Nederman Filtration GmbH
77948 Friesenheim, Baden - Deutschland
Dokumentar/in
Arbeit
Vollzeit
ab 09.01.2026
Beschreibung
Technischer Redakteur (m/w/d) in der Technischen Dokumentation
in Vollzeit
Sie sind erfahren in der Technischen Dokumentation und möchten Ihr Wissen in einem internationalen Umfeld einbringen? Dann gestalten Sie bei Nederman die Zukunft einer saubereren Industrie – als Mitarbeiter (m/w/d) in der Technischen Dokumentation. In dieser wichtigen Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und sorgen dafür, dass unsere Produkte weltweit verständlich und ... weiter lesen
in Vollzeit
Sie sind erfahren in der Technischen Dokumentation und möchten Ihr Wissen in einem internationalen Umfeld einbringen? Dann gestalten Sie bei Nederman die Zukunft einer saubereren Industrie – als Mitarbeiter (m/w/d) in der Technischen Dokumentation. In dieser wichtigen Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und sorgen dafür, dass unsere Produkte weltweit verständlich und ... weiter lesen
Technischer Redakteur (m/w/d) in der Technischen Dokumentation
in Vollzeit
Sie sind erfahren in der Technischen Dokumentation und möchten Ihr Wissen in einem internationalen Umfeld einbringen? Dann gestalten Sie bei Nederman die Zukunft einer saubereren Industrie – als Mitarbeiter (m/w/d) in der Technischen Dokumentation. In dieser wichtigen Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und sorgen dafür, dass unsere Produkte weltweit verständlich und sicher eingesetzt werden können. Am Standort 77948 Friesenheim erwartet Sie ein internationales Umfeld, das Nachhaltigkeit, Innovation und Zusammenarbeit lebt.
So bringen Sie sich ein
* Erstellung von Betriebsanleitungen und Schulungsunterlagen
* Zusammenstellung und Kontrolle der dafür erforderlichen Unterlagen und Zulieferdokumente
* Prüfung der Dokumente auf Konformität mit gesetzlichen Regelwerken und vertraglichen Vereinbarungen
* Enge Zusammenarbeit mit den internen Fachabteilungen sowie externen Dienstleistern
* Erstellung, Bearbeitung und Pflege von Textbausteinen im Redaktionssystem
* Redaktionelle Bearbeitung von Risikoanalysen
* Erstellung und Administration von Typen- und Hinweisschildern
Das bringen Sie mit
* Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung sowie erste Berufserfahrung in der Technischen Redaktion
* Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
* Gute Englischkenntnisse und ggf. weitere Fremdsprachen
* Sicherer Umgang mit technischen Zeichnungen
* Kenntnisse in MS Office sowie Redaktionssystemen
* Eigenverantwortliche Arbeitsweise
Das bieten wir Ihnen Bei Nederman hat Ihre Arbeit echten Einfluss – Sie helfen dabei, Industrien weltweit sauberer, sicherer und effizienter zu machen. Wir sind ein schnell wachsendes, internationales Unternehmen mit Nachhaltigkeit im Zentrum unseres Handelns. Unsere Unternehmenskultur basiert auf Zusammenarbeit, Verantwortung für unseren Planeten und dem Mut, Veränderungen voranzutreiben.
Wir freuen uns auf Sie!
Wenn Sie gerne in einem kompetenten Team selbstständig und verantwortungsbewusst arbeiten, dann schicken Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe von Gehaltswunsch und möglichem Eintrittstermin an bewerbungen@nederman.com zu. Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Silke Sommer.
We are the Clean Air Company.
Nederman Filtration GmbH | Industriestraße 9 | 77948 Friesenheim
+49 7821 9660 | bewerbungen@nederman.com | nederman.com
in Vollzeit
Sie sind erfahren in der Technischen Dokumentation und möchten Ihr Wissen in einem internationalen Umfeld einbringen? Dann gestalten Sie bei Nederman die Zukunft einer saubereren Industrie – als Mitarbeiter (m/w/d) in der Technischen Dokumentation. In dieser wichtigen Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und sorgen dafür, dass unsere Produkte weltweit verständlich und sicher eingesetzt werden können. Am Standort 77948 Friesenheim erwartet Sie ein internationales Umfeld, das Nachhaltigkeit, Innovation und Zusammenarbeit lebt.
So bringen Sie sich ein
* Erstellung von Betriebsanleitungen und Schulungsunterlagen
* Zusammenstellung und Kontrolle der dafür erforderlichen Unterlagen und Zulieferdokumente
* Prüfung der Dokumente auf Konformität mit gesetzlichen Regelwerken und vertraglichen Vereinbarungen
* Enge Zusammenarbeit mit den internen Fachabteilungen sowie externen Dienstleistern
* Erstellung, Bearbeitung und Pflege von Textbausteinen im Redaktionssystem
* Redaktionelle Bearbeitung von Risikoanalysen
* Erstellung und Administration von Typen- und Hinweisschildern
Das bringen Sie mit
* Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung sowie erste Berufserfahrung in der Technischen Redaktion
* Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
* Gute Englischkenntnisse und ggf. weitere Fremdsprachen
* Sicherer Umgang mit technischen Zeichnungen
* Kenntnisse in MS Office sowie Redaktionssystemen
* Eigenverantwortliche Arbeitsweise
Das bieten wir Ihnen Bei Nederman hat Ihre Arbeit echten Einfluss – Sie helfen dabei, Industrien weltweit sauberer, sicherer und effizienter zu machen. Wir sind ein schnell wachsendes, internationales Unternehmen mit Nachhaltigkeit im Zentrum unseres Handelns. Unsere Unternehmenskultur basiert auf Zusammenarbeit, Verantwortung für unseren Planeten und dem Mut, Veränderungen voranzutreiben.
Wir freuen uns auf Sie!
Wenn Sie gerne in einem kompetenten Team selbstständig und verantwortungsbewusst arbeiten, dann schicken Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe von Gehaltswunsch und möglichem Eintrittstermin an bewerbungen@nederman.com zu. Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Silke Sommer.
We are the Clean Air Company.
Nederman Filtration GmbH | Industriestraße 9 | 77948 Friesenheim
+49 7821 9660 | bewerbungen@nederman.com | nederman.com
Ref-Nr.: 8623031
Aktualisiert:
11.01.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobs für dich
FERCHAU – Connecting People and Technologies
18057 Rostock
Feste Anstellung
