FERCHAU GmbH Niederlassung Bochum
48157 Münster, Westfalen - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 20.04.2026
Beschreibung
Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden im Anlagenbau und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. Als Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem...
weiter lesen
Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden im Anlagenbau und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. Als Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.
## Technischer Redakteur Maschinenbau (m/w/d)
**Dein Aufgabengebiet**
* Erkennen von auftragsbezogenen Notwendigkeiten und deren Umsetzung
* Informationsbeschaffung durch Rücksprache mit Fachabteilungen
* Gestaltung von Betriebsanleitungen mit Zeichnungen und Layout-Werkzeugen
* Erstellung präziser und leicht verständlicher Inhalte (Texte, Grafiken)
* Verwaltung, Betreuung und Änderung bestehender Dokumente
* Sicherstellung der Konformität von Dokumenten mit Bestimmungen und Vorschriften
**Das sind deine Perspektiven für die Zukunft**
* Unbefristeter Arbeitsvertrag
* Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
* Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten
* Bei uns kannst du Verantwortung übernehmen und dich weiterentwickeln
* Unterstützung bei der Kinderbetreuung durch Kitazuschuss
* Prämienprogramm für Empfehlungen neuer Kolleg:innen
* Zuwendungen bei Jubiläum, Heirat oder Geburt
**Überzeuge uns mit deinen Qualifikationen**
* Abgeschlossene Berufsausbildung als Technische(r) Produktdesigner:in oder vergleichbar
* Zusätzliche Qualifikation zum/r Technischen Redakteur:in ist ein Plus
* Mehrjährige Berufserfahrung (ca. 3 Jahre)
* Kenntnisse der EG-Maschinenrichtlinien/-verordnungen sind ein Plus
* Erfahrung im Umgang mit technischen Redaktionssystemen wie SCHEMA ST4 zwingend erforderlich
* Kenntnisse im Bereich Textverarbeitung, Typographie und Layout
* Sicherer Umgang mit Grafikwerkzeugen wie Adobe Pro, Solid Works, MS-Office 365
* Sehr gute Deutsch-, sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA20-79413-BO bei Frau Alexandra Kluth. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!
## Technischer Redakteur Maschinenbau (m/w/d)
**Dein Aufgabengebiet**
* Erkennen von auftragsbezogenen Notwendigkeiten und deren Umsetzung
* Informationsbeschaffung durch Rücksprache mit Fachabteilungen
* Gestaltung von Betriebsanleitungen mit Zeichnungen und Layout-Werkzeugen
* Erstellung präziser und leicht verständlicher Inhalte (Texte, Grafiken)
* Verwaltung, Betreuung und Änderung bestehender Dokumente
* Sicherstellung der Konformität von Dokumenten mit Bestimmungen und Vorschriften
**Das sind deine Perspektiven für die Zukunft**
* Unbefristeter Arbeitsvertrag
* Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
* Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten
* Bei uns kannst du Verantwortung übernehmen und dich weiterentwickeln
* Unterstützung bei der Kinderbetreuung durch Kitazuschuss
* Prämienprogramm für Empfehlungen neuer Kolleg:innen
* Zuwendungen bei Jubiläum, Heirat oder Geburt
**Überzeuge uns mit deinen Qualifikationen**
* Abgeschlossene Berufsausbildung als Technische(r) Produktdesigner:in oder vergleichbar
* Zusätzliche Qualifikation zum/r Technischen Redakteur:in ist ein Plus
* Mehrjährige Berufserfahrung (ca. 3 Jahre)
* Kenntnisse der EG-Maschinenrichtlinien/-verordnungen sind ein Plus
* Erfahrung im Umgang mit technischen Redaktionssystemen wie SCHEMA ST4 zwingend erforderlich
* Kenntnisse im Bereich Textverarbeitung, Typographie und Layout
* Sicherer Umgang mit Grafikwerkzeugen wie Adobe Pro, Solid Works, MS-Office 365
* Sehr gute Deutsch-, sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA20-79413-BO bei Frau Alexandra Kluth. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!
Ref-Nr.: 10529154
Aktualisiert:
21.04.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KG
Parkstein Raum Weiden / Oberpfalz
Feste Anstellung
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
