Technischer Redakteur (m/w/d)

Hays Professional Solutions GmbH Standort Leipzig

Bautzen, Sachsen - Deutschland

Technische/r Redakteur/in Arbeit Vollzeit ab 02.03.2026

Beschreibung

### Ihre Vorteile:

- Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben in einer zukunftsträchtigen und innovativen Branche
- Durch Ihre Kandidatur über Hays sind Sie Teil einer kleinen, passgenauen Auswahl, die dem Kunden für diese Position präsentiert wird
- Ein renommiertes Unternehmen mit ausgezeichnetem Ruf
- Engagiertes, innovatives, freundliches Team

### Ihre Aufgaben:

- Entwicklung zielgruppengerechter Produktdokumentationen sowie Betriebs- und Montageanleitungen
- Erstellung kundenspezifischer Wartungsunterlagen, Ersatzteilkataloge und Servicedokumentationen
- Enge Abstimmung der Inhalte mit Kunden, internen Fachbereichen und externen Dienstleistern
- Weiterentwicklung, Standardisierung und Optimierung der bestehenden Dokumentationsstrukturen
- Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen, Richtlinien und kundenspezifischer Vorgaben
- Ausarbeitung präziser Texte, verständlicher Grafiken und durchdachter Dokumentationskonzeptes

### Ihre Qualifikationen:

- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation
- Erfahrung in der strukturierten Aufbereitung technischer Informationen und deren verständlicher Darstellung
- Sicherer Umgang mit MS Office, ERP-Systemen und idealerweise professionellen Redaktionstools
- Ausgeprägtes technisches Verständnis, analytische Arbeitsweise und Freude an teamorientierter Zusammenarbeit

### Über Hays:

Mit unserer langjährigen Rekrutierungserfahrung und unseren Kenntnissen des Engineering-Personalmarktes bieten wir Fach- und Führungskräften aus dem Ingenieurwesen und dem technischen Umfeld eine starke Partnerschaft. Denn durch unsere intensiven Beziehungen und Netzwerke über alle Industriebranchen hinweg vermitteln wir Ihnen als Engineering-Fachleuten spannende Projekte und attraktive Positionen. Ganz nach Ihren Interessen und abhängig von Ihren Erfahrungen und Qualifikationen.
Sie profitieren dabei von einer professionellen Betreuung von der ersten Ansprache bis zum Antritt Ihres neuen Projektes bzw. Ihrer neuen Stelle - und das natürlich völlig kostenfrei.
Registrieren Sie sich und freuen Sie sich auf interessante und passende Positionen und Projekte.

Ref-Nr.: 9638728

Aktualisiert: 02.03.2026

Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.

Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort

Jobs als Technische/r Redakteur/in Alle Jobs in Bautzen, Sachsen

Passende Jobs für dich

Technischer Redakteur (m/w/d) im Maschinen- und Anlagenbau

Bertrandt Services GmbH

Dresden

Feste Anstellung

Technischer Redakteur / Ausbilder (m/w/d)

TKMS ATLAS ELEKTRONIK GmbH

Bremen

Feste Anstellung

Technischer Redakteur (m/w/d)

ROHDE & SCHWARZ Messgerätebau GmbH

Memmingen

Feste Anstellung

Technischer Redakteur / Ausbilder (m/w/d)

TKMS ATLAS ELEKTRONIK GmbH

Bremen

Feste Anstellung

Technischer Redakteur / Techniker (m/w/d) Brandschutz

Minimax Fire Solutions International GmbH

Reinfeld

Feste Anstellung

Weitere passende Jobs anzeigen