Wirtgen GmbH
53578 Windhagen, Westerwald - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 16.01.2026
Beschreibung
A WIRTGEN GROUP COMPANY
Die WIRTGEN GmbH ist ein Unternehmen der WIRTGEN GROUP, einem global tätigen Unternehmensverbund der Baumaschinenindustrie mit 5 Stammwerken in Deutschland, lokalen Produktionsstätten in Brasilien, China und Indien sowie einem weltweiten Vertriebs- und Servicenetz. Als Spezialist für Maschinen und Verfahren zur Instandsetzung von Fahrbahnen ist WIRTGEN Marktführer. Am Unternehmensstandort in Windhagen (Raum Köln/Bonn) arbeiten rund 2.000 Beschäftigte.
Zur Unterstützung ... weiter lesen
Die WIRTGEN GmbH ist ein Unternehmen der WIRTGEN GROUP, einem global tätigen Unternehmensverbund der Baumaschinenindustrie mit 5 Stammwerken in Deutschland, lokalen Produktionsstätten in Brasilien, China und Indien sowie einem weltweiten Vertriebs- und Servicenetz. Als Spezialist für Maschinen und Verfahren zur Instandsetzung von Fahrbahnen ist WIRTGEN Marktführer. Am Unternehmensstandort in Windhagen (Raum Köln/Bonn) arbeiten rund 2.000 Beschäftigte.
Zur Unterstützung ... weiter lesen
A WIRTGEN GROUP COMPANY
Die WIRTGEN GmbH ist ein Unternehmen der WIRTGEN GROUP, einem global tätigen Unternehmensverbund der Baumaschinenindustrie mit 5 Stammwerken in Deutschland, lokalen Produktionsstätten in Brasilien, China und Indien sowie einem weltweiten Vertriebs- und Servicenetz. Als Spezialist für Maschinen und Verfahren zur Instandsetzung von Fahrbahnen ist WIRTGEN Marktführer. Am Unternehmensstandort in Windhagen (Raum Köln/Bonn) arbeiten rund 2.000 Beschäftigte.
Zur Unterstützung der Entwicklung und Konstruktion im Bereich Technische Dokumentation suchen wir ab sofort, unbefristet und in Vollzeit, einen talentierten und motivierten
Technischen Redakteur (m/w/d) IHRE NEUE STELLE:
* Sie beschreiben unsere Produkte in verständlicher Sprache, um diese dem Nutzer zugänglich zu machen
* Sie erstellen eigenverantwortlich die zugehörigen Grafiken und Illustrationen
* Sie stellen komplexe technische Inhalte in verständlicher, zielgruppengerechter, logischer und übersichtlicher Form dar
* Sie übernehmen die zeitliche und inhaltliche Verantwortung für die komplette Erstellung der technischen, produktbegleitenden Dokumentation unter Einhaltung der Qualitätsanforderungen
* Sie prüfen die Einhaltung rechtlicher Bedingungen und sicherheitsrelevanter Aspekte
* Sie recherchieren, sammeln und selektieren Informationen eigenständig
* Sie ändern, pflegen und archivieren Dokumentationen unter Einhaltung der Anforderungen
DAS BRINGEN SIE MIT:
* Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Produktdesigner (m/w/d) mit mindestens 3 Jahren Berufserfahrung oder abgeschlossenes Bachelorstudium im Maschinenbau; alternativ vergleichbare Fortbildung als Techniker (m/w/d) oder Meister (m/w/d)
* Schnelle Auffassungsgabe und ein sehr gutes technisches Verständnis
* Kenntnisse im Bereich Gleitschalungsfertiger/Slipform Paving sind wünschenswert
* Erfahrung im Schreiben von Texten sowie der grafischen Gestaltung
* Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
* Gute Kommunikationsfähigkeit
* Teamfähigkeit, Eigenständigkeit sowie Verantwortungsbewusstsein
DIE WIRTGEN GMBH HAT EINIGES ZU BIETEN:
* Sicherheit: Eine leistungsbezogene Vergütung und überdurchschnittliche Sozialleistungen
* Flexibilität: Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zu mobilem Arbeiten
* Wachstum: Möglichkeiten zur selbstbestimmten persönlichen & beruflichen Weiterentwicklung
* Entwicklungsperspektive: Langfristig Karriereperspektiven auch im John Deere Konzern
* Vielfalt: Abwechslungsreiche Aufgabengebiete, Raum zur Mitgestaltung, interkulturelles Netzwerk
* Begeisterung: Werden Sie Teil eines führenden internationalen Unternehmensverbundes
* Kultur: Flache Hierarchien, regelmäßiges Feedback und direkte Kommunikationswege
* Im Team mehr erreichen: Aufgeschlossene und topqualifizierte Kolleg:innen mit Spaß an der Arbeit, Zusammenhalt ist bei uns gelebte Realität
* Und vieles Weitere: Gesundheitsprogramme, arbeitgeberunterstütztes Betriebsrestaurant, Job Bike, Corporate Benefits, Firmen- und Teamevents, modernes Arbeitsumfeld, Beratungsdienstleistung famPLUS
Das war noch lange nicht alles, wir bieten noch weitaus mehr. Neugierig geworden? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen – ausschließlich online über unsere Homepage – inklusive Ihrer Gehaltsvorstellung und des nächstmöglichen Eintrittstermins an:
WIRTGEN GmbH
Personalabteilung · Frau Carolin Gruber
Reinhard-Wirtgen-Straße 2 · 53578 Windhagen
Kennwort: Technischer Redakteur
Online-Bewerbung:
www.wirtgen-group.com/karriere
Die WIRTGEN GmbH ist ein Unternehmen der WIRTGEN GROUP, einem global tätigen Unternehmensverbund der Baumaschinenindustrie mit 5 Stammwerken in Deutschland, lokalen Produktionsstätten in Brasilien, China und Indien sowie einem weltweiten Vertriebs- und Servicenetz. Als Spezialist für Maschinen und Verfahren zur Instandsetzung von Fahrbahnen ist WIRTGEN Marktführer. Am Unternehmensstandort in Windhagen (Raum Köln/Bonn) arbeiten rund 2.000 Beschäftigte.
