Brunel GmbH NL Stuttgart
70173 Stuttgart - Deutschland
Technische/r Redakteur/in
Arbeit
Vollzeit
ab 24.04.2026
Beschreibung
### Ihre Aufgaben
Sie begeistern sich für technische Produkte und sind auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Bewerben Sie sich bei Brunel und erleben Sie mit uns die Vielfalt des Engineerings als Technischer Redakteur (m/w/d).
Erstellung von System‑ und Anlagenbeschreibungen sowie Funktionsbeschreibungen für technische Produkte (technische Hand... weiter lesen
Sie begeistern sich für technische Produkte und sind auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Bewerben Sie sich bei Brunel und erleben Sie mit uns die Vielfalt des Engineerings als Technischer Redakteur (m/w/d).
Erstellung von System‑ und Anlagenbeschreibungen sowie Funktionsbeschreibungen für technische Produkte (technische Hand... weiter lesen
### Ihre Aufgaben
Sie begeistern sich für technische Produkte und sind auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Bewerben Sie sich bei Brunel und erleben Sie mit uns die Vielfalt des Engineerings als Technischer Redakteur (m/w/d).
Erstellung von System‑ und Anlagenbeschreibungen sowie Funktionsbeschreibungen für technische Produkte (technische Handbücher Teil 1-4)
- Ausarbeitung von Bedienungs‑, Wartungs‑ und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen und Lieferantenunterlagen
- Aufbereitung technischer Inhalte aus vorhandenen Konstruktionsdatenbanken
- Erstellung und Pflege Interaktiver Elektronischer Technischer Dokumentation (IETD) mithilfe eines firmeneigenen Redaktionssystems
- Abstimmung und fachliche Zusammenarbeit mit Konstruktionsabteilungen sowie externen Lieferanten
- Sicherstellung der Vollständigkeit, Nachvollziehbarkeit und Struktur technischer Dokumentationen gemäß internen Vorgaben
- Pflege, Aktualisierung und Versionierung technischer Handbücher über den gesamten Dokumentationslebenszyklus
### Ihre Qualifikationen
Abgeschlossene Ausbildung zum Industriemechaniker, Elektroniker oder Technischen Produktdesigner sowie Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker mit relevantem technischen Schwerpunkt oder vergleichbare Qualifikation notwendig
- Erste Erfahrung in der technischen Dokumentation erforderlich, idealerweise als technischer Redakteur und in der Marinelogistik
- Erfahrung in der Erstellung strukturierter technischer Handbücher notwendig, vorzugsweise im industriellen oder logistischen Umfeld
- Kenntnisse in gängigen DV‑Systemen, insbesondere MS‑Office, SAP und Redaktionssystemen wie EPIC von Vorteil
- Technisches Verständnis für komplexe Systeme und Anlagen wünschenswert
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift notwendig
### Ihre Vorteile
Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Hauseigener ver.di-Tarifvertrag
- Jahressonderzahlung
- 30 Tage Urlaub
- Gleitzeitkonto
- Sozial- und Zusatzleistungen (VWL)
- Individuelle Förderkonzepte und Weiterbildungen
- Remote Anteil
- Zuschuss zum Jobticket
- Corporate Benefits Programm
### Dafür steht Brunel
Arbeiten bei Brunel bedeutet: attraktive Projekte in der ganzen Bandbreite des modernen Engineerings und der IT, außergewöhnliche Karriereperspektiven bei Kunden vom Mittelstand bis zum DAX-Konzern, und die Sicherheit eines seit 50 Jahren etablierten Ingenieurdienstleisters. Mit mehr als 40 Standorten und sechs Solutions Hubs in der DACH-CZ Region sowie über 12.000 Mitarbeitenden an 120 Standorten weltweit bieten wir die ideale Plattform, um den technologischen Fortschritt aktiv mitzugestalten - denn Stillstand bedeutet Rückschritt!
Sie begeistern sich für technische Produkte und sind auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Bewerben Sie sich bei Brunel und erleben Sie mit uns die Vielfalt des Engineerings als Technischer Redakteur (m/w/d).
