eigenständiger Tests und Analysen zur Verifizierung der produktbegleitenden Unterlagen
- Pflege der technischen Dokumentation
- Überwachung der geltenden Normen und Richtlinien
- Erstellung und Pflege der Dokumentation
- Sprachliche, formale und inhaltliche Optimierung von bestehenden Anleitungen
- Organisation der Übersetzungen der Dokumentationen mit externen Unternehmen

**Ihr Profil**

- Abschluss als System Engineer Dokumentation/technischer Redakteur (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation
- Zuverlässigkeit und selbständige Arbeitsweise
- Engagierte, flexible und leistungsorientierte Persönlichkeit
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

**Wir bieten**

- Flexible Arbeitszeit und Möglichkeit zum Mobilen Arbeiten
- Einen individuellen und praxisorientierten Einarbeitungsplan
- Interessante, vielseitige Aufgaben in einem internationalen, technisch anspruchsvollen Umfeld
- Eine langfristige Zusammenarbeit mit Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung (pdf-Format)
E-Mail: Bewerbung@igw.de

Quelle: Bundesagentur für Arbeit - Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.