Zur Unterstützung der Entwicklung und Konstruktion im Bereich Technische Dokumentation suchen wir ab sofort, unbefristet und in Vollzeit, einen talentierten und motivierten
Technischen Redakteur (m/w/d) IHRE NEUE STELLE:
* Sie beschreiben unsere Produkte in verständlicher Sprache, um diese dem Nutzer zugänglich zu machen
* Sie erstellen eigenverantwortlich die zugehörigen Grafiken und Illustrationen
* Sie stellen komplexe technische Inhalte in verständlicher, zielgruppengerechter, logischer und übersichtlicher Form dar
* Sie übernehmen die zeitliche und inhaltliche Verantwortung für die komplette Erstellung der technischen, produktbegleitenden Dokumentation unter Einhaltung der Qualitätsanforderungen
* Sie prüfen die Einhaltung rechtlicher Bedingungen und sicherheitsrelevanter Aspekte
* Sie recherchieren, sammeln und selektieren Informationen eigenständig
* Sie ändern, pflegen und archivieren Dokumentationen unter Einhaltung der Anforderungen
DAS BRINGEN SIE MIT:
* Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Produktdesigner (m/w/d) mit mindestens 3 Jahren Berufserfahrung oder abgeschlossenes Bachelorstudium im Maschinenbau; alternativ vergleichbare Fortbildung als Techniker (m/w/d) oder Meister (m/w/d)
* Schnelle Auffassungsgabe und ein sehr gutes technisches Verständnis
* Kenntnisse im Bereich Gleitschalungsfertiger/Slipform Paving sind wünschenswert
* Erfahrung im Schreiben von Texten sowie der grafischen Gestaltung
* Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
* Gute Kommunikationsfähigkeit
* Teamfähigkeit, Eigenständigkeit sowie Verantwortungsbewusstsein
DIE WIRTGEN GMBH HAT EINIGES ZU BIETEN:
* Sicherheit: Eine leistungsbezogene Vergütung und überdurchschnittliche Sozialleistungen
* Flexibilität: Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zu mobilem Arbeiten
* Wachstum: Möglichkeiten zur selbstbestimmten persönlichen & beruflichen Weiterentwicklung
* Entwicklungsperspektive: Langfristig Karriereperspektiven auch im John Deere Konzern
* Vielfalt: Abwechslungsreiche Aufgabengebiete, Raum zur Mitgestaltung, interkulturelles Netzwerk
* Begeisterung: Werden Sie Teil eines führenden internationalen Unternehmensverbundes
* Kultur: Flache Hierarchien, regelmäßiges Feedback und direkte Kommunikationswege
* Im Team mehr erreichen: Aufgeschlossene und topqualifizierte Kolleg:innen mit Spaß an der Arbeit, Zusammenhalt ist bei uns gelebte Realität
* Und vieles Weitere: Gesundheitsprogramme, arbeitgeberunterstütztes Betriebsrestaurant, Job Bike, Corporate Benefits, Firmen- und Teamevents, modernes Arbeitsumfeld, Beratungsdienstleistung famPLUS
Das war noch lange nicht alles, wir bieten noch weitaus mehr. Neugierig geworden? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen – ausschließlich online über unsere Homepage – inklusive Ihrer Gehaltsvorstellung und des nächstmöglichen Eintrittstermins an:
WIRTGEN GmbH
Personalabteilung · Frau Carolin Gruber
Reinhard-Wirtgen-Straße 2 · 53578 Windhagen
Kennwort: Technischer Redakteur
Online-Bewerbung:
www.wirtgen-group.com/karriere
Ref-Nr.: 8767322
Aktualisiert:
16.01.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobs für dich
FERCHAU – Connecting People and Technologies
26129 Oldenburg
Feste Anstellung
FERCHAU – Connecting People and Technologies
44803 Bochum
Feste Anstellung
FERCHAU – Connecting People and Technologies
24118 Kiel
Feste Anstellung