Erstellung von System‑ und Anlagenbeschreibungen sowie Funktionsbeschreibungen für technische Produkte (technische Handbücher Teil 1-4)
- Ausarbeitung von Bedienungs‑, Wartungs‑ und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen und Lieferantenunterlagen
- Aufbereitung technischer Inhalte aus vorhandenen Konstruktionsdatenbanken
- Erstellung und Pflege Interaktiver Elektronischer Technischer Dokumentation (IETD) mithilfe eines firmeneigenen Redaktionssystems
- Abstimmung und fachliche Zusammenarbeit mit Konstruktionsabteilungen sowie externen Lieferanten
- Sicherstellung der Vollständigkeit, Nachvollziehbarkeit und Struktur technischer Dokumentationen gemäß internen Vorgaben
- Pflege, Aktualisierung und Versionierung technischer Handbücher über den gesamten Dokumentationslebenszyklus
### Ihre Qualifikationen
Abgeschlossene Ausbildung zum Industriemechaniker, Elektroniker oder Technischen Produktdesigner sowie Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker mit relevantem technischen Schwerpunkt oder vergleichbare Qualifikation notwendig
- Erste Erfahrung in der technischen Dokumentation erforderlich, idealerweise als technischer Redakteur und in der Marinelogistik
- Erfahrung in der Erstellung strukturierter technischer Handbücher notwendig, vorzugsweise im industriellen oder logistischen Umfeld
- Kenntnisse in gängigen DV‑Systemen, insbesondere MS‑Office, SAP und Redaktionssystemen wie EPIC von Vorteil
- Technisches Verständnis für komplexe Systeme und Anlagen wünschenswert
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift notwendig
### Ihre Vorteile
Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Hauseigener ver.di-Tarifvertrag
- Jahressonderzahlung
- 30 Tage Urlaub
- Gleitzeitkonto
- Sozial- und Zusatzleistungen (VWL)
- Individuelle Förderkonzepte und Weiterbildungen
- Remote Anteil
- Zuschuss zum Jobticket
- Corporate Benefits Programm
### Dafür steht Brunel
Arbeiten bei Brunel bedeutet: attraktive Projekte in der ganzen Bandbreite des modernen Engineerings und der IT, außergewöhnliche Karriereperspektiven bei Kunden vom Mittelstand bis zum DAX-Konzern, und die Sicherheit eines seit 50 Jahren etablierten Ingenieurdienstleisters. Mit mehr als 40 Standorten und sechs Solutions Hubs in der DACH-CZ Region sowie über 12.000 Mitarbeitenden an 120 Standorten weltweit bieten wir die ideale Plattform, um den technologischen Fortschritt aktiv mitzugestalten - denn Stillstand bedeutet Rückschritt!
Ref-Nr.: 10654272
Aktualisiert:
24.04.2026
Quelle: Bundesagentur für Arbeit
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
weitere Infos Rechtliche Hinweise zur Nutzung
Ob die Stelle noch verfügbar ist und weitere Informationen findest du direkt auf der Website der Bundesagentur für Arbeit. Bitte beachte: OPROMA ist nicht der Anbieter dieser Stelle und kann keine Auskünfte geben.
Passende Jobvorschläge
Basierend auf Beruf und Standort
Basierend auf Beruf und Standort
Passende Jobs für dich
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Herzebrock-Clarholz
Feste Anstellung
Oehler Maschinen Fahrzeugbau GmbH
77652 Offenburg-Windschläg
Feste Anstellung
Hays – Working for your tomorrow
Kulmbach
Feste Anstellung
Kostenlose Hilfe für deine Bewerbung
Erstelle ein kostenloses Bewerberprofil und erhalte unser E-Book
"Die perfekte Bewerbung" – plus weitere Vorteile für deine Jobsuche.
Gratis E-Book: Die perfekte Bewerbung
Werde von Arbeitgebern gefunden
Passende Jobvorschläge nach Beruf & Stadt
Jobs speichern & später bewerben
Kostenlos & unverbindlich - Keine Werbung - Account jederzeit löschbar
Die Bewerbung erfolgt über die Webseite der Bundesagentur für Arbeit (BA).
