Technischer Redakteur Maschinenbau / Anlagenbau (m/w/d)

FERCHAU GmbH Niederlassung Leipzig

04109 Leipzig - Deutschland

Technische/r Redakteur/in Arbeit Vollzeit ab 15.12.2025

Beschreibung

Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen entlang des gesamten Product-Lifecycle-Process.

Technischer Redakteur Maschinenbau / Anlagenbau (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

Das ist zukünftig dein Job
* Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumenten (z. B. Anlagen- und Funktionsbeschreibungen, Montage- und Instandsetzungsanleitungen)
* Gewährleistung der Einhaltung relevanter Normen, gesetzlicher Vorschriften und Unternehmensrichtlinien durch die Dokumentation
* Zielgruppenorientierte textliche und bildliche Darstellung von technischen Inhalten
* Erstellung von Tutorials, um Endbenutzern bei der Verwendung einer Vielzahl von Anwendungen zu helfen
* Verantwortung für den Recherche-, Erstellungs- und Archivierungsprozess

Deine Vorteile bei uns
* Unbefristeter Arbeitsvertrag
* Attraktive, leistungsgerechte Vergütungsstrukturen
* Weiterbildungsangebote unseres Inhouse-Instituts, der FERCHAU Academy (Sprachkurse, E-learnings, Trainings und Seminare)
* Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen
* Unterstützung bei der Kinderbetreuung durch Kita-Zuschuss sowie Zuschuss für Bildschirmarbeitsplatzbrillen
* Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigen z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos

Ihre Qualifikationen:

Womit du uns überzeugst
* Erfolgreich abgeschlossenes Studium der technischen Dokumentation/ Redaktion, Kommunikations-/ Medienmanagement oder Weiterqualifizierung zum:zur technischen Redakteur:in oder eine vergleichbare Qualifikation
* Gute Kenntnisse in gängigen EDV Programmen sowie Dokumentations- und Redaktionssystemen
* Technisches Verständnis, Detailbewusstsein und selbstständige Arbeitsweise
* Fließende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Unser Team lebt von Vielfalt, von Expert:innen, die ihre unterschiedlichen Stärken für die gemeinsamen Ziele einbringen möchten. Bewirb dich als Technischer Redakteur Maschinenbau / Anlagenbau (m/w/d)! Entweder online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA40-20670-L bei Frau Jana Kerschowski. Das nächste Level wartet auf dich!

Quelle: Bundesagentur für Arbeit - Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.